accommodation	Unterkunft	Rented accommodation in London is very expensive.	Mietwohnungen in London sind sehr teuer.
add on	anbauen	The house only had one bedroom, so they decided to add on a second one.	Da das Haus nur über ein Schlafzimmer verfügte, wurde beschlossen, ein zweites anzubauen.
adjoining	benachbart, angrenzend	We booked adjoining rooms in the hotel for the children.	Für die Kinder haben wir im Hotel Nebenzimmer gebucht.
armchair	Sessel, Lehnstuhl	Grandad is asleep in his favourite armchair.	Opa schläft in seinem Lieblingssessel.
banned	ausgeschlossen	Because of their rowdy behaviour, the youths were banned from our local pub.	Wegen ihres rüpelhaften Verhaltens wurden die Jugendlichen aus unserer Stammkneipe verbannt.
battery	Batterie	You have to take the top off to change the batteries.	Zum Batteriewechsel muss der Deckel abgenommen werden.
blog	Blog	Last year Suzi's blog passed the 1 million clicks mark.	Letztes Jahr hat Suzis Blog die Marke von 1 Million Klicks überschritten.
bungalow	Bungalow	Gran loves living in a bungalow, as she has doesn't have to climb any stairs.	Oma liebt es, in einem Bungalow zu leben, da sie keine Treppen steigen muss.
candle	Kerze	The dining room was lit by candles.	Der Speisesaal wurde von Kerzen beleuchtet.
candlestick	Kerzenständer	There were four candlesticks on the dining table.	Auf dem Esstisch standen vier Kerzenständer.
canvas	Zeltstoff (under canvas = im Zelt)	The children love living under canvas.	Die Kinder lieben es, unter Segeltuch zu leben.
caretaker	Hausmeister	The school caretaker checked that all the windows were locked each night.	Der Hausmeister der Schule überprüfte jede Nacht, ob alle Fenster verschlossen waren.
carry on	weiter machen	she carried on texting her boyfriend although supper was on the table.	Sie schrieb ihrem Freund weiterhin eine SMS, obwohl das Abendessen auf dem Tisch stand.
ceiling	Decke	The rooms in the castle had very high ceilings.	Die Räume im Schloss hatten sehr hohe Decken.
challenging	anspruchsvoll, fordernd	Marathon running is very challenging.	Marathonlaufen ist eine große Herausforderung.
comforts	Komfort	Modern caravans have all the comforts of home.	Moderne Wohnwagen bieten allen Komfort eines Zuhauses.
communal	Gemeinschafts-	Students have to share a communal bathroom.	Die Studierenden müssen sich ein Gemeinschaftsbad teilen.
community	Gemeinde	The new arts centre will serve the whole community.	Das neue Kunstzentrum wird der gesamten Gemeinschaft dienen.
conservatory	Wintergarten	They built a conservatory with glass walls and a glass roof.	Sie bauten einen Wintergarten mit Glaswänden und einem Glasdach.
contract	Vertrag	Read the contract carefully before you sign it.	Lesen Sie den Vertrag sorgfältig durch, bevor Sie ihn unterschreiben.
convenience	Zweckmäßigkeit	Ready meals sell well because of their convenience.	Fertiggerichte verkaufen sich aufgrund ihrer Convenience gut.
convenient	zweckmäßig, bequem	Mail-order catalogues are a convenient way to shop.	Versandkataloge sind eine bequeme Möglichkeit zum Einkaufen.
conventional	herkömmlich	Internet connections through conventional phone lines are fairly slow.	Internetverbindungen über herkömmliche Telefonleitungen sind ziemlich langsam.
cottage	Häuschen am Land	She lives in a country cottage with a large garden.	Sie lebt in einem Landhaus mit großem Garten.
crockery	Geschirr	We had no fridge, no glasses and no crockery in our student flat.	Wir hatten in unserer Studentenwohnung keinen Kühlschrank, keine Gläser und kein Geschirr.
curtain	Vorhang	We couldn't sleep because there were no curtains at the bedroom window.	Wir konnten nicht schlafen, weil am Schlafzimmerfenster keine Vorhänge waren.
cushion	Kissen	Shani bought four red cushions for the white sofa.	Shani kaufte vier rote Kissen für das weiße Sofa.
definitely	bestimmt	'Do you reckon Margot will be there?' ' Definitely not.'	„Glauben Sie, dass Margot da sein wird?“ ' Definitiv nicht.'
dependent	abhängig	Her brother's lost his job so he's back home dependent on his parents again.	Ihr Bruder hat seinen Job verloren und ist wieder zu Hause auf seine Eltern angewiesen.
detached	alleinstehendes (Haus)	Many British people think a detached house is the best house to have.	Viele Briten denken, ein Einfamilienhaus sei das beste Haus, das man haben kann.
diameter	Durchmesser	Draw a circle six centimetres in diameter.	Zeichnen Sie einen Kreis mit einem Durchmesser von sechs Zentimetern.
do up	renovieren	They bought an old car and did it up so that it looks like new.	Sie haben ein altes Auto gekauft und es so aufbereitet, dass es wie neu aussieht.
electricity	Elektrizität	The farm was very isolated, but it had electricity.	Die Farm war sehr abgelegen, hatte aber Strom.
ensuite	ensuite bathroom = angrenzendes Badezimmer	John's bedroom has an ensuite bathroom.	Johns Schlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer.
entrance	Eingang	Five children walked through the main entrance to the school.	Fünf Kinder gingen durch den Haupteingang der Schule.
exclude	ausschließen	People under 21 are excluded from the club.	Personen unter 21 Jahren sind vom Club ausgeschlossen.
fence	Zaun	They were talking across the garden fence.	Sie unterhielten sich über den Gartenzaun hinweg.
field	Feld	We drove past miles and miles of corn fields.	Wir fuhren kilometerweit an Maisfeldern vorbei.
firewood	Brennholz	Sam went into the forest to look for some firewood to burn on their fire.	Sam ging in den Wald, um Feuerholz für ihr Feuer zu suchen.
fitted	eingebaut	I'd like to get fitted wardrobes when we redecorate the bedroom.	Ich würde gerne Einbauschränke bekommen, wenn wir das Schlafzimmer neu einrichten.
frightening off	vertreiben, abschrecken	The dogs are very good at frightening off any unwelcome visitors.	Die Hunde sind sehr gut darin, unwillkommene Besucher abzuschrecken.
frying pan	Bratpfanne	We never eat fried food, so we don't have a frying pan in our house.	Wir essen nie Frittiertes, deshalb haben wir keine Bratpfanne in unserem Haus.
gale	Sturm	Many trees were blown down in the gale.	Viele Bäume wurden durch den Sturm umgestürzt.
gated community	bewachte/geschlossene Wohnanlage	My aunt in America lives in a gated community and feels very safe.	Meine Tante in Amerika lebt in einer geschlossenen Wohnanlage und fühlt sich sehr sicher.
get to	hier: belasten	I'm under a lot of pressure at work, and sometimes it gets to me a bit.	Ich stehe bei der Arbeit unter großem Druck, und manchmal geht es mir ganz schön auf die Nerven.
give up	aufgeben	My father has given up smoking and eats chocolate all day.	Mein Vater hat das Rauchen aufgegeben und isst den ganzen Tag Schokolade.
hang up	aufhängen	You can hang up your coat in the hallway.	Ihren Mantel können Sie im Flur aufhängen.
house proud	Sie ist eine penible Hausfrau.	Nina is very house proud so she cleans and dusts her flat all the time.	Nina ist sehr stolz auf ihr Zuhause, deshalb putzt und staubt sie ihre Wohnung ständig ab.
household	Haushalts-	I keep washing powder and other household products in the cupboard under the sink.	Waschpulver und andere Haushaltsprodukte bewahre ich im Schrank unter der Spüle auf.
interfere	sich einmischen	This has nothing to do with her – she's just interfering as usual!	Das hat nichts mit ihr zu tun – sie mischt sich nur wie immer ein!
let in	herein lassen	The thin curtains let in the light.	Die dünnen Vorhänge lassen das Licht herein.
linen	Bettwäsche	The hotel changes the bed linen every day.	Das Hotel wechselt die Bettwäsche jeden Tag.
magical	magisch	I’ll never forget that magical evening we spent together.	Ich werde diesen magischen Abend, den wir zusammen verbracht haben, nie vergessen.
mansion	Herrenhaus	The mansion is set in 5 acres of beautiful countryside.	Das Herrenhaus liegt inmitten einer 5 Hektar großen, wunderschönen Landschaft.
master bedroom	großes Schlafzimmer, Elternschlafzimmer	The master bedroom is the biggest one, of course.	Das Hauptschlafzimmer ist natürlich das größte.
microwave	Mikrowelle	I'll heat it up in the microwave.	Ich werde es in der Mikrowelle erhitzen.
moonlit	Mond beschienen	Tom walked out at midnight into a moonlit garden.	Tom ging um Mitternacht in einen mondbeschienenen Garten.
nursery	Kinderzimmer	They've turned the smallest bedroom into a nursery for the baby.	Sie haben das kleinste Schlafzimmer in ein Kinderzimmer für das Baby verwandelt.
obsessed	besessen	As a football fan, I'm surrounded by people who are as obsessed as I am about the game!	Als Fußballfan bin ich von Menschen umgeben, die vom Spiel genauso besessen sind wie ich!
overcome	überwinden	He was finally able to overcome his shyness.	Endlich gelang es ihm, seine Schüchternheit zu überwinden.
overlooking	mit Ausblick auf	At the hotel we had a room overlooking the pool.	Im Hotel hatten wir ein Zimmer mit Blick auf den Pool.
parkland	Parklandschaft	The hotel is set in ten acres of parkland.	Das Hotel liegt inmitten einer 10 Hektar großen Parklandschaft.
pillow	Kopfkissen	I'll be asleep as soon as my head hits the pillow.	Ich schlafe ein, sobald mein Kopf das Kissen berührt.
policy	Politik	It's their policy to give work to older people.	Es ist ihre Politik, älteren Menschen Arbeit zu geben.
property	Eigentum	The sign in the hotel said, 'We are not responsible for any loss or damage to guests' personal property'.	Auf dem Schild im Hotel stand: „Wir haften nicht für den Verlust oder die Beschädigung des persönlichen Eigentums der Gäste.“
range	Küchenherd	My gran used to cook everything over an old-fashioned kitchen range.	Meine Oma kochte alles auf einem altmodischen Küchenherd.
resident	Anwohner	Some of the residents decided to set up a Neighbourhood Watch scheme.	Einige der Bewohner beschlossen, eine Nachbarschaftswache einzurichten.
rug	Teppichvorleger	The dog's asleep on the rug in front of the fire.	Der Hund schläft auf dem Teppich vor dem Feuer.
semi-detached	semi-detached house = Doppelhaushälfte	We live in a semi-detached house, and the people next door make a lot of noise.	Wir wohnen in einer Doppelhaushälfte und die Leute nebenan machen viel Lärm.
sink	Spüle	Dirty plates were piled high in the sink.	In der Spüle stapelten sich schmutzige Teller.
sit	hier: stehen	The suitcases are sitting in the bedroom.	Die Koffer stehen im Schlafzimmer.
society	Gesellschaft	I was reading an article about technology and its effects on modern society.	Ich habe einen Artikel über Technologie und ihre Auswirkungen auf die moderne Gesellschaft gelesen.
stool	Hocker	The little girl was sitting on a three-legged stool.	Das kleine Mädchen saß auf einem dreibeinigen Hocker.
swap	tauschen	The boys were swapping football cards.	Die Jungs tauschten Fußballkarten.
terraced house	Reihenhaus	It was a street of terraced houses, but each house was a different colour!	Es war eine Straße mit Reihenhäusern, aber jedes Haus hatte eine andere Farbe!
thrilled	begeistert	We were so thrilled to hear about Rachael's new baby.	Wir waren so begeistert, von Rachaels neuem Baby zu hören.
traffic	Verkehr	The traffic noise kept me awake.	Der Verkehrslärm hielt mich wach.
turn up	hochdrehen	Turn the oven up to 220.	Den Ofen auf 220 Grad hochdrehen.
wind-up	Aufzieh-	We found an ancient wind-up gramophone in the loft.	Auf dem Dachboden fanden wir ein altes aufziehbares Grammophon.
yurt	Jurte (eine Art Nomadenzelt)	We went on a yurt holiday in France – much more luxurious than camping!	Wir haben einen Jurtenurlaub in Frankreich gemacht – viel luxuriöser als Camping!
admire	bewundern	I really admire the way she brings up those kids all on her own.	Ich bewundere wirklich die Art und Weise, wie sie diese Kinder ganz alleine großzieht.
average	durchschnittlich	The age of the candidates ranged from 29 to 49 with an average age of 37.	Das Alter der Kandidaten lag zwischen 29 und 49 Jahren, das Durchschnittsalter lag bei 37 Jahren.
balance	Gleichgewicht	I lost my balance and fell on my face.	Ich verlor das Gleichgewicht und fiel auf mein Gesicht.
bank	Böschung	These birds make nests in holes in the river bank.	Diese Vögel bauen Nester in Löchern am Flussufer.
bay	Bucht	John and Jackie bought a house with a view across the bay.	John und Jackie kauften ein Haus mit Blick über die Bucht.
body boarding	Bodyboarden (Wellenreiten liegend auf einem Surfbrett)	Body boarding is a water sport that originated in Hawaii.	Bodyboarding ist eine Wassersportart, die ihren Ursprung in Hawaii hat.
bundle	Bündel	Mike, put those bundles of newspapers in the recycling bin.	Mike, wirf die Zeitungsbündel in den Papierkorb.
carefree	sorgenfrei	He thought back to the carefree days of his childhood.	Er dachte an die unbeschwerten Tage seiner Kindheit zurück.
character	Persönlichkeit	He has a cheerful but quiet character.	Er hat einen fröhlichen, aber ruhigen Charakter.
charity	Wohltätigkeitsorganisation	Oxfam is a well-known British charity organisation that helps people in poor countries.	Oxfam ist eine bekannte britische Wohltätigkeitsorganisation, die Menschen in armen Ländern hilft.
closed down	geschlossen	The main post office in the city has been closed down.	Das Hauptpostamt der Stadt wurde geschlossen.
coastal	Küsten-	The temperature of the coastal waters of Britain has been rising over the past 20 or 30 years.	Die Temperatur der Küstengewässer Großbritanniens ist in den letzten 20 oder 30 Jahren gestiegen.
coasteering	Coasteering (Klettern und Schwimmen entlang zerklüfteter Küstenabschnitte)	We've booked an adventure holiday in Wales called coasteering, that's swimming in the sea, climbing and jumping from rocks.	Wir haben einen Abenteuerurlaub in Wales namens Coasteering gebucht, bei dem es darum geht, im Meer zu schwimmen, zu klettern und von Felsen zu springen.
coastline	Küste	Drive down to Big Sur to see California's rugged coastline.	Fahren Sie nach Big Sur, um die zerklüftete Küste Kaliforniens zu sehen.
colony	Kolonie	Algeria was formerly a French colony.	Algerien war früher eine französische Kolonie.
companion	Begleiter	For ten years he had been her constant companion.	Zehn Jahre lang war er ihr ständiger Begleiter.
cross	Kreuzung, hier: Mischung aus	A mountainboard is a cross between a skateboard and a snowboard.	Ein Mountainboard ist eine Kreuzung aus Skateboard und Snowboard.
degree	Grad	Preheat the oven to 425 degrees.	Den Ofen auf 425 Grad vorheizen.
destination	Bestimmungsort, Zielort	Allow plenty of time to get to your destination.	Planen Sie ausreichend Zeit ein, um an Ihr Ziel zu gelangen.
dramatic	drastisch	Computers have brought dramatic changes to the workplace.	Computer haben den Arbeitsplatz dramatisch verändert.
end up	es endete damit	When everyone else wandered off, Millie ended up having to pay the whole bill.	Als alle anderen weggingen, musste Millie schließlich die gesamte Rechnung bezahlen.
essential	wesentlich	A good diet is essential for everyone.	Eine gute Ernährung ist für jeden wichtig.
exhilarating	anregend	Flying over the Grand Canyon was an exhilarating experience	Der Flug über den Grand Canyon war ein aufregendes Erlebnis
extreme	äußerst	Extreme poverty still exists in many rural areas.	In vielen ländlichen Gebieten herrscht noch immer extreme Armut.
fondly	bereitwillig	Some people still fondly believe that modern science can solve all the world's problems.	Manche Menschen glauben immer noch fest daran, dass die moderne Wissenschaft alle Probleme der Welt lösen kann.
gain	bekommen, erreichen	The country gained independence in 1957.	Das Land erlangte 1957 seine Unabhängigkeit.
gentle	freundlich, sanft	Arthur was a very gentle, caring person.	Arthur war ein sehr sanfter, fürsorglicher Mensch.
get into	an etwas gewöhnen	I've never got into rap music.	Ich habe mich nie für Rap-Musik interessiert.
grassy	grasbewachsen	The grassy hills were ideal for mountainboarding.	Die grasbewachsenen Hügel waren ideal zum Mountainboarden.
harbour	Hafen	The sun came out just as they sailed into Portsmouth Harbour.	Die Sonne kam gerade heraus, als sie in den Hafen von Portsmouth einliefen.
heaven	Himmel	A camping holiday in Greece is my idea of heaven.	Ein Campingurlaub in Griechenland ist meine Vorstellung vom Himmel.
hell	Hölle	War is hell.	Krieg ist die Hölle.
hilly	hügelig	The countryside around our holiday cottage was very hilly.	Die Landschaft rund um unser Ferienhaus war sehr hügelig.
hire	mieten	Anne hired some skis from a shop in Whistler.	Anne hat ein paar Skier in einem Geschäft in Whistler gemietet.
humid	feucht	Tokyo is extremely humid in mid-summer.	Im Hochsommer ist Tokio extrem feucht.
ideal	Ideal-	I need some advice on how to reach my ideal weight.	Ich brauche einen Rat, wie ich mein Idealgewicht erreichen kann.
independence	Unabhängigkeit	Nigeria gained independence from Britain in 1960.	Nigeria erlangte 1960 die Unabhängigkeit von Großbritannien.
ingredients	hier: Voraussetzungen	He has all the ingredients of a great skiier.	Er hat alle Eigenschaften eines großartigen Skifahrers.
inland	landeinwärts	The mountains are five miles inland from the coast.	Die Berge liegen fünf Meilen landeinwärts von der Küste entfernt.
island-hopping	Inselhopping	We went island-hopping in Greece from Rhodes to Santorini.	Wir waren in Griechenland auf Inselhüpfen von Rhodos nach Santorini.
landscape	Landschaft	English people love Austria's mountainous landscape.	Die Engländer lieben die Berglandschaft Österreichs.
mainland	Festland	Dan booked a flight from mainland Greece to one of the Greek islands.	Dan buchte einen Flug vom griechischen Festland zu einer der griechischen Inseln.
mountainboard	Mountainboard	My brother wants a mountainboard for his birthday.	Mein Bruder wünscht sich zum Geburtstag ein Mountainboard.
mountainboarding	Mountainboarden (Mischung aus Skateboarden und Snowboarden bergabwärts)	Mountainboarding is a dangerous sport, and everyone must wear a helmet.	Mountainboarden ist ein gefährlicher Sport und jeder muss einen Helm tragen.
no-frills	ohne Schnickschnack	The motels we booked around the US were clean, no-frills accommodation that suited us well.	Die Motels, die wir in den USA gebucht hatten, waren saubere, schlichte Unterkünfte, die gut zu uns passten.
on record	registriert	Last year was the warmest on record in the UK.	Das vergangene Jahr war das wärmste seit Beginn der Aufzeichnungen in Großbritannien.
paddle	Paddeln	They took a paddle down the river in their canoe.	Sie paddelten mit ihrem Kanu den Fluss hinunter.
region	Gebiet	He failed in his efforts to bring peace to the region.	Seine Bemühungen, Frieden in die Region zu bringen, scheiterten.
regional	regional	I watch both the national and the regional news on the TV.	Ich schaue sowohl die nationalen als auch die regionalen Nachrichten im Fernsehen.
scenery	Landschaft	The best part of the trip was the fantastic scenery.	Das Beste an der Reise war die fantastische Landschaft.
shipwreck	Schiffsunglück	There were few survivors of the shipwreck.	Es gab nur wenige Überlebende des Schiffbruchs.
signpost	Wegweiser	I'm sure that signpost is pointing the wrong way.	Ich bin mir sicher, dass der Wegweiser in die falsche Richtung zeigt.
switch off	abschalten	It's difficult to switch off in the evening after a long day's work.	Nach einem langen Arbeitstag kann man abends nur schwer abschalten.
take things easy	Dinge leicht nehmen	Zak is a workaholic, and needs to relax more and take things easy.	Zak ist ein Workaholic und muss sich mehr entspannen und die Dinge ruhiger angehen lassen.
track	Feldweg	The road leading to the farm was little more than a dirt track.	Die Straße, die zur Farm führte, war kaum mehr als ein Feldweg.
trail	Pfad	The trail led through the forest to the lake.	Der Weg führte durch den Wald zum See.
unwind	sich entspannen	Just give me half an hour to relax and unwind.	Gib mir einfach eine halbe Stunde zum Entspannen und Erholen.
warmth	Wärme	Naomi lay on the beach and soaked up the warmth of the summer sun.	Naomi lag am Strand und genoss die Wärme der Sommersonne.
acquaintance	Bekannter	She was a casual acquaintance of my family in Vienna.	Sie war eine zufällige Bekannte meiner Familie in Wien.
aggressive	aggressiv	Jim's voice became aggressive.	Jims Stimme wurde aggressiv.
and so on	und so weiter	Parents always want to know where you're going, who you're going with and so on.	Eltern möchten immer wissen, wohin Sie gehen, mit wem Sie reisen und so weiter.
attitude	Einstellung	Pete's attitude towards women really scares me.	Petes Einstellung gegenüber Frauen macht mir wirklich Angst.
bossy	rechthaberisch	Her bossy sister was always telling her what to do.	Ihre herrische Schwester sagte ihr immer, was sie tun sollte.
cheerful	fröhlich	She was feeling more cheerful than before.	Sie fühlte sich fröhlicher als zuvor.
colleague	Kollege	I introduced him to a colleague of mine from the bank.	Ich stellte ihn einem Kollegen von der Bank vor.
combine	kombinieren	Women today want to combine a career and a family.	Frauen wollen heute Beruf und Familie vereinbaren.
comment	Kommentar abgeben	Greg always comments when he notices something different about his wife.	Greg kommentiert immer, wenn ihm etwas an seiner Frau auffällt.
confident	zuversichtlich	We are confident next year's profits will be higher.	Wir sind zuversichtlich, dass der Gewinn im nächsten Jahr höher ausfallen wird.
consider	betrachten (halten für)	They consider her to be a good teacher.	Sie halten sie für eine gute Lehrerin.
couple	Paar	You two sound like an old married couple – always arguing!	Ihr zwei klingt wie ein altes Ehepaar, das ständig streitet!
cross	böse, sauer	My mother gets cross when my brother plays computer games all evening.	Meine Mutter wird wütend, wenn mein Bruder den ganzen Abend Computerspiele spielt.
depend	darauf ankommen, abhängen von	'How long are you staying?' 'I don't know; it depends.'	'Wie lange bleiben Sie?' 'Ich weiß nicht; es kommt darauf an.'
duo	Duo	They were a famous singing and dancing duo.	Sie waren ein berühmtes Gesangs- und Tanzduo.
entry	Eintrag	When was the last entry made in the report book?	Wann erfolgte der letzte Eintrag im Berichtsbuch?
fell out	sich mit jdm. verkrachen	They fell out about six months ago, but they're the best of friends again now.	Sie haben sich vor etwa sechs Monaten zerstritten, aber jetzt sind sie wieder beste Freunde.
figure	Zahl(enangabe)	Ohio's employment figures for December have increased.	Ohios Beschäftigungszahlen für Dezember sind gestiegen.
flexible	flexibel	We can be flexible about your starting date.	Bei Ihrem Starttermin können wir flexibel sein.
former	ehemalig	Ukraine was part of the former Soviet Union.	Die Ukraine war Teil der ehemaligen Sowjetunion.
generation	Generation	the younger generation knws more about Internet than their parents.	Die jüngere Generation weiß mehr über das Internet als ihre Eltern.
generous	großherzig	She's always very generous to the kids.	Den Kindern gegenüber ist sie immer sehr großzügig.
get away with	mit etw. davonkommen	Watch Frank – he'll cheat if he thinks he can get away with it.	Passen Sie auf Frank auf – er wird betrügen, wenn er glaubt, dass er damit durchkommt.
get on with	mit jdm. auskommen	The children didn't get on with each other at all, and were always arguing.	Die Kinder kamen überhaupt nicht miteinander klar und stritten ständig.
get on	miteinander auskommen	Fortunately, we got on extremely well.	Zum Glück haben wir uns sehr gut verstanden.
grow	wachsen, zunehmende Zahl	a growing number of people work from home these days.	Heutzutage arbeiten immer mehr Menschen von zu Hause aus.
guidance	Beratung	I went to a counsellor for guidance on my career.	Ich ging zu einem Berater, um Beratung für meine Karriere zu erhalten.
have been through	etw. durchlitten haben, etw. durchgemacht haben	I have been through some terrible experiences in my life.	Ich habe in meinem Leben einige schreckliche Erfahrungen gemacht.
help out	aushelfen	Do you need anyone to help out in the shop?	Brauchen Sie jemanden, der Ihnen im Laden hilft?
identical	identisch	They were wearing identical jeans and trainers.	Sie trugen identische Jeans und Turnschuhe.
in common	gemeinsam	They had a lot in common and got on very well.	Sie hatten viele Gemeinsamkeiten und verstanden sich sehr gut.
increasingly	zunehmend	Travelling the world before going to university is becoming increasingly popular.	Vor dem Studium um die Welt zu reisen wird immer beliebter.
insensitive	unsensibel	One insensitive official insisted on seeing her husband's death certificate.	Eine unsensible Beamtin bestand darauf, die Sterbeurkunde ihres Mannes zu sehen.
invest	investieren	If you want to be good at something , you have to invest a lot of time and energy in it.	Wenn man in etwas gut sein will, muss man viel Zeit und Energie darin investieren.
isolation	Isolation	Only chldren could have a problem with social isolation.	Nur Kinder könnten ein Problem mit sozialer Isolation haben.
laid-back	entspannt	I don't know how you can be so laid-back about your exams.	Ich weiß nicht, wie man seine Prüfungen so entspannt angehen kann.
last	halten, aushalten	This sofa has lasted longer than I expected – I bought it 30 years ago.	Dieses Sofa hat länger gehalten, als ich erwartet hatte – ich habe es vor 30 Jahren gekauft.
lazy	faul	On his school report, his teacher wrote that he was the laziest boy in the class.	In seinem Zeugnis schrieb sein Lehrer, dass er der faulste Junge in der Klasse sei.
leader	Anführer, Oberhaupt	The leader of the local black community is a very charismatic character.	Der Anführer der örtlichen schwarzen Gemeinschaft ist ein sehr charismatischer Charakter.
lecturer	Dozent, Lehrer	She's a brilliant lecturer.	Sie ist eine brillante Dozentin.
loose touch	sich aus den Augen verlieren	I haven't seen her for ages, and we've lost touch.	Ich habe sie seit Ewigkeiten nicht gesehen und wir haben den Kontakt verloren.
make up	sich vertragen	They were arguing this morning, but they've made up now.	Sie haben heute Morgen gestritten, aber jetzt haben sie sich versöhnt.
management	Geschäftsführung	The bank lost money due to bad management.	Die Bank hat durch schlechtes Management Geld verloren.
middle class	Mittelschicht	They're a typical middle-class family with one child, a house, car and dog!	Sie sind eine typische Mittelklassefamilie mit einem Kind, einem Haus, einem Auto und einem Hund!
moody	launisch	Keith had seemed moody all morning.	Keith schien den ganzen Morgen launisch gewesen zu sein.
mother-in-law	Schwiegermutter	My mother-in-law is a wonderful person.	Meine Schwiegermutter ist ein wunderbarer Mensch.
myth	Mythos, Märchen	That's not true, it's a myth!	Das stimmt nicht, es ist ein Mythos!
non-competitive	non-competitive race = Freundschaftsrennen	We ran in a few non-competitive races to get some extra practice.	Wir nahmen an einigen nicht wettbewerbsorientierten Rennen teil, um etwas zusätzliches Training zu bekommen.
note	bemerken	Noting his tone of voice, the pupils looked up.	Als die Schüler seinen Tonfall bemerkten, blickten sie auf.
only child	Einzelkind	She's an only child and she would love to have a brother or sister.	Sie ist ein Einzelkind und würde gerne einen Bruder oder eine Schwester haben.
outgoing	aufgeschlossen	We're looking for someone with an outgoing personality.	Wir suchen jemanden mit einer aufgeschlossenen Persönlichkeit.
perfectionist	Perfektionist	To be a top athlete you have to be a perfectionist.	Um ein Spitzensportler zu sein, muss man ein Perfektionist sein.
position	Position, Arbeitsstelle	Mike applied for the position of Sales Director.	Mike bewarb sich um die Position des Vertriebsleiters.
qualification	Qualifikation	He doesn't have the academic qualifications needed for university entrance.	Er verfügt nicht über die für den Hochschulzugang erforderlichen akademischen Qualifikationen.
recipe	Rezept	It sounds to me like a recipe for disaster!	Für mich klingt das wie ein Rezept für eine Katastrophe!
reformed	hier: wneu gebildet	The group has reformed and are going on tour again in summer.	Die Gruppe hat sich neu formiert und geht im Sommer wieder auf Tour.
release	herausbringen	Their new film will be released in September.	Ihr neuer Film erscheint im September.
reliable	vertrauenswürdig	Is this information reliable or incorrect?	Sind diese Informationen zuverlässig oder falsch?
research	Forschung	They are doing research into the causes of cancer.	Sie erforschen die Ursachen von Krebs.
respect	respektieren	She respected him for his honesty.	Sie respektierte ihn für seine Ehrlichkeit.
responsible	verantwortlich	Police believe that the same man is responsible for three other murders in the area.	Die Polizei geht davon aus, dass derselbe Mann für drei weitere Morde in der Gegend verantwortlich ist.
reunite	wiedervereinen	The children were reunited with their parents after getting lost for several hours.	Nachdem sie sich mehrere Stunden lang verirrt hatten, wurden die Kinder wieder bei ihren Eltern vereint.
saying	Sprichwort	You can't judge a book by its cover, as the old saying goes.	Man kann ein Buch nicht nach seinem Einband beurteilen, wie das alte Sprichwort sagt.
secure	sich geborgen fühlen	Parents want their children to feel secure.	Eltern möchten, dass sich ihre Kinder sicher fühlen.
selfish	egoistisch	How can you be so selfish?	Wie kann man so egoistisch sein?
self-reliant	selbstständig	Our aim is to teach our son to become an independent, self-reliant adult.	Unser Ziel ist es, unserem Sohn beizubringen, ein unabhängiger, selbstständiger Erwachsener zu werden.
sibling	Geschwister	Most young smokers are influenced by their friends' and older siblings' smoking habits.	Die meisten jungen Raucher werden durch die Rauchgewohnheiten ihrer Freunde und älteren Geschwister beeinflusst.
site	Hier: Webseite	Friends Reunited is a website which helps people to find old friends.	Friends Reunited ist eine Website, die Menschen hilft, alte Freunde zu finden.
sociable	gesellig	Marion and Dave are a pleasant, sociable couple.	Marion und Dave sind ein angenehmes, geselliges Paar.
socialise	unter Leute kommen	They both work very long hours, and don't get time to socialise much.	Sie arbeiten beide sehr lange und haben nicht viel Zeit für soziale Kontakte.
solitary	hier: allein	She likes taking a solitary walk in the evening.	Abends macht sie gerne einen einsamen Spaziergang.
spoilt	verwöhnt	He's the youngest in the family, and is extremely spoilt.	Er ist der Jüngste in der Familie und äußerst verwöhnt.
step-brother	Stiefbruder	When my mother re-married, I gained a step-brother.	Als meine Mutter wieder heiratete, bekam ich einen Stiefbruder.
stereotype	Klischee	The British stereotype of a German is a man with short leather trousers and a hat with a thing like a big feather!	Das britische Stereotyp eines Deutschen ist ein Mann mit kurzen Lederhosen und einem Hut mit so etwas wie einer großen Feder!
structure	Struktur	I thought the structure of the organisation was too rigid.	Ich fand die Struktur der Organisation zu starr.
support	Unterstützung	Local people have given us a lot of support in our campaign.	Die Menschen vor Ort haben uns bei unserer Kampagne sehr unterstützt.
think nothing of	nichts dabei finden	She thinks nothing of swimming 50 lengths every day.	Sie hält sich nichts dabei, jeden Tag 50 Längen zu schwimmen.
warn	warnen	Mum warns me every day not to talk to strangers.	Mama warnt mich jeden Tag davor, mit Fremden zu reden.
website	Webseite	For more information, visit our website.	Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website.
workmate	Arbeitskollege	They were encouraged to help their workmates with any problem that might arise.	Sie wurden ermutigt, ihren Arbeitskollegen bei allen auftretenden Problemen zu helfen.
work for	etw. ist für jdn. in Ordnung	It's not something I'd do, but it seems to work for her.	Das würde ich zwar nicht tun, aber es scheint bei ihr zu funktionieren.
academic	akademisch	He doesn't have any academic qualifications.	Er verfügt über keinen akademischen Abschluss.
accountancy	Rechnungswesen	Accountancy doesn't appeal to me, though I know it pays well.	Die Buchhaltung reizt mich nicht, obwohl ich weiß, dass sie sich gut auszahlt.
accountant	Steuerberater	Bella is self-employed and needs an accountant.	Bella ist selbstständig und braucht einen Buchhalter.
accurate	genau	The brochure tries to give a fair and accurate description of each hotel.	Die Broschüre versucht, eine faire und genaue Beschreibung jedes Hotels zu geben.
administrative	administrativ	The job is mainly administrative.	Der Job ist hauptsächlich administrativ.
aim	Ziel	The aim of the research is to find new food sources.	Ziel der Forschung ist es, neue Nahrungsquellen zu finden.
analysis	Analyse	Part of her job was to present the CEO with a detailed analysis of the week's news.	Zu ihren Aufgaben gehörte es, dem CEO eine detaillierte Analyse der Nachrichten der Woche vorzulegen.
applicant	Bewerber	He was one of 30 applicants for the manager's job.	Er war einer von 30 Bewerbern für die Position des Managers.
apply	sich bewerben	She applied for a job with the local newspaper.	Sie bewarb sich um eine Stelle bei der Lokalzeitung.
apprentice	Auszubildender	She works in the hairdresser's as an apprentice.	Sie arbeitet als Auszubildende im Friseursalon.
approach	Methode	Experts say that a new approach to science teaching is needed in secondary schools.	Experten sagen, dass an weiterführenden Schulen ein neuer Ansatz für den naturwissenschaftlichen Unterricht erforderlich ist.
aptitude	Begabung	He has a natural aptitude for teaching.	Er hat eine natürliche Begabung für das Unterrichten.
at least	mindestens	I try to eat fish at least three times a week.	Ich versuche, mindestens dreimal pro Woche Fisch zu essen.
available	erhältlich	Tickets are available from the box office.	Karten sind an der Abendkasse erhältlich.
background	Werdegang, Wissen und Können	Steve has a background in computer engineering.	Steve hat einen Hintergrund in der Computertechnik.
bilingual	zweisprachig	The applicant said she was bilingual in English and German.	Die Klägerin gab an, sie sei zweisprachig in Englisch und Deutsch.
box	Glotze	Let's look at the TV Guide and see what's on the box.	Schauen wir uns den TV-Guide an und sehen, was auf der Verpackung steht.
brand	Marke	What brand of detergent do you use?	Welche Waschmittelmarke verwenden Sie?
broad	breit	He has a broad range of interests from jogging to singing in a choir.	Seine Interessen sind breit gefächert, vom Joggen bis zum Singen im Chor.
budget	Budget	We should be able to live on a weekly budget of £250.	Wir sollten mit einem Wochenbudget von 250 £ auskommen können.
business-related services	Dienstleistungsunternehmen	Business-related services constitute the largest sector of the EU market economy.	Unternehmensbezogene Dienstleistungen stellen den größten Sektor der EU-Marktwirtschaft dar.
candidate	Kandidat	Obama put himself forward as a presidential candidate.	Obama hat sich selbst als Präsidentschaftskandidat vorgeschlagen.
carpenter	Tischler	Norm's a good carpenter – he made a rocking-horse for his granddaughter.	Norm ist ein guter Zimmermann – er hat für seine Enkelin ein Schaukelpferd gebaut.
case	Fall	The latest murder case was on the news last night.	Der jüngste Mordfall war gestern Abend in den Nachrichten.
client	Kunde	The sales director is in a meeting with an important client.	Der Vertriebsleiter ist in einer Besprechung mit einem wichtigen Kunden.
construction	Bau	The construction of a new airport has just been completed.	Der Bau eines neuen Flughafens wurde gerade abgeschlossen.
contestant	Wettbewerber	Most of the contestants failed the test.	Die meisten Teilnehmer haben den Test nicht bestanden.
counsellor	Berater, Anwalt	Have you thought of seeing a counsellor?	Haben Sie darüber nachgedacht, einen Berater aufzusuchen?
courageous	mutig	He was wrong, and courageous enough to admit it.	Er hatte Unrecht und war mutig genug, es zuzugeben.
court	Gericht	A crowd of reporters had gathered outside the court.	Vor dem Gerichtsgebäude hatte sich eine Schar Reporter versammelt.
currently	gegenwärtig	The brochure shows the products that are currently available.	Die Broschüre zeigt die aktuell verfügbaren Produkte.
curriculum vitae	Lebenslauf	Has he enclosed his curriculum vitae with the letter of application?	Hat er dem Bewerbungsschreiben seinen Lebenslauf beigefügt?
customer	Kunde	We aim to offer good value and service to all our customers.	Unser Ziel ist es, allen unseren Kunden ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und einen guten Service zu bieten.
decisive	entscheidend	Women can play a decisive role in the debate over cloning.	Frauen können in der Debatte über das Klonen eine entscheidende Rolle spielen.
deserve	verdienen	Zack deserved the promotion – it was long overdue.	Zack hatte die Beförderung verdient – sie war längst überfällig.
determination	Entschlossenheit	Yuri shows great determination to learn English.	Yuri zeigt große Entschlossenheit, Englisch zu lernen.
determined	zielstrebig	Gwen is a very determined woman.	Gwen ist eine sehr zielstrebige Frau.
eager	begierig	I was eager to get back to work as soon as possible.	Ich wollte unbedingt so schnell wie möglich wieder arbeiten.
economist	Wirtschaftswissenschaftler	One of the government's economists will advise the bank.	Einer der Regierungsökonomen wird die Bank beraten.
effective	wirksam	The cheaper drugs are just as effective in treating arthritis.	Die günstigeren Medikamente sind bei der Behandlung von Arthritis ebenso wirksam.
enclose	beifügen	Please enclose a cheque with your order.	Bitte legen Sie Ihrer Bestellung einen Scheck bei.
energy	Energie	Helping people takes time and energy.	Menschen zu helfen braucht Zeit und Energie.
ensure	sicherstellen	The Secret Service is responsible for ensuring the safety of the President of the United States.	Der Secret Service ist für die Sicherheit des Präsidenten der Vereinigten Staaten verantwortlich.
enthusiasm	Begeisterung	Gillian and Darren greeted the speakers with great enthusiasm.	Gillian und Darren begrüßten die Redner mit großer Begeisterung.
entrepreneur	Unternehmer	Jack's a ruthless entrepreneur who made his first million when he was 15 years old.	Jack ist ein rücksichtsloser Unternehmer, der seine erste Million im Alter von 15 Jahren verdiente.
episode	Folge	She watches every episode of 'Friends'.	Sie schaut sich jede Folge von „Friends“ an.
escort	Eskorte	some tour companies offer escorts to people doing walking tours.	Einige Reiseveranstalter bieten Begleitpersonen für Wandertouren an.
eventually	schließlich	He eventually escaped and made his way back to England.	Er konnte schließlich entkommen und kehrte nach England zurück.
export	exportieren	She make clothes to order, and exports to over 30 countries.	Sie fertigt Kleidung auf Bestellung und exportiert in über 30 Länder.
finance	Finanzen	Sheena's taking a course in business finance.	Sheena belegt einen Kurs in Unternehmensfinanzierung.
financial	finanziell	Exchanging goods for money is the most common type of financial transaction.	Der Tausch von Waren gegen Geld ist die häufigste Form der Finanztransaktion.
fire	entlassen, feuern	The manager fired him for ignoring his boss's orders.	Der Manager entließ ihn, weil er die Anweisungen seines Chefs ignoriert hatte.
flexibility	Flexibilität	Employees expect flexibility in the workplace.	Mitarbeiter erwarten Flexibilität am Arbeitsplatz.
florist	Florist	Ring the florist and order some flowers for the wedding.	Rufen Sie den Floristen an und bestellen Sie Blumen für die Hochzeit.
fluently	fließend	He spoke French fluently.	Er sprach fließend Französisch.
front desk	Rezeption	We paid the bill at the front desk before leaving the hotel.	Wir bezahlten die Rechnung an der Rezeption, bevor wir das Hotel verließen.
GCSE	Mittlere Reife	Adam took his GCSEs last year.	Adam hat letztes Jahr seinen GCSE gemacht.
graduate	seinen Abschluss machen	She graduated from university with first-class honours.	Sie schloss ihr Universitätsstudium mit Auszeichnung ab.
have something to do with	etw. zu tun haben mit	I'm sure his attitude has something to do with her leaving!	Ich bin mir sicher, dass seine Einstellung etwas damit zu tun hat, dass sie gegangen ist!
hire	mieten, anheuern	Jenny hired a cleaner to come in twice a week.	Jenny stellte eine Reinigungskraft ein, die zweimal pro Woche vorbeikam.
imaginative	fantasievoll	Alice was an extremely imaginative child.	Alice war ein äußerst einfallsreiches Kind.
independently	unabhängig	The two departments operate independently of each other.	Die beiden Abteilungen arbeiten unabhängig voneinander.
industry	Industrie	There was a decline in manufacturing industry last year.	Im verarbeitenden Gewerbe gab es im vergangenen Jahr einen Rückgang.
initiative	Entschlusskraft	I wish my son would show more initiative.	Ich wünschte, mein Sohn würde mehr Initiative zeigen.
insist	auf etw. bestehen	Mum insisted that the children ate all their vegetables.	Mama bestand darauf, dass die Kinder ihr gesamtes Gemüse aßen.
instead	anstatt	You probably picked up my keys instead of yours.	Du hast wahrscheinlich meine Schlüssel abgeholt und nicht deine.
interpreter	Dolmetscher	Speaking through an interpreter , Ahmed said, 'I'm very worried about my wife and children'.	Durch einen Dolmetscher sagte Ahmed: „Ich mache mir große Sorgen um meine Frau und meine Kinder.“
in-tray	Posteingangsfach	Ken opened the mail and put it in his in-tray.	Ken öffnete die Post und legte sie in sein Eingangsfach.
involve	einschließen, inbegriffen sein	I didn't apply for the job, as it involves working nights.	Ich habe mich nicht für die Stelle beworben, da es sich um Nachtarbeit handelt.
job description	Arbeitsplatzbeschreibung	Nick's job description needed updating as he now had to do new things.	Nicks Stellenbeschreibung musste aktualisiert werden, da er nun neue Aufgaben erledigen musste.
law	Gesetz	Should people do what they think is right even when it means breaking the law?	Sollten Menschen tun, was sie für richtig halten, auch wenn dies einen Verstoß gegen das Gesetz bedeutet?
legal	legal	What the company has done is perfectly legal.	Was das Unternehmen getan hat, ist völlig legal.
list	auflisten	The guidebook lists 1000 hotels and restaurants.	Der Reiseführer listet 1000 Hotels und Restaurants auf.
make one's way	seinen Weg machen	My grandfather made his way in the world by working very hard.	Mein Großvater hat seinen Weg in die Welt geschafft, indem er sehr hart gearbeitet hat.
managerial	Geschäftsführungs-, Manager-	I admire her managerial skills.	Ich bewundere ihre Führungsqualitäten.
marketing	Marketing	The applicant has no training qualification in marketing.	Der Bewerber verfügt über keinen Ausbildungsabschluss im Marketing.
mention	erwähnen	Lou mentioned that he wasn't feeling well, but I had no idea it was so serious!	Lou erwähnte, dass es ihm nicht gut ging, aber ich hatte keine Ahnung, dass es so ernst war!
motivated	motiviert	The students are all highly motivated.	Die Studierenden sind alle hochmotiviert.
negotiate	etw. (mit jdm.) aushandeln	BridgeCo is negotiating a pay settlement with the union.	BridgeCo verhandelt mit der Gewerkschaft über eine Tarifvereinbarung.
numerical	numerisch	The computer took 20 minutes to break the numerical code.	Der Computer brauchte 20 Minuten, um den Zahlencode zu knacken.
patient	Patient	The doctor will speak to all his patients when he does his rounds.	Der Arzt wird bei seiner Visite mit allen seinen Patienten sprechen.
politics	Politik	UK journalists appear to have a good understanding of politics in China.	Britische Journalisten scheinen ein gutes Verständnis für die Politik in China zu haben.
possess	besitzen	Different workers possess different skills.	Unterschiedliche Arbeitnehmer verfügen über unterschiedliche Fähigkeiten.
post	Posten, Arbeitsplatz	I applied for the post and was asked to attend an interview.	Ich habe mich auf die Stelle beworben und wurde zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.
poverty	Armut	Millions of elderly people live in poverty.	Millionen älterer Menschen leben in Armut.
present	jdm. etw. überreichen	He was presented with a bottle of champagne.	Ihm wurde eine Flasche Champagner überreicht.
presentation	Präsentation	Her oral presentation was concise and to the point.	Ihr Vortrag war prägnant und auf den Punkt gebracht.
profit	Gewinn	Our daily profit is usually around $500.	Unser täglicher Gewinn liegt normalerweise bei etwa 500 $.
provide	anbieten, besorgen	Tea and biscuits will be provided.	Für Tee und Kekse ist gesorgt.
psychometric	psychometrisch	All the applicants had to take psychometric tests.	Alle Bewerber mussten sich psychometrischen Tests unterziehen.
public sector	öffentlicher Sektor	The public sector in England spends £2 billion on food and catering services.	Der öffentliche Sektor in England gibt 2 Milliarden Pfund für Lebensmittel und Catering-Dienstleistungen aus.
putting on	veranstalten	Some rock musicians are putting on a concert for charity.	Einige Rockmusiker veranstalten ein Konzert für wohltätige Zwecke.
qualified	qualifiziert	Dawn is well qualified for her new role.	Dawn ist für ihre neue Rolle bestens qualifiziert.
raise	sammeln	The class raised £240 for charity.	Die Klasse sammelte 240 £ für wohltätige Zwecke.
range	reichen	The show had a massive audience, ranging from children to grandparents.	Die Show hatte ein riesiges Publikum, von Kindern bis zu Großeltern.
range	Reihe	The company offers a range of services.	Das Unternehmen bietet eine Reihe von Dienstleistungen an.
reasoning	Argument	What is the reasoning behind this decision?	Was ist der Grund für diese Entscheidung?
recognition	Anerkennung	Don's recognition of the importance of Suzy in his life came late in the day.	Don erkannte erst spät, wie wichtig Suzy für sein Leben war.
recruitment	Einstellung	Recruitment for new staff will start in January.	Die Rekrutierung neuer Mitarbeiter beginnt im Januar.
reference	Referenz, Empfehlung	I asked my manager for a letter of reference.	Ich habe meinen Vorgesetzten um ein Referenzschreiben gebeten.
relatively	relativ	The system is relatively easy to use.	Das System ist relativ einfach zu bedienen.
reliable	zuverlässig	He's a very reliable person, and always gets the job done.	Er ist ein sehr zuverlässiger Mensch und erledigt immer seine Arbeit.
representative	Vertreter	The workers were accompanied by a union representative.	Die Arbeiter wurden von einem Gewerkschaftsvertreter begleitet.
require	erfordern	Campbell's broken leg will probably require surgery.	Campbells gebrochenes Bein muss wahrscheinlich operiert werden.
resort	Ferienort	Aspen is a ski resort in Colorado.	Aspen ist ein Skigebiet in Colorado.
respectful	respektvoll	They listened in respectful silence.	Sie hörten in respektvollem Schweigen zu.
retail	Einzelhandel	Ned had 20 years' experience in the retail business.	Ned verfügte über 20 Jahre Erfahrung im Einzelhandel.
run	führen, leiten	Marcus is still running his business single-handed.	Marcus führt sein Geschäft immer noch im Alleingang.
salary	Gehalt	The average salary is $39,000 a year.	Das durchschnittliche Gehalt beträgt 39.000 US-Dollar pro Jahr.
satisfaction	Befriedigung	She got great satisfaction from helping people to learn.	Es bereitete ihr große Freude, Menschen beim Lernen zu helfen.
self-made	Selfmade-	Bill Gates, the founder of Microsoft, is a self-made billionaire.	Bill Gates, der Gründer von Microsoft, ist ein Selfmade-Milliardär.
self-motivated	von sich aus motiviert	Applicants should be fully-qualified, good with people, and self-motivated.	Bewerber sollten voll qualifiziert, gut im Umgang mit Menschen und selbstmotiviert sein.
set up	vorbereiten	I'm responsible for developing new sales opportunities and setting up meetings for the Sales Director.	Ich bin für die Entwicklung neuer Vertriebsmöglichkeiten und die Organisation von Besprechungen für den Vertriebsleiter verantwortlich.
show off	angeben	He always shows off on the tennis court.	Auf dem Tennisplatz gibt er immer an.
six-figure	sechsstellig	Julie works in the city and earns a six-figure salary.	Julie arbeitet in der Stadt und verdient ein sechsstelliges Gehalt.
smoothly	reibungslos	Traffic flowed smoothly.	Der Verkehr verlief reibungslos.
spatial	räumlich	Jack's daughter has trouble with her spatial awareness.	Jacks Tochter hat Probleme mit ihrem räumlichen Bewusstsein.
specialist	Fachmann, Spezialist	What we need is an attorney who is a specialist in banking law.	Was wir brauchen, ist ein Anwalt, der sich auf Bankrecht spezialisiert hat.
sponsor	unterstützen	I sponsored Jim on his charity run.	Ich habe Jim bei seinem Wohltätigkeitslauf gesponsert.
stockbroker	Börsenmakler	He's forever ringing his stockbroker – 'Buy this, sell that!'	Ständig ruft er seinen Börsenmakler an: „Kaufe das, verkaufe das!“
tax inspector	Steuerprüfer	The tax inspector wants to examine my books.	Der Steuerinspektor möchte meine Bücher prüfen.
theatre	Saal	Surgeons were working on him in the operating theatre for six hours.	Sechs Stunden lang arbeiteten Chirurgen im Operationssaal an ihm.
therefore	deshalb	Their car was bigger and therefore more comfortable.	Ihr Auto war größer und daher komfortabler.
trolley	Krankenbahre	Get a trolley – this patient's been badly hurt!	Besorgen Sie sich einen Trolley – dieser Patient ist schwer verletzt!
truthful	ehrlich	Jane is a truthful child – she doesn't tell lies.	Jane ist ein ehrliches Kind – sie lügt nicht.
update	aktualisieren	The files need updating.	Die Dateien müssen aktualisiert werden.
valuable	wertvoll	A valuable painting has been stolen from the art gallery.	Aus der Kunstgalerie wurde ein wertvolles Gemälde gestohlen.
verbal	mündlich	The policeman gave her a verbal warning and let her go.	Der Polizist warnte sie mündlich und ließ sie gehen.
visual	sichtbar	Artists translate their ideas into visual images.	Künstler übersetzen ihre Ideen in visuelle Bilder.
ward	Krankenstation	It was the new nurse's first day on the wards.	Es war der erste Tag der neuen Krankenschwester auf der Station.
wealth	Reichtum	The country's wealth comes from its oil.	Der Reichtum des Landes beruht auf seinem Öl.
well-connected	gute Beziehungen haben	I believe his family is very well-connected socially.	Ich glaube, dass seine Familie sozial sehr gut vernetzt ist.
come to sth.	zu etwas kommen	Sue had felt uncertain but, when it came to the decision, she had no problem refusing his offer.	Sue war unsicher gewesen, aber als es zu einer Entscheidung kam, hatte sie kein Problem damit, sein Angebot abzulehnen.
whilst	während	It's illegal to use a mobile phone whilst driving a car.	Es ist illegal, beim Autofahren ein Mobiltelefon zu benutzen.
willing	bereit	How much are they willing to pay?	Wie viel sind sie bereit zu zahlen?
work out	ausarbeiten	Let's work out how much the holiday is going to cost.	Lassen Sie uns herausfinden, wie viel der Urlaub kosten wird.
approximately	ungefähr	The plane will be landing in approximately 20 minutes.	Das Flugzeug wird in etwa 20 Minuten landen.
auditorium	Zuschauerraum	The auditorium could seat 1500 people and was fully air-conditioned.	Der Saal bot 1500 Personen Platz und war voll klimatisiert.
automated	automatisiert	Everything in the factory is fully automated – no people anywhere!	Alles in der Fabrik ist vollautomatisch – nirgendwo Menschen!
bangle	Armreif	Ellie was wearing bangles on both wrists.	Ellie trug Armreifen an beiden Handgelenken.
bargain	feilschen	In many markets abroad you have to bargain as there are no fixed prices.	Auf vielen Märkten im Ausland muss man verhandeln, da es keine festen Preise gibt.
brooch	Brosche	Tom bought Janice a pearl brooch.	Tom kaufte Janice eine Perlenbrosche.
cab	Taxi	When we arrived in New York City, we took a yellow cab and went to our hotel.	Als wir in New York City ankamen, nahmen wir ein gelbes Taxi und fuhren zu unserem Hotel.
canal boat	Kanalboot	In Leeds, you can now travel to your office by canal boat.	In Leeds können Sie jetzt mit dem Kanalboot zu Ihrem Büro fahren.
capacity	Fassungsvermögen	All the hotels were filled to capacity in the summer months.	In den Sommermonaten waren alle Hotels bis auf den letzten Platz gefüllt.
cash	Bargeld	I'm afraid we only take cash.	Ich fürchte, wir nehmen nur Bargeld.
celebrity	Berühmtheit	There are lots of showbiz celebrities every year at Wimbledon.	Jedes Jahr gibt es in Wimbledon viele Prominente aus dem Showbusiness.
central	Zentral-	He lives in central London.	Er lebt im Zentrum von London.
chat	chatten	John and I sat up until the early hours chatting.	John und ich saßen bis in die frühen Morgenstunden und unterhielten uns.
crane	Kran	There were three massive cranes on the building site.	Auf der Baustelle standen drei riesige Kräne.
crossroads	Straßenkreuzung	Turn left at the next crossroads.	An der nächsten Kreuzung biegen Sie links ab.
crowded	vollgestopft	The tram was very crowded so we had to stand all the way.	Die Straßenbahn war sehr voll, so dass wir die ganze Zeit stehen mussten.
cut	to cut prices = Preise senken	Dixons was cutting its prices by 25%.	Dixons senkte seine Preise um 25 %.
deal	Geschäft	They made a deal to sell the land to a property developer.	Sie machten einen Deal, um das Grundstück an einen Bauträger zu verkaufen.
desirable	wünschenswert	The ability to speak a foreign language is highly desirable.	Die Fähigkeit, eine Fremdsprache zu sprechen, ist äußerst wünschenswert.
development	Entwicklung, Bauprojekt	One new development should be completed by the end of next year.	Eine Neuentwicklung soll bis Ende nächsten Jahres abgeschlossen sein.
display	Ausstellung	In the hall there was a superb display of African masks.	Im Saal gab es eine hervorragende Ausstellung afrikanischer Masken.
district	Bezirk	They're looking for a house in a pleasant suburban district.	Sie suchen ein Haus in einem angenehmen Vorstadtviertel.
dull	langweilig	Life is never dull when Elizabeth is here.	Das Leben wird nie langweilig, wenn Elizabeth hier ist.
elevator	Aufzug	We'll have to take the elevator.	Wir müssen den Aufzug nehmen.
email	mailen	Will you email me about it?	Schicken Sie mir eine E-Mail darüber?
exclusive	Exklusiv-	It's the most exclusive club in town.	Es ist der exklusivste Club der Stadt.
extend	verlängern, ausdehnen	We extended our holiday for another three days, as we were enjoying ourselves so much!	Wir haben unseren Urlaub um weitere drei Tage verlängert, weil es uns so gut gefallen hat!
facilities	Ausstattung	The children loved sleeping under canvas, but the facilities at the campsite were very poor.	Die Kinder liebten es, unter Planen zu schlafen, aber die Einrichtungen auf dem Campingplatz waren sehr dürftig.
feature	Einrichtung	Air bags are a standard feature in most new cars.	Airbags gehören in den meisten Neuwagen zur Standardausstattung.
featuring	a show featuring Madonna = ein Konzert von Madonna	It's impossible to get tickets for the shows featuring Madonna.	Es ist unmöglich, Karten für die Shows mit Madonna zu bekommen.
ferris wheel	Riesenrad	The first ferris wheel was built at the Chicago World's Fair of 1893.	Das erste Riesenrad wurde 1893 auf der Weltausstellung in Chicago gebaut.
ferry	Fähre	The Staten Island ferry is a good place from which to see the Statue of Liberty.	Die Fähre nach Staten Island ist ein guter Ort, um die Freiheitsstatue zu sehen.
fleet	Flotte	Lufthansa has just ordered a fleet of jumbo jets.	Lufthansa hat gerade eine Flotte von Jumbo-Jets bestellt.
flower	florieren	The business is flowering – it's much more of a success than I expected!	Das Geschäft blüht – es ist viel erfolgreicher, als ich erwartet hatte!
get around	durchkommen	We had no trouble getting around, but tried to avoid the rush hour.	Wir hatten keine Probleme, uns fortzubewegen, versuchten aber, die Hauptverkehrszeit zu meiden.
guest	Gast	Hotel guests were complaining about the food.	Hotelgäste beschwerten sich über das Essen.
gulf	Golf	The Gulf of Mexico is bordered to the north by five US states.	Der Golf von Mexiko grenzt im Norden an fünf US-Bundesstaaten.
hail	bejubeln	Lang's first film was immediately hailed as a masterpiece.	Langs erster Film wurde sofort als Meisterwerk gefeiert.
impressive	beeindruckend	Dubai's man made islands are really impressive.	Die künstlichen Inseln Dubais sind wirklich beeindruckend.
inhabitant	Einwohner	Tokyo is a city of 12 million inhabitants.	Tokio ist eine Stadt mit 12 Millionen Einwohnern.
instructor	Lehrer	My driving instructor is brilliant, and I'd recommend him to anyone.	Mein Fahrlehrer ist brillant und ich würde ihn jedem empfehlen.
investment	Investition	Foreign investment in Taiwan rose by 79% last year.	Die ausländischen Investitionen in Taiwan stiegen im vergangenen Jahr um 79 %.
jellyfish	Qualle	Her father has been stung by a jellyfish.	Ihr Vater wurde von einer Qualle gestochen.
junction	Kreuzung	They agreed to meet at the junction of Abbot Road and Mill Street.	Sie einigten sich darauf, sich an der Kreuzung Abbot Road und Mill Street zu treffen.
landing stage	Landungsbrücke	We waited at the landing stage for the boat to come alongside.	An der Anlegestelle warteten wir darauf, dass das Boot längsseits kam.
light up	erhellen	Her face lit up when she saw him.	Ihr Gesicht leuchtete auf, als sie ihn sah.
lively	lebhaft	Grace is a lively child.	Grace ist ein lebhaftes Kind.
maintain	aufrechterhalten	The hotel is proud that it maintains high standards.	Das Hotel ist stolz darauf, hohe Standards einzuhalten.
mall	Einkaufszentrum	Let's meet at the mall and go see a movie.	Treffen wir uns im Einkaufszentrum und schauen wir uns einen Film an.
man-made	künstlich	This shirt is a combination of natural and man-made fibres.	Dieses Hemd ist eine Kombination aus Natur- und Kunstfasern.
massive	gewaltig	The bell is massive, weighing over 40 tons.	Die Glocke ist riesig und wiegt über 40 Tonnen.
millennium	Jahrtausend	Who knows what the next millennium will bring?	Wer weiß, was das nächste Jahrtausend bringen wird?
norm	Regel	Fixed prices are the norm in European shops.	Festpreise sind in europäischen Geschäften die Regel.
not do something by halves	keine halben Sachen machen	He was not a man to do something by halves, so he bought the whole island.	Er war kein Mann für halbe Sachen, also kaufte er die ganze Insel.
off-shore	vor der Küste	The company were drilling for oil off-shore.	Das Unternehmen bohrte vor der Küste nach Öl.
on offer	zu verkaufen	This gold bracelet is on offer at a fantastic price.	Dieses Goldarmband wird zu einem fantastischen Preis angeboten.
one-of-a-kind	einzigartig, einmalig	There' nothing else exactly like it – it's one of a kind. (American English)	Es gibt nichts Vergleichbares – es ist einzigartig. (Amerikanisches Englisch)
online	online	All the city's schools will be online by the end of the year.	Bis Ende des Jahres werden alle Schulen der Stadt online sein.
opportunity	Gelegenheit	This is an ideal opportunity to save money on a holiday to Crete.	Dies ist eine ideale Gelegenheit, bei einem Urlaub auf Kreta Geld zu sparen.
pace	Tempo, Schritt	The pace of change in our lives is becoming faster and faster.	Das Tempo der Veränderungen in unserem Leben wird immer schneller.
pavilion	Pavillon, Klubhaus	They are going to build a new cricket pavilion in the town.	Sie werden in der Stadt einen neuen Cricket-Pavillon bauen.
peaceful	friedlich	We had a peaceful afternoon without the children.	Wir hatten einen ruhigen Nachmittag ohne die Kinder.
pearl	Perle	He gave her a pearl necklace as a wedding present.	Als Hochzeitsgeschenk schenkte er ihr eine Perlenkette.
pedestrian crossing	Fußgängerüberweg	Alison was nearly knocked down, although she was on a pedestrian crossing!	Alison wurde fast niedergeschlagen, obwohl sie sich auf einem Fußgängerüberweg befand!
penfriend	Brieffreund	I used to write to my penfriend every week, but now we email each other every day!	Früher habe ich meiner Brieffreundin jede Woche geschrieben, aber jetzt schreiben wir uns jeden Tag eine E-Mail!
place	einen Auftrag erteilen	Three customers have placed orders today for new kitchens furniture.	Drei Kunden haben heute neue Küchenmöbel bestellt.
port	Hafen	There's only a small fishing port in the town.	In der Stadt gibt es nur einen kleinen Fischereihafen.
rapid	rasant	The patient made a rapid recovery.	Der Patient erholte sich rasch.
real estate	Immobilie(n)	The fall in the value of real estate means that fewer people are moving house.	Der Wertverfall von Immobilien führt dazu, dass weniger Menschen umziehen.
register	registrieren	The tanker is registered in Rotterdam.	Der Tanker ist in Rotterdam registriert.
residential	Wohn-	We live in a quiet residential neighbourhood.	Wir wohnen in einer ruhigen Wohngegend.
rival	Konkurrent	Chelsea and Arsenal football clubs are rivals.	Die Fußballvereine Chelsea und Arsenal sind Rivalen.
roundabout	Kreisverkehr	Turn left at the first roundabout.	Biegen Sie am ersten Kreisverkehr links ab.
route	Route	What's the best route from here to Cambridge?	Was ist die beste Route von hier nach Cambridge?
ruling	herrschend	A ruling class clearly existed.	Es gab eindeutig eine herrschende Klasse.
run	fahren	How often do the buses run on a Sunday?	Wie oft fahren die Busse sonntags?
rush hour	Hauptverkehrszeit	I got caught in the morning rush hour.	Ich wurde in der morgendlichen Hauptverkehrszeit erwischt.
secluded	abgelegen	We sunbathed on a small secluded beach.	Wir sonnten uns an einem kleinen, einsamen Strand.
setting	Hintergrund, hier: Umgebung	When we were house-hunting, we came across an old farmhouse in a beautiful setting.	Als wir auf Wohnungssuche waren, stießen wir auf ein altes Bauernhaus in einer wunderschönen Umgebung.
settlement	Siedlung	Several small settlements will be covered by water when the new dam is built.	Beim Bau des neuen Staudamms werden mehrere kleine Siedlungen von Wasser bedeckt sein.
significantly	bedeutend	Health problems can be significantly reduced by careful diet.	Gesundheitsprobleme können durch eine sorgfältige Ernährung deutlich reduziert werden.
skyscraper	Wolkenkratzer	New York is a city well known for its skyscrapers.	New York ist eine Stadt, die für ihre Wolkenkratzer bekannt ist.
sold out	ausverkauft	Tickets for the rock concert were sold out.	Die Karten für das Rockkonzert waren ausverkauft.
souq/souk	Basar, arabischer Markt	We want to visit the Gold Souk in Dubai.	Wir wollen den Gold Souk in Dubai besuchen.
spa	Kurort	Harrogate is an historic spa town in North Yorkshire.	Harrogate ist ein historischer Kurort in North Yorkshire.
square	Platz	Don't you think the town square would make a wonderful painting?	Glauben Sie nicht, dass der Stadtplatz ein wunderbares Gemälde abgeben würde?
strip	Streifen	That strip of land is a runway for private aircraft.	Dieser Landstreifen ist eine Landebahn für Privatflugzeuge.
subway	U-Bahn	In New York the subway is the quickest and easiest way to get around.	In New York ist die U-Bahn das schnellste und einfachste Fortbewegungsmittel.
sun-drenched	sonnenüberflutet	The brochure said that St Lucia was a sun-drenched tropical island.	In der Broschüre hieß es, St. Lucia sei eine sonnenverwöhnte tropische Insel.
taxi rank	Taxistand	There were no taxis at the station taxi rank.	Am Taxistand des Bahnhofs gab es keine Taxis.
tend	neigen	People tend to need less sleep as they get older.	Menschen brauchen mit zunehmendem Alter tendenziell weniger Schlaf.
the naked eye	mit bloßem Auge	Five planets can be seen from Earth with the naked eye: Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn.	Mit bloßem Auge sind von der Erde aus fünf Planeten zu erkennen: Merkur, Venus, Mars, Jupiter und Saturn.
theme park	Freizeitpark	John decided to take the children to the theme park at Alton Towers.	John beschloss, die Kinder in den Freizeitpark Alton Towers zu bringen.
tip	Trinkgeld	In Britain it's usual to give taxi-drivers a tip.	In Großbritannien ist es üblich, Taxifahrern Trinkgeld zu geben.
tobogganing	Schlittenfahren	The children were tobogganing down the snow-covered hill.	Die Kinder rodelten den schneebedeckten Hügel hinunter.
trace	aufspüren, nachspüren	People have traced the history of the town from 800 AD to today.	Die Menschen haben die Geschichte der Stadt von 800 n. Chr. bis heute verfolgt.
trading	Handel	Sunday trading is not often allowed in Germany.	Der Sonntagshandel ist in Deutschland oft nicht erlaubt.
traffic lights	Ampel	We had to stop at the traffic lights when they turned red.	Als die Ampel auf Rot schaltete, mussten wir anhalten.
transparent	durchsichtig	He put the sandwiches in a transparent plastic container.	Er legte die Sandwiches in einen durchsichtigen Plastikbehälter.
tunnel	Tunnel	I rang him on my mobile phone, but we were cut off when the train went through a tunnel.	Ich rief ihn auf meinem Handy an, aber wir wurden unterbrochen, als der Zug durch einen Tunnel fuhr.
turn	Wende	My grandad was born at the turn of last century.	Mein Großvater wurde um die Jahrhundertwende geboren.
turning	Abzweigung	He must have taken a wrong turning in the dark.	Er muss im Dunkeln falsch abgebogen sein.
ultimate	hier: beste	The Stones are the ultimate rock and roll band!	Die Stones sind die ultimative Rock'n'Roll-Band!
underground	U-Bahn	When we're in London we often travel on the underground.	Wenn wir in London sind, fahren wir oft mit der U-Bahn.
underway	in vollem Gange	The project is already well underway.	Das Projekt ist bereits in vollem Gange.
unique	einzigartig	It was a unique opportunity to study these rare creatures.	Es war eine einmalige Gelegenheit, diese seltenen Kreaturen zu studieren.
visible	sichtbar	The outline of the mountains was clearly visible.	Die Umrisse der Berge waren deutlich zu erkennen.
wonder	Erstaunen	The sight of the Taj Mahal filled us with wonder.	Der Anblick des Taj Mahal erfüllte uns mit Staunen.
abroad	im Ausland	I've never lived abroad before.	Ich habe noch nie im Ausland gelebt.
arrange	anordnen	Doris arranged the flowers in a lovely vase.	Doris arrangierte die Blumen in einer schönen Vase.
avoid	vermeiden	Road safety is taught to young children to avoid road accidents.	Kleinkindern wird Verkehrssicherheit beigebracht, um Verkehrsunfälle zu vermeiden.
brightly	fröhlich	Jill smiled brightly and welcomed us into the house.	Jill lächelte strahlend und hieß uns im Haus willkommen.
circle	umkreisen, hier: umhergehen	The hostess circled the room speaking to all the guests.	Die Gastgeberin ging im Raum umher und sprach zu allen Gästen.
container	Behälter	At the birthday party, the children were given ice cream in plastic containers.	Auf der Geburtstagsfeier bekamen die Kinder Eis in Plastikbehältern geschenkt.
depressed	deprimiert	She felt lonely and depressed.	Sie fühlte sich einsam und deprimiert.
depress	deprimieren	The bad weather is really depressing me – when will it stop raining?	Das schlechte Wetter deprimiert mich wirklich – wann hört es auf zu regnen?
diplomat	Diplomat	She's a diplomat at the American embassy in London.	Sie ist Diplomatin an der amerikanischen Botschaft in London.
exercise	üben/trainieren	My granny does sudokus all the time to exercise her brain!	Meine Oma macht ständig Sudokus, um ihr Gehirn zu trainieren!
fascinating	faszinierend	I'm reading a fascinating book about The Beatles.	Ich lese ein faszinierendes Buch über die Beatles.
form	Kleiderordnung	What's the form for this evening – do I need to wear a suit, or will something casual do?	Wie sieht die Form für diesen Abend aus – muss ich einen Anzug tragen oder reicht etwas Lässiges?
host	Gastgeber	Our host greeted us at the door.	Unser Gastgeber begrüßte uns an der Tür.
hostess	Gastgeberin	Your wife makes a charming hostess, and has made us all feel very welcome.	Ihre Frau ist eine charmante Gastgeberin und hat dafür gesorgt, dass wir uns alle sehr willkommen gefühlt haben.
impression	Eindruck	Arriving late won't create a very favourable impression.	Eine verspätete Ankunft wird keinen besonders positiven Eindruck hinterlassen.
indicate	andeuten	That's my brother', she said, indicating the boy on the red bike.	„Das ist mein Bruder“, sagte sie und zeigte auf den Jungen auf dem roten Fahrrad.
performing art	darstellende Kunst	Theatre is one of the most popular performing arts.	Theater ist eine der beliebtesten darstellenden Künste.
struggle	sich abmühen	She's struggling to pull the cork out of the wine bottle.	Sie kämpft darum, den Korken aus der Weinflasche zu ziehen.
take on	einstellen	The company will be taking on more staff next month.	Das Unternehmen wird nächsten Monat mehr Personal einstellen.
take up	hier: einnehmen	This wardrobe takes up far too much space in this small room.	Dieser Kleiderschrank nimmt in diesem kleinen Raum viel zu viel Platz ein.
topic	Thema	The environment is a popular topic these days.	Die Umwelt ist heutzutage ein beliebtes Thema.
active	aktiv	Summer camps have lots of games for active youngsters.	Sommercamps bieten viele Spiele für aktive Jugendliche.
arrivals	Ankünfte	Check the flight arrivals screen to see whether the plane is late.	Sehen Sie auf dem Ankunftsbildschirm des Fluges nach, ob das Flugzeug Verspätung hat.
boarding	Einstieg	Boarding is now taking place at Gate 38.	Das Boarding erfolgt nun am Gate 38.
boarding pass	Bordkarte	Please show your boarding pass at the gate.	Bitte zeigen Sie Ihre Bordkarte am Gate vor.
book	buchen	Have you booked a holiday this year?	Haben Sie dieses Jahr einen Urlaub gebucht?
border	Grenze	We crossed the border into Mexico at midnight.	Um Mitternacht überquerten wir die Grenze nach Mexiko.
branch	Ast	the wind was so strong that it broke off the branches from the tree.	Der Wind war so stark, dass er die Äste vom Baum abbrach.
breed	brüten, sich fortpflanzen	Eagles breed during the cooler months of the year.	Adler brüten in den kühleren Monaten des Jahres.
bush	Busch	Gran has a lovely rose bush in her garden.	Oma hat einen schönen Rosenstrauch in ihrem Garten.
cabin	Kabine	Diana and Lynne shared a cabin on the boat.	Diana und Lynne teilten sich eine Kabine auf dem Boot.
car boot sale	Flohmarkt	Leela held a car boot sale to raise money for charity.	Leela veranstaltete einen Flohmarkt, um Geld für wohltätige Zwecke zu sammeln.
challenge	Herausforderung	The company is ready to meet the challenges of the next few years.	Das Unternehmen ist bereit, sich den Herausforderungen der nächsten Jahre zu stellen.
challenging	herausfordernd	Teaching young children is a challenging and rewarding job.	Das Unterrichten kleiner Kinder ist eine herausfordernde und lohnende Aufgabe.
check-in	Abfertigung	There was a long queue at the check-in desk.	Am Check-in-Schalter bildete sich eine lange Schlange.
claim	behaupten	My travel agency claims to offer the cheapest holidays in Italy.	Mein Reisebüro behauptet, die günstigsten Reisen in Italien anzubieten.
cliff	Klippe	Ben stood on the cliff, looking out to sea.	Ben stand auf der Klippe und blickte auf das Meer hinaus.
conditions	Bedingung	We didn't enjoying the camping trip because of the terrible weather conditions.	Aufgrund der schrecklichen Wetterbedingungen hat uns der Campingausflug nicht gefallen.
cove	kleine Bucht	The last fishing boats left the cove.	Die letzten Fischerboote verließen die Bucht.
currency	Währung	The bank can supply you with foreign currency.	Die Bank kann Ihnen Fremdwährung zur Verfügung stellen.
customs	Zoll	Donald got stopped as he went through customs at the airport.	Donald wurde angehalten, als er am Flughafen durch den Zoll ging.
deck	Deck	Let's go up on deck.	Lass uns an Deck gehen.
departures	Abflüge	This website details departures from Manchester airport.	Auf dieser Website finden Sie Einzelheiten zu den Abflügen vom Flughafen Manchester.
detail	Detail	She told me every detail of her trip.	Sie erzählte mir jedes Detail ihrer Reise.
double room	Doppelzimmer	Hal and Jan asked for a double room with twin beds.	Hal und Jan baten um ein Doppelzimmer mit zwei Einzelbetten.
duty-free	zollfrei	My wife bought some duty-free perfume at the airport.	Meine Frau kaufte am Flughafen zollfrei Parfüm.
eco-tourism	Ökotourismus	Eco-tourism is good for the environment.	Ökotourismus ist gut für die Umwelt.
exchange rate	Wechselkurs	The bank offered a more favourable exchange rate than the post office.	Die Bank bot einen günstigeren Wechselkurs als die Post.
exhausted	erschöpft	You look absolutely exhausted.	Du siehst absolut erschöpft aus.
expedition	Entdeckungsreise	They went on a tourist expedition to the North Pole.	Sie machten eine Touristenexpedition zum Nordpol.
flight	Flug	The flight to Vienna leaves at 17.00.	Der Flug nach Wien geht um 17.00 Uhr.
foothill	Vorgebirge	How would you like a holiday in the foothills of the Himalayas?	Wie wäre es mit einem Urlaub in den Ausläufern des Himalaya?
fundraiser	charity fundraiser = Wohltätigkeitsveranstalter	The company has agreed to be a sponsor for the charity fundraiser.	Das Unternehmen hat sich bereit erklärt, als Sponsor für die Spendenaktion für wohltätige Zwecke aufzutreten.
gate	Flugsteig	Please go to gate 8.	Bitte gehen Sie zu Tor 8.
grateful	dankbar	I'm so grateful for all your help.	Ich bin so dankbar für all Ihre Hilfe.
guesthouse	Pension	Our stay at the guesthouse was extremely enjoyable.	Unser Aufenthalt im Gästehaus war äußerst angenehm.
halfway	halb(wegs)	He chased Kevin halfway up the stairs.	Er verfolgte Kevin auf halber Höhe der Treppe.
hardship	Elend, Not	Being out of work with little money coming in causes hardship.	Arbeitslos zu sein und nur wenig Geld zu verdienen, ist eine Belastung.
head	zusteuern	The ship was heading for Cuba.	Das Schiff war auf dem Weg nach Kuba.
hovercraft	Luftkissenboot	The hovercraft is much quicker than the ferry.	Das Luftkissenfahrzeug ist viel schneller als die Fähre.
immigration	Einreise	The officials who check your documents at immigration can take a long time.	Die Prüfung Ihrer Dokumente durch die Beamten bei der Einwanderungsbehörde kann lange dauern.
incredible	unglaublich	The view is just incredible.	Die Aussicht ist einfach unglaublich.
itinerary	Reiseroute	His itinerary would take him from Bordeaux to Budapest.	Seine Reiseroute würde ihn von Bordeaux nach Budapest führen.
land	(an)landen	Pirates first landed on the island in 1580.	Im Jahr 1580 landeten erstmals Piraten auf der Insel.
lifetime	Lebenszeit	During her lifetime she had witnessed two world wars.	Zu ihren Lebzeiten hatte sie zwei Weltkriege miterlebt.
lounge	Halle	We sat in the departure lounge waiting for our flight to be called.	Wir saßen in der Abflughalle und warteten darauf, dass unser Flug aufgerufen wurde.
narrow	schmal	We had to drive down a long narrow road with few passing places.	Wir mussten eine lange, schmale Straße mit wenigen Überholmöglichkeiten entlangfahren.
occupancy	Belegung	Single occupancy of a cabin on a ship is very expensive.	Die Einzelbelegung einer Kabine auf einem Schiff ist sehr teuer.
on board	an Bord	Once on board the ship, we were shown to our cabin.	An Bord des Schiffes angekommen wurden wir zu unserer Kabine geführt.
option	Möglichkeit	There are a number of options available.	Es stehen eine Reihe von Optionen zur Verfügung.
overnight	Nacht-	She caught an overnight flight from Newark to Chicago.	Sie nahm einen Nachtflug von Newark nach Chicago.
passage	Durchfahrt	Drake Passage gets its name from an Englishman, Sir Francis Drake.	Die Drake Passage hat ihren Namen von einem Engländer, Sir Francis Drake.
passport	Pass	She was born in New York and has an American passport.	Sie wurde in New York geboren und besitzt einen amerikanischen Pass.
permit	erlauben	She never permits anyone to play on the grass.	Sie erlaubt niemandem, auf dem Rasen zu spielen.
picturesque	malerisch	We stayed at a quiet fishing village with a picturesque harbour.	Wir übernachteten in einem ruhigen Fischerdorf mit einem malerischen Hafen.
print off	ausdrucken	He printed off 500 copies and distributed them in the local area.	Er druckte 500 Exemplare und verteilte sie in der Umgebung.
put up with	sich mit etw. abfinden	She put up with his violent temper.	Sie ertrug sein heftiges Temperament.
rafting	Rafting	The tour company claimed to have the best rafting holidays in the world.	Das Reiseunternehmen behauptete, die besten Rafting-Urlaube der Welt zu bieten.
reception	Aufnahme	She was unsure of her reception after everything that had happened.	Nach allem, was passiert war, war sie sich ihres Empfangs nicht sicher.
reservation	Reservierung	Due to unforeseen circumstances, we had to cancel our dinner reservation.	Aufgrund unvorhergesehener Umstände mussten wir unsere Reservierung für das Abendessen stornieren.
rested	ausgeruht	We came back from holiday feeling rested and relaxed.	Wir kamen ausgeruht und entspannt aus dem Urlaub zurück.
shallow	seicht	Children were paddling in the shallow stream.	Kinder paddelten im seichten Bach.
single room	Einbettzimmer	Most single rooms don't have an en-suite bathroom.	Die meisten Einzelzimmer verfügen über kein eigenes Bad.
sledge	Schlitten	It had snowed overnight, and the kids got out their sledges and pulled them up the hill.	Es hatte über Nacht geschneit, und die Kinder holten ihre Schlitten hervor und zogen sie den Hügel hinauf.
smoke-free	rauchfrei	In 2007, England introduced a law to make all enclosed public places and workplaces smoke-free.	Im Jahr 2007 führte England ein Gesetz ein, das alle geschlossenen öffentlichen Plätze und Arbeitsplätze rauchfrei macht.
southernmost	südlichste/r/s	It's the world's southernmost city.	Es ist die südlichste Stadt der Welt.
sponsorship	Sponsering	The expedition is looking for sponsorship from one of the major banks.	Die Expedition sucht Sponsoren bei einer der großen Banken.
stream	Bach	They ate their picnic by the stream.	Sie aßen ihr Picknick am Bach.
surround	umgeben	Trees surrounded the lake and made it almost invisible from the road.	Bäume umgaben den See und machten ihn von der Straße aus fast unsichtbar.
target	Ziel	My target is to learn 30 new words a week!	Mein Ziel ist es, 30 neue Wörter pro Woche zu lernen!
thick	dick	Austria is full of thick forests.	Österreich ist voller dichter Wälder.
tour operator	Reiseveranstalter	Tour operators organise different types of holidays.	Reiseveranstalter organisieren verschiedene Arten von Reisen.
trekking	trekken, wandern	My daughter is on a trekking holiday in Nepal.	Meine Tochter macht einen Trekkingurlaub in Nepal.
twin cabin	Doppelkabine	The boat only had twin cabins available.	Auf dem Boot standen nur Doppelkabinen zur Verfügung.
tyre	Reifen	I had a flat tyre on the way home.	Auf dem Heimweg hatte ich einen platten Reifen.
unbelievable	unglaublich	The opportunities are unbelievable.	Die Möglichkeiten sind unglaublich.
unspoilt	unspoilt holidays = Urlaub in unberührter Natur	The holiday company offered unspoilt holidays in Turkey and Greece.	Das Ferienunternehmen bot unberührte Ferien in der Türkei und in Griechenland an.
up-to-date	aktuell	They have access to up-to-date information through a computer database.	Über eine Computerdatenbank haben sie Zugriff auf aktuelle Informationen.
valley	Tal	They live in a cottage in a valley miles away from the nearest town.	Sie leben in einer Hütte in einem Tal, meilenweit von der nächsten Stadt entfernt.
visa	Visum	I was still in New York, trying to get a visa for Russia.	Ich war noch in New York und versuchte, ein Visum für Russland zu bekommen.
volcano	Vulkan	Pompeii was destroyed when the volcano erupted in 79 AD.	Pompeji wurde durch den Vulkanausbruch im Jahr 79 n. Chr. zerstört.
voyage	Reise	The voyage from England to India used to take six months.	Die Reise von England nach Indien dauerte früher sechs Monate.
waterfall	Wasserfall	Niagara Falls is the massive waterfall on the border between the USA and Canada.	Die Niagarafälle sind der gewaltige Wasserfall an der Grenze zwischen den USA und Kanada.
winding	sich windend	We drove along the winding road until we reached the next village.	Wir fuhren die kurvenreiche Straße entlang, bis wir das nächste Dorf erreichten.
aerobics	Aerobic	Sarah goes to an aerobics class every week.	Sarah besucht jede Woche einen Aerobic-Kurs.
aquaerobics	Wasseraerobic	Aquaerobics can be good for people with heart problems..	Wassergymnastik kann für Menschen mit Herzproblemen hilfreich sein.
argue	streiten	Although she wanted a new kitchen, her husband argued that they didn't need one.	Obwohl sie sich eine neue Küche wünschte, argumentierte ihr Mann, dass sie keine brauchten.
assessment	Einschätzung	What's Michael's assessment of the situation?	Wie beurteilt Michael die Situation?
associate	assoziieren	I don't associate him with energetic sports.	Ich verbinde ihn nicht mit energiegeladenem Sport.
award	verleihen, zusprechen	The film won several awards.	Der Film wurde mehrfach ausgezeichnet.
balance	balancieren	She was balancing a plate of food on her knees.	Sie balancierte einen Teller mit Essen auf ihren Knien.
bat	Schläger	Both baseball and cricket are played with bats.	Sowohl Baseball als auch Cricket werden mit Schlägern gespielt.
beauty treatment	Schönheitsbehandlung	You can get beauty treatment at some health clubs.	In einigen Fitnessstudios können Sie sich einer Schönheitsbehandlung unterziehen.
benefit	Vorteil	No one has to convince me of the benefits of contact lenses!	Niemand muss mich von den Vorteilen von Kontaktlinsen überzeugen!
bistro	Bistro	A French bistro has just opened in town.	Gerade hat in der Stadt ein französisches Bistro eröffnet.
bring in	hereinbringen	The sale should bring in a lot of money.	Der Verkauf dürfte viel Geld einbringen.
burst	Rohrbruch	There's been a burst, and all the carpets have been soaked with water.	Es gab eine Explosion und alle Teppiche waren mit Wasser durchnässt.
campaign	kämpfen, eine Kampagne führen	They are campaigning against having the Olympics in their area.	Sie setzen sich gegen die Olympischen Spiele in ihrer Region ein.
charge	Preis	Gas charges will rise again in July.	Im Juli werden die Gaspreise erneut steigen.
childcare	Kinderbetreuung	If parents are lucky, they can find childcare when they are at work.	Wenn Eltern Glück haben, können sie auch während der Arbeitszeit eine Kinderbetreuung finden.
circuit	Rundgang	We did a circuit of the old city.	Wir machten einen Rundgang durch die Altstadt.
clinic	Klinik	A few health clubs have a sports injuries clinic.	Einige Fitnessstudios verfügen über eine Klinik für Sportverletzungen.
club	Club	Our chess club really needs new members.	Unser Schachclub braucht dringend neue Mitglieder.
come round	vorbeikommen	Why don't you come round for tea some day?	Warum kommst du nicht eines Tages zum Tee vorbei?
commercial	kommerziell	Our top priorities must be profit and commercial growth.	Unsere obersten Prioritäten müssen Gewinn und kommerzielles Wachstum sein.
compensate	ausgleichen	Because my left eye is so weak, my right eye has to work harder to compensate.	Weil mein linkes Auge so schwach ist, muss mein rechtes Auge härter arbeiten, um das auszugleichen.
concerned	besorgt	Jack sounded very concerned about his wife's health.	Jack schien sich große Sorgen um die Gesundheit seiner Frau zu machen.
crèche	Kinderkrippe	She put the children in the crèche.	Sie brachte die Kinder in die Kinderkrippe.
damage	beschädigen	Smoking can damage your health.	Rauchen kann Ihrer Gesundheit schaden.
day off	freier Tag	On my days off, you'll usually find me out in the back garden.	An meinen freien Tagen findet man mich normalerweise draußen im Garten.
effect	Auswirkung	My parents' divorce had a big effect on me.	Die Scheidung meiner Eltern hatte große Auswirkungen auf mich.
endorsement	hier: Werbung	I heard she was paid millions for her endorsement of Chanel's new perfume.	Ich habe gehört, dass sie Millionen für ihre Werbung für Chanels neues Parfüm erhielt.
energetic	energiegeladen	She could run around all day – she's a very energetic child!	Sie könnte den ganzen Tag herumlaufen – sie ist ein sehr energiegeladenes Kind!
equally	ebenso	You must have a good education, but practical training is equally important.	Sie müssen über eine gute Ausbildung verfügen, aber eine praktische Ausbildung ist ebenso wichtig.
equipped	ausgerüstet	James and Stephen were well equipped for the expedition.	James und Stephen waren für die Expedition gut ausgerüstet.
estimated	geschätzt	An estimated 20,000 people took part in the last demonstration.	An der letzten Demonstration beteiligten sich schätzungsweise 20.000 Menschen.
extensive	weitreichend	The house stands in extensive grounds.	Das Haus steht auf einem weitläufigen Grundstück.
fed up	deprimiert	She felt tired and a bit fed up.	Sie fühlte sich müde und ein wenig satt.
fee	Gebühr	The school fees are astronomical!	Die Schulgebühren sind astronomisch!
fencing	Fechten	Sue has bought tickets for the fencing competitions at the Olympic Games.	Sue hat Tickets für die Fechtwettbewerbe bei den Olympischen Spielen gekauft.
finish line	Ziellinie	Radcliffe crossed the finish line in second place.	Radcliffe überquerte die Ziellinie als Zweiter.
firmly	bestimmt	Lisa refused politely but firmly.	Lisa lehnte höflich, aber bestimmt ab.
fond	jdn gern haben	Joe's quite fond of her, isn't he?	Joe mag sie ziemlich gern, nicht wahr?
fortnight	vierzehn Tage	It took me a fortnight to paint the house.	Ich brauchte vierzehn Tage, um das Haus zu streichen.
gear	Gang	His mountain bike had 18 gears.	Sein Mountainbike hatte 18 Gänge.
go ahead	fortfahren, vorangehen	They've decided to go ahead with plans to build 50 new houses on the site.	Sie haben beschlossen, die Pläne zum Bau von 50 neuen Häusern auf dem Gelände fortzusetzen.
heated	erhitzt	If you pour water onto heated stones it will produce steam.	Wenn Sie Wasser auf erhitzte Steine gießen, entsteht Dampf.
host	ausrichten	London is hosting the 2012 Olympic Games.	London ist Gastgeber der Olympischen Spiele 2012.
iceberg	Eisberg	The Titanic crashed into an iceberg and sank.	Die Titanic prallte gegen einen Eisberg und sank.
ideally	idealerweise	Ideally, your car should have high security locks.	Idealerweise sollte Ihr Auto über Hochsicherheitsschlösser verfügen.
impact	Auswirkung	We need to assess the impact on climate change.	Wir müssen die Auswirkungen auf den Klimawandel abschätzen.
in advance	im Voraus	He prepared his argument well in advance of the meeting.	Er bereitete seine Argumentation lange vor dem Treffen vor.
in terms of	hinsichtlich	The advantages of the Olympic Games in terms of tourism for London are quite clear.	Die touristischen Vorteile der Olympischen Spiele für London liegen auf der Hand.
induction	Einarbeitung	ABDA held a two-day induction course at their office in Purley.	ABDA veranstaltete einen zweitägigen Einführungskurs in ihrem Büro in Purley.
infrastructure	Infrastruktur	Some countries just don't have an infrastructure.	Manche Länder haben einfach keine Infrastruktur.
in-house	hauseigene/r/s	We have an in-house training unit.	Wir verfügen über eine eigene Schulungseinheit.
involve	beinhalten, mit sich bringen	Her job involves a lot of travelling.	Ihr Job ist mit viel Reisen verbunden.
justify	rechtfertigen	How can you justify spending so much money on a mobile?	Wie können Sie es rechtfertigen, so viel Geld für ein Mobiltelefon auszugeben?
keen	auf etwas erpicht sein	He told Hayling that he was keen to help.	Er sagte Hayling, dass er gerne helfen würde.
logo	Firmenzeichen	The advertising agency were asked to come up with a new logo for the company.	Die Werbeagentur wurde gebeten, ein neues Logo für das Unternehmen zu entwerfen.
long-term	langfristig	The long-term future of the fishing industry is in doubt.	Die langfristige Zukunft der Fischereiindustrie ist fraglich.
loss	Verlust	The court awarded Ms Dixon £7,000 for loss of earnings.	Das Gericht sprach Frau Dixon 7.000 £ wegen Verdienstausfalls zu.
make sense	Sinn ergeben	It doesn't make sense to go by train when it's cheaper to travel by coach.	Es macht keinen Sinn, mit der Bahn zu fahren, wenn es günstiger ist, mit dem Bus zu reisen.
manufacturer	Hersteller	Read the manufacturer's instructions before using your new dishwasher.	Lesen Sie die Anweisungen des Herstellers, bevor Sie Ihren neuen Geschirrspüler verwenden.
membership	Mitgliedschaft	Greece first applied for membership of the EU in 1975.	Griechenland beantragte erstmals 1975 die Mitgliedschaft in der EU.
neglected	verwahrlost	This neglected garden is going to need a great deal of work.	Dieser vernachlässigte Garten wird viel Arbeit erfordern.
non-refundable	nicht erstattungsfähig	I'm afraid the ticket is non-refundable.	Ich fürchte, das Ticket ist nicht erstattungsfähig.
nutrition	Ernährung	Nutrition and exercise are essential to fitness and health.	Ernährung und Bewegung sind für Fitness und Gesundheit unerlässlich.
nutritionist	Ernährungsberater	The nutritionist has advised me to eat more fruit and vegetables.	Die Ernährungsberaterin hat mir geraten, mehr Obst und Gemüse zu essen.
obvious	offensichtlich	The obvious way of reducing pollution is to use cars less.	Der naheliegende Weg zur Reduzierung der Umweltverschmutzung besteht darin, weniger Autos zu nutzen.
obviously	offensichtlich	We're obviously going to need more help.	Wir werden offensichtlich mehr Hilfe brauchen.
off-peak	off-peak periods = außerhalb der Spitzennutzungszeiten	Telephone charges are lower during off-peak periods.	Außerhalb der Hauptverkehrszeiten sind die Telefongebühren niedriger.
overall	Gesamt-	Most Olympics make an overall loss!	Bei den meisten Olympischen Spielen geht es um eine Gesamtniederlage!
physiotherapy	Krankengymnastik	In some areas, children can receive physiotherapy services in their own homes.	In einigen Gegenden können Kinder zu Hause Physiotherapie erhalten.
promote	bewerben	Pepsi are promoting their latest drink.	Pepsi wirbt für ihr neuestes Getränk.
proud	stolz	Her parents are very proud of her.	Ihre Eltern sind sehr stolz auf sie.
publicity	Bekanntheit, Publicity	Standards in education have received much publicity over the last few years.	Bildungsstandards haben in den letzten Jahren viel Aufmerksamkeit erregt.
rate	Rate	Australia's unemployment rate rose to 6.5% in February.	Die Arbeitslosenquote in Australien stieg im Februar auf 6,5 %.
recognise	anerkannt	British teaching qualifications aren't always recognised in Europe.	Britische Lehrqualifikationen werden in Europa nicht immer anerkannt.
reinvent	umstrukturieren	I haven't heard of any plans to reinvent the American educational system.	Ich habe noch nichts von Plänen gehört, das amerikanische Bildungssystem neu zu erfinden.
rental	Miete	The price includes accommodation and car rental.	Der Preis beinhaltet Unterkunft und Autovermietung.
replace	ersetzen	They replaced the old washing machine with a new one.	Sie haben die alte Waschmaschine durch eine neue ersetzt.
rosy	rosig	The couple were very much in love, and their future together seemed rosy.	Das Paar war sehr verliebt und ihre gemeinsame Zukunft schien rosig.
round-the-world	Welt-	Adrian is planning a round-the-world trip by canoe.	Adrian plant eine Weltumrundung mit dem Kanu.
run-down	heruntergekommen	Camden council has promised to develop its run-down inner-city areas.	Der Stadtrat von Camden hat versprochen, seine heruntergekommenen Innenstadtbereiche zu entwickeln.
sauna	Sauna	I have a sauna and massage every week.	Ich gehe jede Woche in die Sauna und massiere mich.
seize	greifen	He seized her by the arm and dragged her out of the room.	Er packte sie am Arm und zerrte sie aus dem Zimmer.
short-term	kurzfristig	The treatment may bring short-term benefits to people with AIDS.	Die Behandlung kann Menschen mit AIDS kurzfristige Vorteile bringen.
shoot up	in die Höhe schießen	The price of petrol has shot up this year.	Der Benzinpreis ist in diesem Jahr stark gestiegen.
single-handed	selbstständig, allein	She was setting off on a single-handed voyage across the Atlantic.	Sie machte sich auf den Weg zu einer Einhandreise über den Atlantik.
steam	Dampf	Steam rose from the hot tub.	Aus dem Whirlpool stieg Dampf auf.
step	treten, schreiten	He stepped back to let me through.	Er trat zurück, um mich durchzulassen.
stick	Schläger	In hockey you hit the ball with a stick..	Beim Hockey schlägt man den Ball mit einem Stock.
sunbed	Sonnenbank	The more you use a sunbed, the greater your risk of skin cancer.	Je häufiger Sie ein Solarium nutzen, desto größer ist Ihr Hautkrebsrisiko.
sweaty	verschwitzt	I felt hot and sweaty after my workout.	Nach dem Training fühlte ich mich heiß und verschwitzt.
sword	Schwert	The treaty hung like a sword of Damocles over French politics.	Der Vertrag hing wie ein Damoklesschwert über der französischen Politik.
tanned	braun gebrannt	He had a tanned face and clear blue eyes.	Er hatte ein gebräuntes Gesicht und klare blaue Augen.
therapy	Therapie	The new drug therapies are proving effective.	Die neuen medikamentösen Therapien erweisen sich als wirksam.
triumph	siegen, hier: gewinnen	Tottenham fans cheered when their team triumphed in the Cup.	Die Fans von Tottenham jubelten, als ihre Mannschaft den Pokal gewann.
turn down	ablehnen	His application to Oxford has been turned down.	Seine Bewerbung für Oxford wurde abgelehnt.
uncertain	unsicher	He was uncertain how much further he could walk.	Er war unsicher, wie weit er noch gehen konnte.
unlimited	unbegrenzt	The system can support an unlimited number of users.	Das System kann eine unbegrenzte Anzahl von Benutzern unterstützen.
urban	städtisch	There may be high unemployment in urban areas.	In städtischen Gebieten kann es zu hoher Arbeitslosigkeit kommen.
vary	variieren	Test scores vary from school to school.	Die Testergebnisse variieren von Schule zu Schule.
voter	Stimmberechtigter	In Ireland 83% of voters wanted to be in the EU in 1972.	In Irland wollten 1972 83 % der Wähler in der EU sein.
vote	stimmen	Norma said she was voting for the local Liberal councillor.	Norma sagte, sie würde für den lokalen liberalen Stadtrat stimmen.
waste	verschwenden	Leaving the heating on all the time wastes electricity.	Wenn die Heizung ständig eingeschaltet bleibt, wird Strom verschwendet.
weight	Gewicht	They've got an excellent gym with weights and cycling machines.	Sie haben ein ausgezeichnetes Fitnessstudio mit Gewichten und Fahrradgeräten.
workout	Training	He has a daily workout in the gym.	Er trainiert täglich im Fitnessstudio.
wound	Wunde	A nurse cleaned and bandaged the wound.	Eine Krankenschwester reinigte und verband die Wunde.
wound	verwunden, verletzen	Gunmen killed two people and wounded six others in an attack today.	Bewaffnete Männer töteten heute bei einem Angriff zwei Menschen und verletzten sechs weitere.
admit	zugeben	'Okay, so maybe I was a little bit scared,' Jenny admitted.	„Okay, vielleicht hatte ich ein bisschen Angst“, gab Jenny zu.
aspect	Aspekt	Dealing with people is the most important aspect of my work.	Der Umgang mit Menschen ist der wichtigste Aspekt meiner Arbeit.
burglar	Einbrecher	A burglar broke into the house and stole her jewellery.	Ein Einbrecher brach in das Haus ein und stahl ihren Schmuck.
cannibal	Kannibale	Certain types of shark are cannibals.	Bestimmte Haiarten sind Kannibalen.
challenge	herausfordern	He challenged me to a game of squash.	Er forderte mich zu einer Partie Squash heraus.
chapter	Kapitel	Read chapter 11 as your homework.	Lesen Sie Kapitel 11 als Hausaufgabe.
chimney	Schornstein	We can't light a fire because the chimney isn't clean.	Wir können kein Feuer machen, weil der Schornstein nicht sauber ist.
clay	Ton	Connie formed a pot from clay.	Connie formte einen Topf aus Ton.
(in) consequence	folglich	She was over the age limit, and in consequence, she wasn't accepted.	Sie war über der Altersgrenze und wurde daher nicht akzeptiert.
convict	überführen	She was convicted of shoplifting.	Sie wurde wegen Ladendiebstahls verurteilt.
copy	Exemplar	Here's a copy of the local newspaper.	Hier ist eine Kopie der Lokalzeitung.
courtroom	Gerichtssaal	When the jury came back into the courtroom, we all stood up.	Als die Geschworenen in den Gerichtssaal zurückkamen, standen wir alle auf.
crawl	krabbeln	A tiny baby was crawling across the floor.	Ein kleines Baby kroch über den Boden.
creepy	gruselig	There's something creepy about the way he looks at me.	Die Art, wie er mich ansieht, hat etwas Unheimliches.
dare	sich trauen	He wanted to ask her, but he didn't dare.	Er wollte sie fragen, aber er traute sich nicht.
death	Tod	The death of his mother came as a tremendous shock.	Der Tod seiner Mutter war ein großer Schock.
dig	graben	Rover is digging up his bone in the back garden.	Rover gräbt im Hintergarten seinen Knochen aus.
disappointed	enttäuscht	Dad seemed more disappointed than angry.	Papa schien eher enttäuscht als wütend zu sein.
emotion	Emotion	Her voice was full of emotion.	Ihre Stimme war voller Emotionen.
enormous	riesig	He gave his mum an enormous bunch of flowers on Mother's Day.	Am Muttertag schenkte er seiner Mutter einen riesigen Blumenstrauß.
entire	komplett	It was the worst day in my entire life.	Es war der schlimmste Tag in meinem ganzen Leben.
fade	ausbleichen	After so many washes, the colour in this shirt has faded.	Nach so vielen Wäschen ist die Farbe dieses Hemdes verblasst.
familiar	vertraut	The old man was a familiar sight around town.	Der alte Mann war in der Stadt ein vertrauter Anblick.
fatal	tödlich	There was a fatal accident on the motorway and three people were killed.	Auf der Autobahn kam es zu einem tödlichen Unfall, bei dem drei Menschen ums Leben kamen.
fetch	holen	Quick! Go and fetch a doctor.	Schnell! Geh und hol einen Arzt.
fiancé	der Verlobte	I saw my fiancé kissing another girl.	Ich sah, wie mein Verlobter ein anderes Mädchen küsste.
fiction	Literatur, Dichtung	Mum has always liked reading romantic fiction.	Mama hat schon immer gerne romantische Romane gelesen.
fire brigade	Feuerwehr	The fire brigade arrived in time to rescue the family from the burning house.	Die Feuerwehr traf rechtzeitig ein, um die Familie aus dem brennenden Haus zu retten.
fright	Angst	You gave me such a fright creeping up on me like that!	Du hast mir so einen Schrecken eingejagt, als du dich so an mich herangeschlichen hast!
ghost	Geist	There's supposed to be a ghost in the house, but I've never seen it!	Es soll ein Geist im Haus sein, aber ich habe ihn noch nie gesehen!
go-between	Vermittler	A UN representative will act as a go-between for leaders of the two countries.	Ein UN-Vertreter wird als Vermittler zwischen den Staats- und Regierungschefs beider Länder fungieren.
gripping	fesselnd	Collins's gripping novel 'The Woman in White' has never been out of print.	Collins‘ packender Roman „Die Frau in Weiß“ war nie vergriffen.
hair-raising	haarsträubend	The police were involved in a hair-raising car chase.	Die Polizei war in eine haarsträubende Verfolgungsjagd verwickelt.
hideous	hässlich	I thought the colour scheme was hideous, but Shani loved it!	Ich fand das Farbschema abscheulich, aber Shani liebte es!
horrible	schrecklich	The weather has been really horrible all week.	Das Wetter war die ganze Woche über wirklich schrecklich.
horror story	Horrorgeschichte	The newspapers are full of horror stories about patients being given the wrong drugs.	Die Zeitungen sind voll von Horrorgeschichten über Patienten, denen die falschen Medikamente verabreicht wurden.
imaginary	imaginär	He's an only child, and like many only children he has an imaginary friend.	Er ist ein Einzelkind und hat wie viele Einzelkinder einen imaginären Freund.
interrupt	unterbrechen	He interrupted me whilst I was talking to my mum on the phone.	Er unterbrach mich, während ich mit meiner Mutter telefonierte.
jail	Gefängnis	He's been in jail for three months already.	Er sitzt bereits seit drei Monaten im Gefängnis.
judge	Richter	The trial judge decides the number of years to be spent in prison.	Der Prozessrichter entscheidet über die Anzahl der Jahre, die im Gefängnis verbracht werden müssen.
kidnap	entführen	Terrorists kidnapped his daughter, but he paid them what they demanded and they set her free.	Terroristen entführten seine Tochter, aber er bezahlte ihnen, was sie verlangten, und sie ließen sie frei.
lack	Mangel	New parents have a problem with lack of sleep.	Frischgebackene Eltern haben ein Problem mit Schlafmangel.
moonlight	Mondlicht	The water looked silver in the moonlight.	Das Wasser sah im Mondlicht silbern aus.
movement	Satz	Beethoven's String Quartet Opus 131 is in seven movements.	Beethovens Streichquartett Opus 131 besteht aus sieben Sätzen.
my goodness	meine Güte	My goodness! What are you doing here at this time of night?	Meine Güte! Was machst du hier um diese Uhrzeit?
needle	Nadel	Gran couldn't find the needle because it was so small and her eyes were bad.	Oma konnte die Nadel nicht finden, weil sie so klein war und ihre Augen schlecht waren.
nightmare	Albtraum	Years after the accident I still have nightmares about it.	Jahre nach dem Unfall habe ich immer noch Albträume davon.
non-fiction	Sachliteratur	I read a lot of non-fiction.	Ich lese viele Sachbücher.
novel	Roman	Emma' is a novel by Jane Austen.	„Emma“ ist ein Roman von Jane Austen.
oversleep	verschlafen	Jimmy had overslept, and was late for work yet again!	Jimmy hatte verschlafen und kam wieder einmal zu spät zur Arbeit!
plot	Verschwörung	The police said that there was a plot to bomb the UN headquarters.	Die Polizei sagte, es gebe einen Anschlag auf das UN-Hauptquartier.
portrait	Portrait	there was a portrait of her mother in the bedroom.	Im Schlafzimmer hing ein Porträt ihrer Mutter.
pour	strömen	The rain has been pouring down all day.	Den ganzen Tag hat es in Strömen geregnet.
prejudice	Vorurteil	Women still face prejudice in the workplace.	Frauen sind am Arbeitsplatz immer noch mit Vorurteilen konfrontiert.
pride	Stolz	He wore his medals with pride.	Er trug seine Medaillen mit Stolz.
prison	Gefängnis	He visits his Dad in prison every week.	Er besucht seinen Vater jede Woche im Gefängnis.
readable	lesenswert	The book is informative and highly readable.	Das Buch ist informativ und sehr lesenswert.
represent	vertreten	Mr Kobayashi was chosen to represent the company at the conference.	Herr Kobayashi wurde ausgewählt, das Unternehmen auf der Konferenz zu vertreten.
respond	antworten, hier: auf die Behandlung reagieren	The patient has responded well to the treatment.	Der Patient hat gut auf die Behandlung angesprochen.
response	Rückmeldung	The police were delighted with the public's response to their appeal for help.	Die Polizei freute sich über die Reaktion der Bevölkerung auf ihren Hilferuf.
romance	Romanze	Hemingway's romance with his nurse inspired him to write 'A Farewell to Arms'.	Hemingways Romanze mit seiner Krankenschwester inspirierte ihn zum Schreiben von „A Farewell to Arms“.
sculpture	Skulptur	When we were in Florence we saw Michelangelo's sculpture of David.	Als wir in Florenz waren, sahen wir Michelangelos Davidskulptur.
sentence	verurteilen	A convicted murderer is often sentenced to life imprisonment.	Ein verurteilter Mörder wird oft zu lebenslanger Haft verurteilt.
servant	Diener, Dienstmädchen	Many young girls became domestic servants.	Viele junge Mädchen wurden Hausangestellte.
sew	nähen	Mum sewed Harry's name into the neck of his school blazer.	Mama hat Harrys Namen in den Ausschnitt seines Schulblazers genäht.
short story	Kurzgeschichte	I'm not fond of short stories – I prefer full-length novels.	Ich mag keine Kurzgeschichten, ich bevorzuge Romane in voller Länge.
snore	schnarchen	Marie snores so loudly I can't sleep in the same room.	Marie schnarcht so laut, dass ich nicht im selben Zimmer schlafen kann.
spear	Speer	Robinson threw the spear as far as he could.	Robinson warf den Speer so weit er konnte.
spook	spuken, hier: Ich bin nicht leicht zu erschrecken.	I'm not easily spooked.	Ich bin nicht so leicht zu erschrecken.
spooky	gespenstisch	It was very spooky walking through the graveyard at night.	Es war sehr unheimlich, nachts über den Friedhof zu laufen.
stare	anstarren, starren	She was sure she'd seen him somewhere before, and couldn't stop staring at him.	Sie war sich sicher, dass sie ihn schon einmal irgendwo gesehen hatte und konnte nicht aufhören, ihn anzustarren.
stiff	steif, hier: starr vor Angst	As a child I was scared stiff of going down to the cellar.	Als Kind hatte ich große Angst davor, in den Keller zu gehen.
suited	geeignet	With her qualifications she's ideally suited for the job.	Mit ihren Qualifikationen ist sie für den Job bestens geeignet.
symphony	Symphonie	Bruckner's Fifth Symphony was completed in 1875–6.	Bruckners Fünfte Symphonie wurde 1875–76 fertiggestellt.
tell off	ausschimpfen	My mum is always telling me off for wearing dirty shoes in the house.	Meine Mutter schimpft immer mit mir, weil ich zu Hause schmutzige Schuhe trage.
terrified	erschreckt	A terrified little girl came rushing out of the house.	Ein verängstigtes kleines Mädchen stürmte aus dem Haus.
terrify	erschrecken	Her husband's violence terrified her.	Die Gewalt ihres Mannes machte ihr Angst.
terrifying	entsetzlich	It was 30 years before he told anyone of his terrifying experience.	Es dauerte 30 Jahre, bis er jemandem von seinem schrecklichen Erlebnis erzählte.
therapist	Therapeut	Vince stutters badly, and is seeing a speech therapist.	Vince stottert stark und geht zu einem Logopäden.
thriller	Thriller	Connelly's latest thriller will be another bestseller.	Connellys neuester Thriller wird ein weiterer Bestseller.
tune	Melodie	Sam was humming a little tune.	Sam summte eine kleine Melodie.
twist	Wendung	All his short stories have an unexpected twist in the plot.	Alle seine Kurzgeschichten haben eine unerwartete Wendung in der Handlung.
violence	Gewalt	There is too much sex and violence on TV these days.	Heutzutage gibt es im Fernsehen zu viel Sex und Gewalt.
violent	Gewalt-	Statistics showed an increase in violent crime.	Statistiken zeigten einen Anstieg der Gewaltkriminalität.
acid	Säure	Sulphuric acid is used in a number of chemical processes.	Schwefelsäure wird in einer Reihe chemischer Prozesse verwendet.
acid rain	saurer Regen	If acid rain freezes, does it make acid snow?	Wenn saurer Regen gefriert, entsteht dann saurer Schnee?
affect	betreffen	Smoking affects your health.	Rauchen beeinträchtigt Ihre Gesundheit.
agricultural	landwirtschaftlich	Agricultural land was sold to a company to build houses.	Ackerland wurde an eine Firma zum Bau von Häusern verkauft.
alternative	Alternative	Is there an alternative to the present system?	Gibt es eine Alternative zum jetzigen System?
appliance	Gerät	There's plenty of space for all the usual kitchen appliances.	Es gibt ausreichend Platz für alle gängigen Küchengeräte.
area	Gebiet	I'm not really familiar with that area of the company's activities.	Ich bin mit diesem Tätigkeitsbereich des Unternehmens nicht wirklich vertraut.
bio-fuel	Bio-Treibstoff	There has been a lot in the news recently about bio-fuels.	Über Biokraftstoffe war in letzter Zeit viel in den Nachrichten zu lesen.
bottle bank	Altglascontainer	There are some bottle banks outside the supermarket.	Vor dem Supermarkt gibt es einige Flaschencontainer.
brownfield site	Industriebrachland	New buildings in cities are usually built on brown-field sites where there were buildings in the past.	Neubauten in Städten werden meist auf Brachflächen errichtet, auf denen früher Gebäude standen.
bullet point	Markierungspunkt	The important section was highlighted with bullet points.	Der wichtige Abschnitt wurde mit Aufzählungspunkten hervorgehoben.
carbon	Kohlenstoff	Carbon is a chemical substance found in all living things.	Kohlenstoff ist eine chemische Substanz, die in allen Lebewesen vorkommt.
carbon dioxide	Kohlendioxyd	We were asked to research carbon dioxide emissions due to human activity.	Wir wurden gebeten, die Kohlendioxidemissionen aufgrund menschlicher Aktivitäten zu untersuchen.
cardboard	Karton	I've put all his books in a cardboard box.	Ich habe alle seine Bücher in einen Karton gepackt.
charge	berechnen	The hotel charges $125 a night.	Das Hotel verlangt 125 $ pro Nacht.
chemical	Chemikalie	People have been put in prison for dumping dangerous chemicals in rivers.	Menschen wurden inhaftiert, weil sie gefährliche Chemikalien in Flüsse entsorgt hatten.
china	Porzellan	The teacups were made out of china.	Die Teetassen wurden aus Porzellan hergestellt.
coal	Kohle	Put some coal on the fire.	Legen Sie etwas Kohle ins Feuer.
congestion	Verkehrsstau	I always try to avoid rush hour as the traffic congestion is so bad.	Ich versuche immer, die Hauptverkehrszeiten zu meiden, da der Verkehr so groß ist.
council	Gemeinderat, Rat	The Valentine's Day music and light show was arranged by the local council.	Die Musik- und Lichtshow zum Valentinstag wurde vom Gemeinderat organisiert.
crops	Getreide	The farmer grew a variety of crops.	Der Bauer baute verschiedene Feldfrüchte an.
damage	Schaden	Len admitted that he was responsible for the damage to the car.	Len gab zu, für den Schaden am Auto verantwortlich zu sein.
decent	anständig	For the first time in his life he's earning a decent salary and can afford a nice car.	Zum ersten Mal in seinem Leben verdient er ein anständiges Gehalt und kann sich ein schönes Auto leisten.
deforestation	Abholzung	Most deforestation has taken place in the tropical forest in South Americas.	Die größte Abholzung fand in den Tropenwäldern Südamerikas statt.
deposit	lagern	They deposited all the bottles in the nearest bottle bank.	Sie deponierten alle Flaschen in der nächstgelegenen Flaschenbank.
dump	abladen	The company were fined for illegally dumping waste.	Das Unternehmen wurde wegen illegaler Abfallentsorgung mit einer Geldstrafe belegt.
ecologist	Ökologe	Ecologists are studying the life-cycle of the honey bee.	Ökologen untersuchen den Lebenszyklus der Honigbiene.
efficiently	effizient	His new assistant works very efficiently.	Sein neuer Assistent arbeitet sehr effizient.
energy	Energie	Britain's energy reserves were at an all-time low.	Die britischen Energiereserven waren auf einem historischen Tiefstand.
environmentally friendly	umweltfreundlich	How environmentally friendly is your school?	Wie umweltfreundlich ist Ihre Schule?
exchange	tauschen	The players exchanged shirts at the end of the game.	Am Ende des Spiels tauschten die Spieler ihre Trikots.
face	hier: wird wegen X angeklagt	She didn't recycle her rubbish and faced a fine of €1000,00.	Sie recycelte ihren Müll nicht und musste mit einer Geldstrafe von 1.000,00 € rechnen.
factory	Fabrik	The car factory is to reopen soon, and its new Chinese owner will build MGs.	Die Autofabrik soll bald wiedereröffnet werden und ihr neuer chinesischer Eigentümer wird MGs bauen.
feel	fühlen	We feel he has treated her very badly.	Wir haben das Gefühl, dass er sie sehr schlecht behandelt hat.
fine	she was fined = sie bekam einen Strafzettel	She was fined for speeding.	Wegen Geschwindigkeitsüberschreitung wurde ihr eine Geldstrafe auferlegt.
focus	konzentrieren	He felt he needed to focus more on his career.	Er hatte das Gefühl, er müsse sich mehr auf seine Karriere konzentrieren.
footprint	Fußabdruck	We followed the footprints of a deer in the snow.	Wir folgten den Spuren eines Hirsches im Schnee.
forced	gezwungen	There was a problem with the plane, and we were forced to spend a night at the airport.	Es gab ein Problem mit dem Flugzeug und wir mussten eine Nacht am Flughafen verbringen.
fossil fuel	fossiler Brennstoff	Environmentalists would like to see fossil fuels replaced by renewable energy sources.	Umweltschützer möchten, dass fossile Brennstoffe durch erneuerbare Energiequellen ersetzt werden.
fuel	Brennstoff	The plane was running low on fuel.	Dem Flugzeug ging der Treibstoff aus.
global warming	Erderwärmung	The Kyoto Protocol to stop global warming was signed by 141 countries.	Das Kyoto-Protokoll zur Eindämmung der globalen Erwärmung wurde von 141 Ländern unterzeichnet.
green belt	Grüngürtel	The green belt areas have protected the countryside for more than 50 years.	Die Grüngürtelgebiete schützen die Landschaft seit mehr als 50 Jahren.
greenfield site	unerschlossener Baugrund	Planning turned down the application to build 250 homes on that greenfield site.	Planning lehnte den Antrag ab, 250 Häuser auf der grünen Wiese zu bauen.
greenhouse	Gewächshaus	Matthew's growing tomatoes in his greenhouse.	Matthew baut in seinem Gewächshaus Tomaten an.
greenhouse effect	Treibhauseffekt	Is there a difference between the greenhouse effect and global warming?	Gibt es einen Unterschied zwischen dem Treibhauseffekt und der globalen Erwärmung?
harmful	schädlich	The public have finally recognised the harmful effects of smoking.	Die Öffentlichkeit hat endlich die schädlichen Auswirkungen des Rauchens erkannt.
have one's say	seine Meinung haben	You can have your say, but it probably won't change anything.	Sie können mitreden, aber es wird wahrscheinlich nichts ändern.
hydropower	Wasserkraft	They should build more hydro power stations.	Sie sollten mehr Wasserkraftwerke bauen.
in practice	in der Praxis	Its OK in theory, but in practice it just doesn't work!	In der Theorie ist es in Ordnung, aber in der Praxis funktioniert es einfach nicht!
industrial	industriell	Industrial production has risen by 0.5% since November.	Die Industrieproduktion ist seit November um 0,5 % gestiegen.
intend	beabsichtigen	I never intended to hurt her feelings.	Ich hatte nie vor, ihre Gefühle zu verletzen.
introduce	einführen	Ken Livingstone introduced a road pricing scheme for London.	Ken Livingstone führte ein Straßenbenutzungsgebührensystem für London ein.
issue	Angelegenheit	This is a very important political issue.	Das ist ein sehr wichtiges politisches Thema.
label	Etikett	Take the labels off the bottles before you take them in the bottle bank.	Entfernen Sie die Etiketten von den Flaschen, bevor Sie sie in die Flaschenbank geben.
lack	mangeln	Her qualifications are fine, but she lacks experience.	Ihre Qualifikationen sind gut, aber es fehlt ihr an Erfahrung.
local government	Kommunalverwaltung	Harrow Council are advertising for graduates interested in working in local government.	Der Harrow Council wirbt für Absolventen, die an einer Arbeit in der Kommunalverwaltung interessiert sind.
made up of	zusammengesetzt aus	The jury was made up of five men and seven women.	Die Jury bestand aus fünf Männern und sieben Frauen.
mayor	Bürgermeister	A London mayor introduced the congestion tax.	Ein Londoner Bürgermeister führte die Stausteuer ein.
measurement	Maß	What are the measurements of your bathroom?	Welche Maße hat Ihr Badezimmer?
meet a need	einem Bedürfnis nachkommen	This new software meets a widespread need for a reliable, fast virus checker.	Diese neue Software erfüllt den weit verbreiteten Bedarf an einem zuverlässigen und schnellen Virenprüfer.
monolingual	einsprachig	They used monolingual dictionaries in class.	Im Unterricht verwendeten sie einsprachige Wörterbücher.
nuclear	nuclear fusion reactor = Kernreaktor, Atommeiler	After the accident in Fukushima, many people have demonstrated against nuclear power stations.	Nach dem Unfall in Fukushima haben viele Menschen gegen Atomkraftwerke demonstriert.
obligation	Verpflichtung	America honoured its obligations to its allies.	Amerika kam seinen Verpflichtungen gegenüber seinen Verbündeten nach.
oblige	verpflichten	Politeness obliged me to offer her my seat on the bus.	Aus Höflichkeit musste ich ihr meinen Sitzplatz im Bus anbieten.
organic	ökologisch	Organic farming is better for the environment.	Ökologischer Landbau ist besser für die Umwelt.
over-packaged	zu groß abgepackt	In supermarkets, some of the fruit is over-packaged.	In Supermärkten ist das Obst teilweise überverpackt.
parliament	Parlament	Iceland has the oldest parliament in the world.	Island hat das älteste Parlament der Welt.
plant	Werk	Eight new nuclear plants will be built in various parts of the UK.	In verschiedenen Teilen des Vereinigten Königreichs werden acht neue Kernkraftwerke gebaut.
power	Macht	We all felt that the chairman had too much power.	Wir alle hatten das Gefühl, dass der Vorsitzende zu viel Macht hatte.
process	Prozess	The process of learning a foreign language is often slow!	Der Prozess des Erlernens einer Fremdsprache ist oft langsam!
prohibited	verboten	Smoking is prohibited in all public places in England.	In England ist das Rauchen an allen öffentlichen Orten verboten.
public transport	öffentliches Verkehrsmittel	There was no public transport running at that time of night, so we caught a taxi.	Da zu dieser Nachtzeit keine öffentlichen Verkehrsmittel verkehrten, nahmen wir ein Taxi.
purpose	Zweck	The purpose of this meeting is to elect a new chairman.	Zweck dieser Sitzung ist die Wahl eines neuen Vorsitzenden.
rainforest	Regenwald	The rain forest of South America is slowly disappearing.	Der Regenwald Südamerikas verschwindet langsam.
refill	Nachfüllung	Roger bought some refills for his pen.	Roger kaufte einige Nachfüllungen für seinen Stift.
remove	entfernen	Remove the old wallpaper and fill any holes in the walls.	Entfernen Sie die alte Tapete und füllen Sie eventuelle Löcher in den Wänden.
renewable	erneuerbar	It's a six-month lease but it's renewable.	Es handelt sich um einen sechsmonatigen Mietvertrag, der jedoch verlängerbar ist.
returnable	Mehrweg; Pfand-	Drinks are often sold in returnable bottles in Austria and Germany.	Getränke werden in Österreich und Deutschland häufig in Mehrwegflaschen verkauft.
reusable	wiederverwendbar	Sally bought some reusable containers.	Sally kaufte ein paar wiederverwendbare Behälter.
reuse	wieder gebrauchen	The bottles are designed to be reused up to 20 times.	Die Flaschen sind so konzipiert, dass sie bis zu 20 Mal wiederverwendet werden können.
road pricing	Maut	Road pricing is not a popular concept with the public.	Road Pricing ist in der Öffentlichkeit kein beliebtes Konzept.
second-hand	gebraucht	There's a terrific second-hand clothes shop on Water Street.	In der Water Street gibt es einen tollen Second-Hand-Laden.
sense	Bedeutung	There are many different senses of a word in the dictionary.	Im Wörterbuch gibt es viele verschiedene Bedeutungen eines Wortes.
sequence	Abfolge	The questions should be asked in a logical sequence.	Die Fragen sollten in einer logischen Reihenfolge gestellt werden.
signpost	ausschildern	The village isn't very well signposted.	Das Dorf ist nicht sehr gut ausgeschildert.
solar	Sonnen-	Solar power can only partly replace conventional electrical power for the home.	Solarstrom kann den herkömmlichen Strom für zu Hause nur teilweise ersetzen.
source	Quelle	They get their money from various sources.	Sie beziehen ihr Geld aus verschiedenen Quellen.
tax	Steuer	The government are thinking of increasing the tax on fuel.	Die Regierung denkt über eine Erhöhung der Treibstoffsteuer nach.
tax	besteuern	The EU is going to tax airlines.	Die EU wird Fluggesellschaften besteuern.
thank goodness	Gott sei Dank	Thank goodness I've got a car and don't have to use public transport.	Gott sei Dank habe ich ein Auto und muss nicht auf öffentliche Verkehrsmittel zurückgreifen.
thermostat	Temperaturregler	Ken had thermostats fitted to the radiators so he could control the temperature.	Ken ließ Thermostate an den Heizkörpern anbringen, damit er die Temperatur regeln konnte.
thinker	Denker	The book was about great thinkers such as Kant and Schopenhauer.	Das Buch handelte von großen Denkern wie Kant und Schopenhauer.
threat (to be under)	davon bedroht sein	Tropical forests are under threat from the people who live there who need land.	Tropenwälder sind durch die dort lebenden Menschen, die Land brauchen, bedroht.
trainee	Praktikant	The trainees start next week.	Die Auszubildenden beginnen nächste Woche.
transport	transportieren	Buses are transporting the passengers from the airport to the city.	Busse transportieren die Passagiere vom Flughafen in die Stadt.
trapped	gefangen	The sun's heat is trapped by pollution and warms the air around the Earth.	Die Sonnenwärme wird durch Verschmutzung eingefangen und erwärmt die Luft rund um die Erde.
turn down	herunterdrehen	Lily was too hot, so she turned down the thermostat.	Lily war zu heiß, also drehte sie den Thermostat herunter.
warmth	Wärme	The dog was in the garden, enjoying the warmth of the summer sun.	Der Hund war im Garten und genoss die Wärme der Sommersonne.
waste	Abfall	We have to recycle household waste.	Wir müssen Hausmüll recyceln.
wealthy	wohlhabend	He left as a poor, working class boy and returned as an extremely wealthy man.	Er ging als armer Junge aus der Arbeiterklasse und kehrte als äußerst wohlhabender Mann zurück.
wind turbine	Windkraftanlage	Wind turbines are modern windmills.	Windkraftanlagen sind moderne Windmühlen.
wise	klug	It's wise to check whether the flight times have changed before you leave for the airport.	Es ist ratsam, vor Ihrer Abreise zum Flughafen zu prüfen, ob sich die Flugzeiten geändert haben.
acquire	erwerben	He lived in Spain for six months but he didn't acquire much Spanish.	Er lebte sechs Monate in Spanien, lernte aber nicht viel Spanisch.
admirable	bewundernswert	They have done an admirable job.	Sie haben eine bewundernswerte Arbeit geleistet.
apparently	anscheinend	Apparently the company is losing a lot of money.	Offenbar verliert das Unternehmen viel Geld.
badge	Anstecker, Abzeichen	We were each given a badge with our name on it.	Wir bekamen jeweils ein Abzeichen mit unserem Namen darauf.
belt	Gürtel	She was wearing a silver belt.	Sie trug einen silbernen Gürtel.
bother	Sorge	It's an old car, but it's never caused me any bother.	Es ist ein altes Auto, aber es hat mich nie gestört.
chance	Möglichkeit	There's always the chance that something will go wrong.	Es besteht immer die Möglichkeit, dass etwas schief geht.
claim to fame	Besonderheit	His only claim to fame is that he appeared on Big Brother!	Sein einziger Anspruch auf Ruhm besteht darin, dass er bei Big Brother auftrat!
comfortable	bequem	He isn't exactly rich, but you could say that his lifestyle is comfortable.	Er ist nicht gerade reich, aber man könnte sagen, dass sein Lebensstil komfortabel ist.
corduroy	Kord	Jack bought himself a corduroy jacket.	Jack kaufte sich eine Cordjacke.
dreadful	schrecklich	We've had some dreadful weather lately.	Wir hatten in letzter Zeit schreckliches Wetter.
dreamland	Land der Träume	The kids are both far away in dreamland.	Die Kinder sind beide weit weg im Traumland.
drop out of	abbrechen	He told his parents he wanted to drop out of university and get a job.	Er sagte seinen Eltern, dass er die Universität abbrechen und einen Job annehmen wollte.
equivalent	gleichwertig	Are A-levels equivalent to the International Baccalaureate?	Sind A-Levels mit dem International Baccalaureate gleichwertig?
estimate	schätzen	She estimated that the journey would last about an hour.	Sie schätzte, dass die Fahrt etwa eine Stunde dauern würde.
fair	angemessen	All we are asking for is a fair wage.	Wir fordern lediglich einen fairen Lohn.
fake	unecht	The model is wearing a fake fur coat.	Das Model trägt einen Kunstpelzmantel.
fame	Berühmtheit	Streisand won fame as a singer before she became an actress.	Streisand erlangte als Sängerin Berühmtheit, bevor sie Schauspielerin wurde.
get rid of	etw. loswerden	why don't you get rid of that old jacket, you never wear it!	Warum entledigst du dich nicht der alten Jacke, die trägst du nie!
give up	aufgeben	She said she would give up her studies if she was the winner of 'Make me a Supermodel'.	Sie sagte, sie würde ihr Studium aufgeben, wenn sie die Gewinnerin von „Make me a Supermodel“ wäre.
go off	hier: nicht mehr mögen	She went off him very quickly after he went out with her best friend!	Sie ließ ihn sehr schnell los, nachdem er mit ihrer besten Freundin ausgegangen war!
gorgeous	gutaussehend	'What do you think of my new flatmate?' 'He's absolutely gorgeous!'	„Was denkst du über meinen neuen Mitbewohner?“ „Er ist absolut großartig!“
grasshopper	Grashüpfer	do you think you could eat a grasshopper?	Glaubst du, du könntest eine Heuschrecke essen?
handsome	attraktiv	Liam is an extremely handsome young man.	Liam ist ein äußerst gutaussehender junger Mann.
hang up	auflegen	I said goodbye and hung up.	Ich verabschiedete mich und legte auf.
headband	Stirnband	Both the tennis players wore headbands.	Beide Tennisspieler trugen Stirnbänder.
high heels	hohe Absätze	Jenny was having problems with her high heels.	Jenny hatte Probleme mit ihren High Heels.
hook	Haken	Tom hung his coat on the hook behind the door.	Tom hängte seinen Mantel an den Haken hinter der Tür.
in favour	to be in favour of sth. = für etw. sein	It had been a tiring day, and I was in favour of going to bed early.	Es war ein anstrengender Tag gewesen und ich war dafür, früh zu Bett zu gehen.
insect	Insekt	We didn't enjoy the picnic as there were insects everywhere.	Das Picknick hat uns nicht gefallen, da es überall Insekten gab.
lace	Spitze	T-shirts with lace on them are in fashion at the moment.	T-Shirts mit Spitze liegen derzeit voll im Trend.
lifestyle	Lebensstil	Regular exercise is part of a healthy lifestyle.	Regelmäßige Bewegung gehört zu einem gesunden Lebensstil.
majority	Mehrheit	The majority of students still live at home.	Der Großteil der Studierenden wohnt noch zu Hause.
managing director	Geschäftsführer	She's managing director of a large company.	Sie ist Geschäftsführerin eines großen Unternehmens.
media	Medien	He's studying Media at university.	Er studiert Medien an der Universität.
minimum	Mindest-	The minimum number of students we need to run the course is fifteen.	Die Mindestteilnehmerzahl, die wir für die Durchführung des Kurses benötigen, beträgt fünfzehn.
modelling	Modeln	A career in modelling can be very lucrative.	Eine Karriere als Model kann sehr lukrativ sein.
nickname	Spitzname	We had nicknames for all the teachers.	Wir hatten Spitznamen für alle Lehrer.
normal	Normalität	Thankfully, train services are now back to normal.	Zum Glück läuft der Zugverkehr inzwischen wieder normal.
obtain	erhalten	Ellie obtained permission from her parents to stay out late.	Ellie erhielt von ihren Eltern die Erlaubnis, lange draußen zu bleiben.
ordinary	gewöhnlich	It's just an ordinary camera.	Es ist nur eine gewöhnliche Kamera.
outfit	Outfit	She bought a new outfit for the party.	Sie kaufte ein neues Outfit für die Party.
overall	Gesamt-	The overall cost of the exhibition was £400,000.	Die Gesamtkosten der Ausstellung beliefen sich auf 400.000 £.
overweight	übergewichtig	Sally was fifty pounds overweight.	Sally hatte fünfzig Pfund Übergewicht.
peer	Gleichaltriger	American children did less well in maths than their peers in Japan.	Amerikanische Kinder schnitten in Mathematik schlechter ab als ihre Altersgenossen in Japan.
persuade	überzeugen	I finally persuaded her to go to the café with me.	Ich überredete sie schließlich, mit mir ins Café zu gehen.
pick	auswählen	Many young people would like to be picked for a TV show like Big Brother!	Viele junge Leute würden gerne für eine TV-Show wie Big Brother ausgewählt werden!
plastic surgery	plastische Chirurgie	Some film stars have plastic surgery and look 10 years younger.	Manche Filmstars lassen sich plastisch operieren und sehen 10 Jahre jünger aus.
plump	mollig	The nurse was a cheerful plump woman.	Die Krankenschwester war eine fröhliche, rundliche Frau.
pre-historic	prähistorisch	The side of the hill was full of pre-historic drawings.	Die Seite des Hügels war voller prähistorischer Zeichnungen.
premiere	Erstaufführung	Rossini's work had its premiere at the Paris Opera.	Rossinis Werk wurde an der Pariser Oper uraufgeführt.
presenter	Ansager	She's one of the presenters of BBC 2's Newsnight.	Sie ist eine der Moderatoren der BBC 2-Sendung Newsnight.
reality show	Realityshow	I wouldn't want to appear on a TV reality show.	Ich möchte nicht in einer Reality-Show im Fernsehen auftreten.
responsible	verantwortlich	Police believe that the same man is responsible for three other murders in the area.	Die Polizei geht davon aus, dass derselbe Mann für drei weitere Morde in der Gegend verantwortlich ist.
rush	rush to do sth = sich beeilen	They rushed over to get the front seat on the bus.	Sie stürmten herbei, um den Vordersitz im Bus zu ergattern.
set	Menge, Reihe	In the oral examination they asked him a whole set of questions that he couldn't answer!	In der mündlichen Prüfung stellten sie ihm eine ganze Reihe von Fragen, die er nicht beantworten konnte!
set off	losgehen	I'll set off early to avoid the traffic.	Ich werde früh losfahren, um dem Verkehr auszuweichen.
skinny	dünn	Some supermodels are far too skinny.	Manche Supermodels sind viel zu dünn.
slim	schlank	All the swimmers were very slim.	Alle Schwimmer waren sehr schlank.
stay on	länger bleiben/weitermachen	Ruth is staying on at university to do a PhD.	Ruth bleibt an der Universität, um zu promovieren.
stripy	gestreift	He was wearing jeans and a stripy T-shirt.	Er trug Jeans und ein gestreiftes T-Shirt.
stuck	feststecken	They were stuck in a traffic jam for hours.	Sie standen stundenlang im Stau.
survey	Umfrage	We conducted a survey of parents in the village.	Wir haben eine Elternbefragung im Dorf durchgeführt.
surveyed	befragen	20% of the people surveyed were against nuclear energy.	20 % der Befragten waren gegen die Kernenergie.
tempting	verlockend	It was a tempting job offer and he couldn't say no.	Es war ein verlockendes Jobangebot und er konnte nicht nein sagen.
top	spitze-	He wants to be a top footballer.	Er möchte ein Spitzenfußballer werden.
traffic jam	Verkehrsstau	We were stuck in a traffic jam for two hours.	Wir standen zwei Stunden lang im Stau.
underweight	untergewichtig	Many models are really underweight.	Viele Models sind wirklich untergewichtig.
unemployed	arbeitslos	He's not an unemployed actor – he's just 'resting'!	Er ist kein arbeitsloser Schauspieler – er „ruht“ sich nur aus!
waiter	Kellner	The waiter asked if we were ready to order.	Der Kellner fragte, ob wir zum Bestellen bereit seien.
aim	beabsichtigen	He aims to get rich as quickly as he can.	Sein Ziel ist es, so schnell wie möglich reich zu werden.
attach	anfügen	I've attached the file you wanted to this email.	Ich habe die gewünschte Datei an diese E-Mail angehängt.
awareness	Bewusstsein	Doctors have tried to raise awareness about AIDS.	Ärzte haben versucht, das Bewusstsein für AIDS zu schärfen.
bridal	Hochzeits-, Braut-	Georgina wore a white bridal gown.	Georgina trug ein weißes Brautkleid.
ceremony	Zeremonie	All their friends and relatives attended the wedding ceremony.	Alle ihre Freunde und Verwandten nahmen an der Hochzeitszeremonie teil.
colossal	riesig	The building was colossal.	Das Gebäude war kolossal.
conflict	Konflikt	The two sides have been in conflict for years.	Die beiden Seiten liegen seit Jahren im Konflikt.
consumption	Konsum, Verzehr	The consumption of food and drink in the library is forbidden.	Der Verzehr von Speisen und Getränken in der Bibliothek ist untersagt.
convert	sich verwandeln	Our sofa converts into a bed.	Unser Sofa lässt sich in ein Bett verwandeln.
cover	Deckel	They asked Gerald to illustrate the cover of his own book.	Sie baten Gerald, das Cover seines eigenen Buches zu illustrieren.
eco-principle	Öko-Grundsatz	It is difficult to be true to eco-principles if you like to fly abroad for your holidays.	Es ist schwierig, den Öko-Prinzipien treu zu bleiben, wenn man in den Ferien gerne ins Ausland fliegt.
emission	Emission	Britain wants to cut emissions of nitrogen oxide from power stations.	Großbritannien will den Stickoxidausstoß von Kraftwerken senken.
emit	ausstrahlen	The chimney emitted a cloud of smoke.	Aus dem Schornstein stieg eine Rauchwolke auf.
ethical	ethisch	The use of animals in scientific tests raises difficult ethical questions.	Der Einsatz von Tieren in wissenschaftlichen Tests wirft schwierige ethische Fragen auf.
fraction	Bruchteil	I got these shoes at a fraction of the original price.	Ich habe diese Schuhe zu einem Bruchteil des Originalpreises bekommen.
gas-guzzling	benzinfressend	The California governor sold his gas-guzzling car, which only did 10 miles to the gallon.	Der Gouverneur von Kalifornien verkaufte sein spritfressendes Auto, das pro Gallone nur 10 Meilen schaffte.
honeymoon	Flitterwochen machen	The couple are honeymooning in Greece.	Das Paar verbringt seine Flitterwochen in Griechenland.
offset	ausgleichen	Cuts in prices for milk, butter, and cheese will be offset by direct payments to farmers.	Preissenkungen bei Milch, Butter und Käse werden durch Direktzahlungen an die Bauern ausgeglichen.
overseas	in Übersee	The university has a lot of overseas students.	Die Universität hat viele ausländische Studierende.
reception	Empfang	We're holding a reception for the new mayor tonight.	Wir veranstalten heute Abend einen Empfang für den neuen Bürgermeister.
reduce	reduzieren	The governor announced a new plan to reduce crime.	Der Gouverneur kündigte einen neuen Plan zur Reduzierung der Kriminalität an.
result	resultieren, zur Folge haben	Helen's parents paid for extra tuition, and that resulted in her passing the exam.	Helens Eltern bezahlten die zusätzlichen Studiengebühren, und das führte dazu, dass sie die Prüfung bestand.
reverse	aufheben, stornieren	The decision to wear school uniforms has been reversed.	Die Entscheidung, Schuluniformen zu tragen, wurde rückgängig gemacht.
stand	stehen	The unemployment rate stands at 6%.	Die Arbeitslosenquote liegt bei 6 %.
tonne	Tonne	By using four energy-saving lightbulbs in your home you will save a tonne of CO2 within 6 years.	Durch den Einsatz von vier Energiesparlampen in Ihrem Zuhause sparen Sie innerhalb von 6 Jahren eine Tonne CO2 ein.
venue	Veranstaltungsort	The first thing to do is book a venue.	Als erstes müssen Sie einen Veranstaltungsort buchen.
add	zufügen	Sid always adds salt to his food.	Sid fügt seinem Essen immer Salz hinzu.
age	Zeitalter	Galileo lived in an age when science was really just in its infancy.	Galilei lebte in einer Zeit, in der die Wissenschaft noch in den Kinderschuhen steckte.
agent	Vertreter	Our agent in Rio deals with all our Brazilian business.	Unser Agent in Rio kümmert sich um alle unsere brasilianischen Geschäfte.
album	Album	The band plan to release their new album next week.	Die Band plant, nächste Woche ihr neues Album zu veröffentlichen.
alternative	alternativ	Mike says he likes 'alternative' music, but I'm not certain what that means.	Mike sagt, er mag „alternative“ Musik, aber ich bin mir nicht sicher, was das bedeutet.
application form	Bewerbungsformular	He applied for the job and they sent him an application form through the post.	Er bewarb sich um die Stelle und man schickte ihm ein Bewerbungsformular per Post.
apply	bewerben	Are you going to apply for the job?	Werden Sie sich für die Stelle bewerben?
aristocrat	Aristokrat	He claims to be an aristocrat, but I don't think he's any different from us.	Er behauptet, ein Aristokrat zu sein, aber ich glaube nicht, dass er sich von uns unterscheidet.
balanced	ausgeglichen	The policeman gave a balanced account of what happened.	Der Polizist gab einen ausgewogenen Bericht über den Vorfall.
biopic	biografischer Film	Jim Carrey starred as Andy Kaufman in the biopic 'Man on the Moon'.	Jim Carrey spielte Andy Kaufman in der Filmbiografie „Man on the Moon“.
blogging	Bloggen	People who love blogging never stop, while others become bored and do something new.	Menschen, die gerne bloggen, hören nie auf, während andere sich langweilen und etwas Neues unternehmen.
break	hier: Glück Durchbruch	The group's big break came when they won the talent show.	Der große Durchbruch der Gruppe kam, als sie die Talentshow gewann.
break out	ausbrechen	The Russian Revolution broke out in 1917.	Im Jahr 1917 brach die Russische Revolution aus.
cast	Besetzung	Films like 'Ben Hur' have a cast of thousands.	Filme wie „Ben Hur“ haben eine Besetzung von Tausenden.
charger	Ladegerät	I've bought a new battery charger for my camera..	Ich habe ein neues Ladegerät für meine Kamera gekauft.
check out	näher ansehen	The website sounds interesting, so I'm thinking of checking it out.	Die Website klingt interessant, deshalb überlege ich, sie mir anzusehen.
classical	klassisch	My father has loved classical music since he first heard an orchestra play.	Mein Vater liebt klassische Musik, seit er zum ersten Mal ein Orchester spielen hörte.
common	häufig	It's quite common today to meet your partner through Internet.	Heutzutage ist es durchaus üblich, seinen Partner über das Internet zu treffen.
consent	Zustimmung	He took the car without the owner's consent.	Er nahm das Auto ohne Zustimmung des Besitzers.
content	Inhalt	The customs official searched through the contents of his suitcase.	Der Zollbeamte durchsuchte den Inhalt seines Koffers.
crime	Verbrechen	We moved here ten years ago because there was very little crime.	Wir sind vor zehn Jahren hierher gezogen, weil es dort sehr wenig Kriminalität gab.
CV	Lebenslauf	Henry wrote a letter of application and enclosed his CV.	Henry verfasste ein Bewerbungsschreiben und legte seinen Lebenslauf bei.
director	Geschäftsführer	Jack was a former director of Gartmore Pensions Ltd.	Jack war ein ehemaliger Direktor von Gartmore Pensions Ltd.
download	Download	We've got reviews and downloads of the latest business software.	Wir haben Rezensionen und Downloads der neuesten Unternehmenssoftware.
download	herunterladen	Marie downloads Melvyn Bragg's latest podcast every week.	Marie lädt jede Woche Melvyn Braggs neuesten Podcast herunter.
drama	Schauspielkunst, Theaterwissenschaften	Shelley studied drama at college.	Shelley studierte Theater am College.
dyslexic	legasthenisch	Two of the children in the class are dyslexic.	Zwei der Kinder in der Klasse sind Legastheniker.
election	Wahl	The Labour Party won the 2001 election by a huge majority.	Die Labour Party gewann die Wahl 2001 mit großer Mehrheit.
epic	Epos	'Gone With the Wind' is a Hollywood epic.	„Vom Winde verweht“ ist ein Hollywood-Epos.
explosion	Explosion	Several people were injured in a bomb explosion.	Bei einer Bombenexplosion wurden mehrere Menschen verletzt.
fault	Fehler	His worst fault is his arrogance.	Sein schlimmster Fehler ist seine Arroganz.
fellow	fellow men = Mitmenschen	I hope that some of my fellow students on the course share my interests.	Ich hoffe, dass einige meiner Kommilitonen im Studiengang meine Interessen teilen.
fill in	ausfüllen	Don't forget to fill in your boarding cards.	Vergessen Sie nicht, Ihre Bordkarten auszufüllen.
gangster	Gangster	The gangster in the movie was very violent.	Der Gangster im Film war sehr gewalttätig.
genre	Genre	The novel and short stories are different genres.	Der Roman und die Kurzgeschichten sind unterschiedliche Genres.
gig	Gig, Konzert	The band are doing a gig in Sheffield on 12 November.	Die Band gibt am 12. November einen Auftritt in Sheffield.
idiot	Idiot	It was all your fault, you idiot.	Es war alles deine Schuld, du Idiot.
indie	Indie-, Indie-Musik	Alex checked out an indie music forum.	Alex hat sich ein Indie-Musikforum angesehen.
knit	stricken	My grandmother taught me how to knit.	Meine Großmutter hat mir das Stricken beigebracht.
liar	Lügner	Are you calling me a liar?	Nennst du mich einen Lügner?
loner	Einzelgänger	Ken's always been a bit of a loner.	Ken war schon immer ein bisschen ein Einzelgänger.
long-distance	Langstrecken-	A long-distance lorry driver had fallen asleep at the wheel.	Ein Fernfahrer war am Steuer eingeschlafen.
madness	Wahnsinn	It would be madness to drive all that way on your own.	Es wäre Wahnsinn, den ganzen Weg alleine zu fahren.
mark	benoten, beurteilen	Which teacher marked this book?	Welcher Lehrer hat dieses Buch bewertet?
metal	Metal	Jake's keen on a heavy metal band called Crucible.	Jake interessiert sich für eine Heavy-Metal-Band namens Crucible.
network	Netzwerk	My son has a network of 'virtual friends' on MySpace.	Mein Sohn hat auf MySpace ein Netzwerk „virtueller Freunde“.
network	Beziehungen pflegen	She's still networking online, but she's had problems with some of the people she met.	Sie vernetzt sich immer noch online, hatte aber Probleme mit einigen Menschen, die sie getroffen hat.
nomination	Nominierung	He received a nomination for his role in 'The King's Speech'.	Für seine Rolle in „The King’s Speech“ erhielt er eine Nominierung.
opposite	gegenüber, hier: Seite an Seite	Bergman and Bogart acted opposite one another in 'Casablanca'.	Bergman und Bogart agierten in „Casablanca“ einander gegenüber.
overlook	übersehen	It is easy to overlook a small detail like that.	So ein kleines Detail kann man leicht übersehen.
parachuting	Fallschirmspringen	The company specialises in beginners' parachuting and sky-diving courses.	Das Unternehmen ist auf Anfängerkurse im Fallschirm- und Fallschirmspringen spezialisiert.
philosophy	Philosophie	Emma studies philosophy at university.	Emma studiert Philosophie an der Universität.
playwright	Dramatiker	Arthur Miller was one of the most influential playwrights of his time.	Arthur Miller war einer der einflussreichsten Dramatiker seiner Zeit.
presidential	Präsidenten-	No one was absolutely sure who would win the presidential election.	Niemand war sich absolut sicher, wer die Präsidentschaftswahl gewinnen würde.
profile	Profil	There's a detailed profile of the singer in the magazine.	Im Magazin gibt es ein ausführliches Profil des Sängers.
prospects	Perspektive	His job prospects are not good.	Seine Berufsaussichten sind nicht gut.
public	Öffentlichkeit	The meeting will be open to the general public.	Die Sitzung ist für die breite Öffentlichkeit zugänglich.
put down	angeben	Be careful what you put down on an application form.	Seien Sie vorsichtig, was Sie auf einem Bewerbungsformular angeben.
rare	selten	This species of plant is becoming increasingly rare.	Diese Pflanzenart wird immer seltener.
revolution	Revolution, Umwälzung	In the last ten years there has been a revolution in education.	In den letzten zehn Jahren gab es eine Revolution im Bildungswesen.
rhythm and blues	Rhythm and Blues	On Saturday we're going to a rhythm and blues festival.	Am Samstag gehen wir auf ein Rhythm-and-Blues-Festival.
section	Teil	Frances peeled the orange and divided it into sections.	Frances schälte die Orange und teilte sie in Stücke.
set aside	beiseitelegen, zurücklegen	I've set aside a piece of cake for Paul.	Ich habe ein Stück Kuchen für Paul beiseite gelegt.
single	Single	Have you heard their latest single?	Hast du ihre neueste Single gehört?
snap	Snap (ein Kartenspiel)	The children will happily play Snap for hours on end.	Die Kinder werden stundenlang glücklich Snap spielen.
socialise	Kontakt knüpfen	He's not very good at socialising, and prefers to stay at home alone.	Er ist nicht besonders gut darin, Kontakte zu knüpfen, und bleibt lieber allein zu Hause.
stage	Bühne	People were trying to get onto the stage and touch the musicians.	Die Leute versuchten, auf die Bühne zu gelangen und die Musiker zu berühren.
tense	angespannt	Marion spoke, eager to break the tense silence.	Marion sprach, begierig darauf, die angespannte Stille zu durchbrechen.
Thai	Thai	We flew to Bangkok with Thai International Airlines.	Wir sind mit Thai International Airlines nach Bangkok geflogen.
thoughtful	nachdenklich, rücksichtsvoll	Paul is very thoughtful.	Paul ist sehr nachdenklich.
turn	to turn out well = gut ausgehen	I didn't think it would work, but it turned out extremely well.	Ich hätte nicht gedacht, dass es funktionieren würde, aber es hat sehr gut geklappt.
vinyl	Schallplatte	I think the song sounds better on vinyl than it does on CD.	Ich finde, dass der Song auf Vinyl besser klingt als auf CD.
virtual	im Internet/ virtuell	She's got virtual friends in Internet that she's never met.	Sie hat virtuelle Freunde im Internet, die sie noch nie getroffen hat.
voluntary	freiwillig	He joined a voluntary organisation which provides help for the elderly.	Er schloss sich einer Freiwilligenorganisation an, die sich um die Hilfe älterer Menschen kümmert.
webpage	Webseite	James created his own webpage using DreamWeaver.	James hat mit DreamWeaver seine eigene Webseite erstellt.
well-rounded	vielseitig	Sarah's a really well-rounded person.	Sarah ist eine wirklich vielseitige Person.
work	Arbeit	Picassor produced some of his finest work during this period.	Picassor schuf in dieser Zeit einige seiner schönsten Werke.
act	handeln	The company acted correctly in sacking him.	Das Unternehmen hat richtig gehandelt, als es ihn entlassen hat.
act as something	dienen	Electric vehicles could act as cheap energy stores while not being driven.	Elektrofahrzeuge könnten als günstige Energiespeicher fungieren, auch wenn sie nicht gefahren werden.
adaptor	Adapter	This adaptor has four different plug types that fit into electric wall sockets in 150 countries.	Dieser Adapter verfügt über vier verschiedene Steckertypen, die in 150 Länder in Steckdosen passen.
adapt	sich anpassen	Peter adapts easily to new circumstances.	Peter passt sich leicht an neue Umstände an.
auction	Versteigerung	The house was sold at auction.	Das Haus wurde versteigert.
autograph	Autogramm	Can I have your autograph?	Kann ich dein Autogramm haben?
badly off	schlecht ausgerüstet	The school is rather badly off for equipment.	Bei der Ausstattung geht es der Schule eher schlecht.
bank account	Bankkonto	I'd like to open a bank account for my son.	Ich möchte für meinen Sohn ein Bankkonto eröffnen.
bank balance	Kontostand	My bank balance is very low, and I can't afford a holiday.	Mein Bankguthaben ist sehr niedrig und ich kann mir keinen Urlaub leisten.
bank note	Geldschein	The last customer paid with a £50 bank note.	Der letzte Kunde bezahlte mit einem 50-Pfund-Schein.
bid	bieten	She bid £100 for a Victorian chair.	Sie bot 100 Pfund für einen viktorianischen Stuhl.
browse	durchsuchen	Jon was browsing through the photographs.	Jon blätterte durch die Fotos.
bulky	dick	The postman delivered a bulky parcel to my house this morning.	Der Postbote hat heute Morgen ein sperriges Paket zu mir nach Hause geliefert.
chain store	Ladenkette	Charles buys his clothes from chain stores, but he still manages to look smart.	Charles kauft seine Kleidung in Ladenketten, schafft es aber trotzdem, schick auszusehen.
charm	Talisman, Amulett	Robert bought his wife a gold charm for her bracelet.	Robert kaufte seiner Frau einen goldenen Anhänger für ihr Armband.
colourful	bunt	At the Flower Show we saw a colourful display of flowers.	Auf der Blumenschau sahen wir eine farbenfrohe Blumenpracht.
consumer	Verbraucher	Consumers will soon be paying higher airfares.	Verbraucher zahlen bald höhere Flugpreise.
control	führen	She's a born rider, and controls her horse with ease.	Sie ist eine geborene Reiterin und beherrscht ihr Pferd mit Leichtigkeit.
convenience store	Gemischtwarenladen (mit langen Öffnungszeiten)	While Bill filled up the car, his wife went into the convenience store to buy a paper.	Während Bill den Wagen volltankte, ging seine Frau in den Supermarkt, um eine Zeitung zu kaufen.
cosmetics	Kosmetik	I bought Mum's favourite perfume from the cosmetics counter.	Ich kaufte Mamas Lieblingsparfum an der Kosmetiktheke.
counter	Schalter	He wondered if the girl behind the counter recognised him.	Er fragte sich, ob das Mädchen hinter der Theke ihn erkannte.
credit card	Kreditkarte	We accept all major credit cards.	Wir akzeptieren alle Kreditkarten.
customer service	Kundendienst	The new washing machine had flooded the kitchen, and I rang customer service to complain.	Die neue Waschmaschine hatte die Küche überschwemmt und ich rief den Kundendienst an, um mich zu beschweren.
department	Abteilung	When the job was advertised, the personnel department was flooded with applications.	Als die Stelle ausgeschrieben wurde, wurde die Personalabteilung mit Bewerbungen überschwemmt.
department store	Warenhaus	Most major department stores provide a wedding list service.	Die meisten großen Kaufhäuser bieten einen Hochzeitslistenservice an.
distress	Kummer	Luke's behaviour caused his parents great distress.	Lukes Verhalten bereitete seinen Eltern großen Kummer.
endorse	to endorse the licence = Punkte bekommen	She's had her licence endorsed for speeding.	Ihr Führerschein wurde wegen Geschwindigkeitsüberschreitung bestätigt.
energy-efficient	Energiespar-	We only use energy-efficient lightbulbs in our house.	Wir verwenden in unserem Haus ausschließlich energieeffiziente Glühbirnen.
genuine	echt, aufrichtig	The reforms are motivated by a genuine concern for the disabled.	Den Reformen liegt eine echte Sorge um die Behinderten zugrunde.
good value	to get good value for one's money = viel für sein Geld bekommen	You can get good value for money at the cheaper supermarkets.	In den günstigeren Supermärkten erhalten Sie ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
goods	Ware(n)	I prefer to shop there because the goods are always reasonably priced.	Ich kaufe am liebsten dort ein, weil die Ware dort immer günstig ist.
home page	Homepage	Liz said I could create my own home page in minutes.	Liz sagte, ich könnte in wenigen Minuten meine eigene Homepage erstellen.
impulse	Impuls	She had a sudden impulse to laugh.	Sie hatte plötzlich den Drang zu lachen.
in-car	Auto-	The in-car audio system wasn't working properly.	Das Audiosystem im Auto funktionierte nicht richtig.
lay out	veröffentlichen, präsentieren	The gardens were beautifully laid out.	Die Gärten waren wunderschön angelegt.
irritating	lästig, irritierend	He's the most irritating man I've ever met.	Er ist der nervigste Mann, den ich je getroffen habe.
item	Gegenstand, Artikel	He opened the cardboard box and took out each item.	Er öffnete den Karton und nahm jeden Gegenstand heraus.
lighting	Beleuchtung	Better street lighting might help to reduce crime.	Eine bessere Straßenbeleuchtung könnte dazu beitragen, die Kriminalität zu reduzieren.
load	Ladung	Dad put a load of washing into the machine.	Papa hat eine Ladung Wäsche in die Maschine gesteckt.
loaded	stinkreich	Sinead inherited a fortune – she's loaded!	Sinead hat ein Vermögen geerbt – sie ist reich!
manipulate	manipulieren	He was one of those men who manipulated people.	Er war einer dieser Männer, die Menschen manipulierten.
messed-up	durcheinandergebracht	Her hair was all messed-up because she'd been out in the wind and rain.	Ihr Haar war völlig durcheinander, weil sie draußen im Wind und Regen gewesen war.
mix up	durcheinanderbringen	I mixed up the invitations and put them in the wrong envelopes.	Ich habe die Einladungen verwechselt und in die falschen Umschläge gesteckt.
multi-billion	Milliarden-	They've agreed a multi-billion-dollar business deal.	Sie haben sich auf einen milliardenschweren Geschäftsvertrag geeinigt.
multicoloured	mehrfarbig	Jake was wearing a multicoloured sweatshirt.	Jake trug ein mehrfarbiges Sweatshirt.
open to something	ausgeliefert sein	If you have to go into hospital today, it seems you are open to all kinds of infection.	Wenn Sie heute ins Krankenhaus müssen, scheinen Sie anfällig für alle Arten von Infektionen zu sein.
open-air	Freiluft-, Open Air	We went to an open-air concert in the park.	Wir gingen zu einem Open-Air-Konzert im Park.
overspend	zu viel Geld ausgeben	He knew he was overspending again, but couldn't resist the latest iPhone.	Er wusste, dass er wieder zu viel ausgegeben hatte, konnte aber dem neuesten iPhone nicht widerstehen.
overwhelm	überwältigen	Harriet was overwhelmed by a feeling of homesickness.	Harriet wurde von einem Gefühl des Heimwehs überwältigt.
part with	sich trennen von	I don't want to part with any of the kittens, but we need the money.	Ich möchte mich von keinem der Kätzchen trennen, aber wir brauchen das Geld.
pile	Stapel	His mother came in carrying a pile of ironing in her arms.	Seine Mutter kam herein und trug einen Stapel Bügeleisen im Arm.
poor	schlecht	Her father is in poor health, and they're afraid he may not last long.	Ihr Vater ist in einem schlechten Gesundheitszustand und sie befürchten, dass er nicht lange überleben wird.
profitable	gewinnbringend	The advertising campaign proved very profitable.	Die Werbekampagne erwies sich als sehr profitabel.
program	programmieren	He programmed the central heating to come on at 8 am.	Er programmierte die Zentralheizung so, dass sie um 8 Uhr morgens einschaltete.
purchase	kaufen	We purchased our first ever new car last October.	Letzten Oktober haben wir unser erstes neues Auto gekauft.
refund	Rückzahlung, Erstattung	They refused to give me a refund.	Sie weigerten sich, mir eine Rückerstattung zu gewähren.
refund	erstatten, zurück erstatten	The radio didn't work, and we asked the store to refund our money.	Das Radio funktionierte nicht und wir baten den Laden um Rückerstattung unseres Geldes.
registered	eingetragen	eBay has millions of registered users.	eBay hat Millionen registrierter Benutzer.
replacement	Ersatz	Our old car is badly in need of replacement.	Unser altes Auto muss dringend ersetzt werden.
sales	Ausverkauf	Isabel bought her new coat during the sales.	Isabel hat während des Ausverkaufs ihren neuen Mantel gekauft.
sales assistant	Verkäufer	The sales assistant was very helpful.	Der Verkäufer war sehr hilfreich.
search engine	Suchmaschine	Our computers are set up to use Google as their main search engine.	Unsere Computer sind so eingerichtet, dass sie Google als Hauptsuchmaschine verwenden.
signal	Zeichen	When she got up from the table, it was obviously the signal for us to leave.	Als sie vom Tisch aufstand, war das offensichtlich das Signal für uns, zu gehen.
staff	Personal	Some of the staff were made redundant when the company cut its workforce.	Ein Teil des Personals wurde entlassen, als das Unternehmen seine Belegschaft abbaute.
status symbol	Statussymbol	A Rolls-Royce is seen as a status symbol.	Ein Rolls-Royce gilt als Statussymbol.
stock	Vorrat	We have a huge stock of quality carpets on sale.	Wir haben einen riesigen Bestand an hochwertigen Teppichen im Angebot.
straightaway	sofort	We need to start work straightaway.	Wir müssen sofort mit der Arbeit beginnen.
stylish	elegant, modisch	Ella was a stylish woman in her forties.	Ella war eine stilvolle Frau in ihren Vierzigern.
suggest	nahe legen, hinweisen	Your bad works suggests to me that you haven't been paying attention in class!	Deine schlechten Leistungen deuten für mich darauf hin, dass du im Unterricht nicht aufgepasst hast!
technique	Verfahren	There are various techniques for dealing with industrial pollution.	Es gibt verschiedene Techniken zum Umgang mit industrieller Umweltverschmutzung.
till	Kasse	The shop assistant put the money in the till.	Der Verkäufer legte das Geld in die Kasse.
transaction	Transaktion	The bank charges a fixed rate for each transaction.	Die Bank berechnet für jede Transaktion einen festen Zinssatz.
treat	behandeln	She felt she had been badly treated.	Sie hatte das Gefühl, schlecht behandelt worden zu sein.
triangle	Dreieck	This triangle has sides that are all the same length.	Die Seiten dieses Dreiecks sind alle gleich lang.
triangular	dreieckig	I saw a triangular warning sign showing that the road narrowed up ahead.	Ich sah ein dreieckiges Warnschild, das darauf hinwies, dass die Straße vor mir schmaler wurde.
unfair	ungerecht	State-owned banks enjoy an unfair advantage over the private-sector banks.	Staatseigene Banken genießen gegenüber den Privatbanken einen unfairen Vorteil.
user	Benutzer	This article offered advice to all road users.	Dieser Artikel bietet Ratschläge für alle Verkehrsteilnehmer.
versatile	vielseitig	That actress is a very versatile performer.	Diese Schauspielerin ist eine sehr vielseitige Darstellerin.
virus	Virus	My computer's got a virus and I've lost everything!	Mein Computer ist von einem Virus befallen und ich habe alles verloren!
watch out	aufpassen	You'll become an alcoholic if you don't watch out.	Wer nicht aufpasst, wird zum Alkoholiker.
well-off	reich	Well-off families have the money to send their children to private schools.	Wohlhabende Familien haben das Geld, ihre Kinder auf Privatschulen zu schicken.
go down	sinken	My opinion of him went down when he failed to keep his promise.	Meine Meinung über ihn sank, als er sein Versprechen nicht hielt.
wire	Kabel	The back-up disk is connected to the computer by a thick wire.	Die Sicherungsdiskette ist über ein dickes Kabel mit dem Computer verbunden.
work on	funktionieren auf	The software works on my Apple Mac but not on my PC.	Die Software funktioniert auf meinem Apple Mac, aber nicht auf meinem PC.
wrist	Handgelenk	He had a Rolex watch on his wrist.	An seinem Handgelenk trug er eine Rolex-Uhr.
accent	Akzent	He noticed that I spoke Polish with an accent.	Ihm fiel auf, dass ich Polnisch mit Akzent sprach.
attend	anwesend sein, teilnehmen	Many famous actresses attended the Oscar ceremony.	Viele berühmte Schauspielerinnen nahmen an der Oscar-Verleihung teil.
audience	Publikum	The audience began clapping and cheering.	Das Publikum begann zu klatschen und zu jubeln.
ballerina	Ballerina	Darcy Bussell was the greatest ballerina of her generation.	Darcy Bussell war die größte Ballerina ihrer Generation.
best-selling	Bestseller-	J.K. Rowling is the best-selling author of the Harry Potter novels.	J.K. Rowling ist der Bestsellerautor der Harry-Potter-Romane.
breakthrough	Durchbruch	Scientists have made a major breakthrough in the treatment of cancer.	Wissenschaftlern ist ein großer Durchbruch bei der Behandlung von Krebs gelungen.
breath	Atem	Leo could smell the wine on her breath.	Leo konnte den Wein in ihrem Atem riechen.
brilliantly	strahlend	The sun was shining brilliantly.	Die Sonne schien strahlend.
cancel	annullieren	I sent back the goods and cancelled the cheque.	Ich habe die Ware zurückgeschickt und den Scheck storniert.
cancer	Krebs	A lot of cancers can now be treated successfully.	Viele Krebsarten können mittlerweile erfolgreich behandelt werden.
choreographer	Ballettmeister	A well-known choreographer has created this simple dance routine for the children.	Ein bekannter Choreograf hat diese einfache Tanzroutine für die Kinder kreiert.
comedian	Komiker	He started as a stand-up comedian.	Er begann als Stand-up-Comedian.
company	Truppe	Mike's not a big theatre star, just one of the company.	Mike ist kein großer Theaterstar, nur einer aus der Truppe.
confuse	verwirren	I understand the text, but the diagrams are confusing me.	Ich verstehe den Text, aber die Diagramme verwirren mich.
contemporary	Zeitgenosse	Oswald was much admired by his contemporaries at the Academy.	Oswald wurde von seinen Zeitgenossen an der Akademie sehr bewundert.
countless	unzählig	That famous film clip has been shown countless times.	Dieser berühmte Filmausschnitt wurde unzählige Male gezeigt.
defeat	besiegen	The defeated side looked really depressed and disappointed.	Die unterlegene Mannschaft wirkte wirklich deprimiert und enttäuscht.
desperate	verzweifelt	I had no money left, and I was desperate.	Ich hatte kein Geld mehr und war verzweifelt.
empire	Reich, Imperium	The British empire was the largest empire in history.	Das britische Empire war das größte Imperium der Geschichte.
experimental	experimentell	They are an experimental theatre group and have great new ideas.	Sie sind eine experimentelle Theatergruppe und haben tolle neue Ideen.
fit in	sich einfügen	I never really fitted in at school.	Ich habe mich in der Schule nie richtig eingelebt.
flick	to flick back the hair = das Haar zurückwerfen	She tossed her head and flicked back her hair.	Sie warf den Kopf zurück und warf ihr Haar zurück.
float	treiben	A piece of wood was floating in the stream.	Ein Stück Holz schwamm im Bach.
gather	sich versammeln	A crowd gathered to watch the fight.	Eine Menschenmenge versammelte sich, um den Kampf zu verfolgen.
giggle	kichern	We couldn't stop giggling at his jokes.	Wir konnten nicht aufhören, über seine Witze zu kichern.
goodness gracious	Du meine Güte!	Goodness gracious! Did you do all that just for me?	Gute Güte! Hast du das alles nur für mich getan?
hip-hop	Hip-Hop	Kendra bought the magazine for all the latest hip-hop news.	Kendra hat das Magazin gekauft, um die neuesten Hip-Hop-Nachrichten zu erhalten.
hiss	zischen	She hissed at him to be quiet.	Sie zischte ihn an, ruhig zu sein.
hit	Erfolg, Hit	Tim went to see the theatre hit, 'Phantom of the Opera'.	Tim sah sich den Kinohit „Phantom der Oper“ an.
housekeeping	Hauswirtschaft	She works in a hotel and is responsible for the housekeeping.	Sie arbeitet in einem Hotel und ist für das Housekeeping zuständig.
influential	einflussreich	He had influential friends.	Er hatte einflussreiche Freunde.
interval	Pause	Let's get something to drink in the interval.	Lasst uns in der Pause etwas trinken.
joint	gemeinsam	They've got a joint bank accountant.	Sie haben einen gemeinsamen Bankbuchhalter.
lead	Leadsänger	He's the lead singer in the group.	Er ist der Leadsänger der Gruppe.
leading	Hauptdarsteller	The leading actor was Helen Mirren.	Hauptdarstellerin war Helen Mirren.
main	Haupt-	The main reason for living in Spain is the weather.	Der Hauptgrund für das Leben in Spanien ist das Wetter.
make the most of	so gut wie möglich nutzen	He could only stay for two weeks, but made the most of his time while he was here.	Er konnte nur zwei Wochen bleiben, nutzte aber die Zeit, die er hier verbrachte, optimal.
modestly	bescheiden	'I was just lucky,' he said modestly.	„Ich hatte einfach Glück“, sagte er bescheiden.
moving	bewegend	Bayman's book about his illness is deeply moving.	Baymans Buch über seine Krankheit ist zutiefst bewegend.
oddly	sonderbar	She's been behaving oddly this week.	Sie hat sich diese Woche seltsam benommen.
offering	Darbietung	We listened to the latest offering from Nancy Griffith.	Wir haben uns das neueste Angebot von Nancy Griffith angehört.
one-woman	Einpersonen-, Ein-Mann-	She was so successful, no one could believe it was a one-woman business.	Sie war so erfolgreich, dass niemand glauben konnte, dass es sich um ein Ein-Frau-Unternehmen handelte.
order	Orden	Wasn't a footballer awarded an order by the Queen?	Wurde einem Fußballer nicht ein Orden von der Königin verliehen?
pharmacist	Apotheker	I gave my prescription to the pharmacist.	Ich habe dem Apotheker mein Rezept gegeben.
pity	Mitleid What a pity = wie schade)	What a pity that he didn't accept the job.	Schade, dass er den Job nicht angenommen hat.
play	Theaterstück	The Cherry Orchard' is a play by Anton Chekhov.	„Der Kirschgarten“ ist ein Theaterstück von Anton Tschechow.
pour	strömen	It was pouring with rain so I took my umbrella.	Es regnete in Strömen, also nahm ich meinen Regenschirm mit.
prejudice	Vorurteil	Women still face prejudice in the workplace.	Frauen sind am Arbeitsplatz immer noch mit Vorurteilen konfrontiert.
pretend	so tun, als ob	The little girl was pretending to be a princess.	Das kleine Mädchen gab vor, eine Prinzessin zu sein.
promising	vielversprechend	His family thought medicine would be a more promising career for him.	Seine Familie glaubte, Medizin wäre für ihn eine vielversprechendere Karriere.
publish	veröffentlichen	George Orwell's novel 'Nineteen Eighty-four' was first published in 1949.	George Orwells Roman „Neunzehnhundertvierundachtzig“ wurde erstmals 1949 veröffentlicht.
recall	sich erinnern	Gran often recalls the days of her youth.	Oma erinnert sich oft an die Tage ihrer Jugend.
register	Register (informal register = ungezwungene Sprache)	The conversation was conducted in an informal register.	Das Gespräch wurde in einem informellen Register geführt.
religious	religiös	I don't share her religious beliefs.	Ich teile ihre religiösen Überzeugungen nicht.
reluctant	zögernd	She gave a reluctant smile.	Sie lächelte widerstrebend.
remind	erinnern	She reminds me of my mother.	Sie erinnert mich an meine Mutter.
ripping	reißend	There was a loud ripping sound when I bent down to pick up my shoes.	Es gab ein lautes reißendes Geräusch, als ich mich bückte, um meine Schuhe aufzuheben.
rite	Ritual	The priest performed the funeral rites.	Der Priester führte die Bestattungsriten durch.
rumour	Gerücht	There are rumours that the Italian restaurant is closing down.	Es gibt Gerüchte, dass das italienische Restaurant schließt.
show-off	Angeber	She's a bit of a show-off.	Sie ist ein bisschen eine Angeberin.
sketch	Sketch	What's the name of the TV programme with the funny sketches?	Wie heißt die Fernsehsendung mit den lustigen Sketchen?
stand-up	Bühnen-	Dara O'Briain is my favourite stand-up comedian.	Dara O'Briain ist meine Lieblingskomikerin.
stunning	atemberaubend	You look absolutely stunning in that dress.	Du siehst in diesem Kleid absolut umwerfend aus.
take turns	sich abwechseln	It was a long journey, so we took turns driving the car.	Da es eine lange Reise war, wechselten wir uns beim Autofahren ab.
tango	Tango	At our dance class, we're learning to dance the tango.	In unserem Tanzkurs lernen wir Tango tanzen.
team up	sich zusammentun	Team up with someone and work on the project together.	Verbünde dich mit jemandem und arbeite gemeinsam an dem Projekt.
tradition	Tradition	The university has a long tradition of supporting the arts.	Die Universität hat eine lange Tradition in der Förderung der Künste.
turn into	hier: wurde verfilmt	Both his books have been turned into films.	Beide seiner Bücher wurden verfilmt.
whisper	flüstern	I saw him whispering something in her ear.	Ich sah, wie er ihr etwas ins Ohr flüsterte.
additive	Zusatz	Additives in food can be a health risk.	Zusatzstoffe in Lebensmitteln können ein Gesundheitsrisiko darstellen.
appeal	Reiz	His music has wide appeal.	Seine Musik hat große Anziehungskraft.
artificial	künstlich	These artificial flowers look very realistic.	Diese künstlichen Blumen sehen sehr realistisch aus.
bake	backen	She always baked chocolate cake when her son came to visit.	Sie backte immer Schokoladenkuchen, wenn ihr Sohn zu Besuch kam.
beat	schlagen	Beat the eggs and add them to the mixture.	Schlagen Sie die Eier auf und geben Sie sie zur Mischung hinzu.
bitter	bitter	This wine has a really bitter taste – I don't like it at all.	Dieser Wein hat einen wirklich bitteren Geschmack – ich mag ihn überhaupt nicht.
bland	fade	At the restaurant, the service was good but the food was too bland.	Im Restaurant war der Service gut, aber das Essen war zu langweilig.
blini	Blini, Pfannkuchen	The blinis were served with sour cream and caviar.	Die Blinis wurden mit Sauerrahm und Kaviar serviert.
boil	kochen	Water boils at 100°C.	Wasser siedet bei 100°C.
breadcrumb	Brotkrume	I used the blender to make some breadcrumbs.	Ich habe mit dem Mixer ein paar Semmelbrösel gemacht.
bring out	herausbringen	Lindt has brought out choclate with chilli!	Lindt hat Schokolade mit Chili herausgebracht!
cabbage	Kohl	The children just won't eat cabbage!	Die Kinder essen einfach keinen Kohl!
calorie	Kalorie	An average potato has about 90 calories.	Eine durchschnittliche Kartoffel hat etwa 90 Kalorien.
catch on	aufnehmen, kapieren	I'm not surprised that blue ketchup didn't catch on.	Es überrascht mich nicht, dass sich Blue Ketchup nicht durchgesetzt hat.
cauliflower	Blumenkohl	Pour the cheese sauce over the cauliflower.	Die Käsesauce über den Blumenkohl gießen.
charming	charmant	We ate at a charming little Italian restaurant.	Wir aßen in einem charmanten kleinen italienischen Restaurant.
chilli sauce	Chilisoße	Adding dark chocolate to the chilli sauce gives it a real Mexican taste.	Die Zugabe von dunkler Schokolade zur Chilisauce verleiht ihr einen echten mexikanischen Geschmack.
chop	klein hacken	Chop the carrots into small pieces about half an inch long.	Schneiden Sie die Karotten in kleine, etwa einen halben Zoll lange Stücke.
citizen	Bürger	We need our schools to teach students to be good citizens.	Wir brauchen unsere Schulen, um den Schülern beizubringen, gute Bürger zu sein.
classify	klassifizieren	Are tomatoes classiified as fruit or vegetables?	Werden Tomaten als Obst oder Gemüse klassifiziert?
coconut	Kokosnuss	I didn't know how to break open the coconut.	Ich wusste nicht, wie man die Kokosnuss aufbricht.
cod	Kabeljau oder Dorsch	Two cod fillets, please.	Zwei Kabeljaufilets, bitte.
condiment	Gewürze	The condiments, please? The what? The salt and pepper!	Die Gewürze, bitte? Das was? Das Salz und der Pfeffer!
consume	nutzen, konsumieren	It says on the bottle that it should be cunsumed within 2 days, so eat up!	Auf der Flasche steht, dass es innerhalb von 2 Tagen verbraucht werden sollte, also aufessen!
cottage cheese	Hüttenkäse	Ella's sandwich was filled with cottage cheese.	Ellas Sandwich war mit Hüttenkäse gefüllt.
crispbread	Knäckebrot	For the slimmers, there was a plate of crispbread and some low-fat cheese.	Für die Schlankeren gab es einen Teller Knäckebrot und etwas fettarmen Käse.
crispness	Knusprigkeit	There's no crispiness if you put it in the microwave.	Wenn man es in die Mikrowelle stellt, wird es nicht knusprig.
cucumber	Gurke	The Swedish cucumber salad was delicious.	Der schwedische Gurkensalat war köstlich.
curry	Currygericht, Curry	George ordered a chicken curry from the Indian takeaway.	George bestellte ein Hühnchen-Curry beim indischen Imbiss.
dairy	Molkerei	Lou and Sally have a herd of cattle and a dairy in Herefordshire.	Lou und Sally haben eine Rinderherde und eine Molkerei in Herefordshire.
date	Treffen, Date	Mike's going on a date with his new girlfriend tonight.	Mike hat heute Abend ein Date mit seiner neuen Freundin.
décor	Ausstattung	I admired the décor in her living room.	Ich bewunderte die Einrichtung in ihrem Wohnzimmer.
dough	Teig	He was baking bread and had left the dough to rise.	Er backte Brot und hatte den Teig gehen lassen.
dressing	Dressing	Make an oil and vinegar dressing.	Machen Sie ein Öl-Essig-Dressing.
drop	fallenlassen	It seemed like a good idea, but we dropped it when we found out how much it would cost.	Es schien eine gute Idee zu sein, aber wir ließen sie fallen, als wir herausfanden, wie viel es kosten würde.
fat	Fett	Choose foods that are lower in fat!	Wählen Sie fettarme Lebensmittel!
filling	Füllung	Gran made a pie with cheese and onion filling.	Oma hat einen Kuchen mit Käse-Zwiebel-Füllung gemacht.
fine	schön	That's a fine new car you've got there, Sam!	Das ist ein schönes neues Auto, das du da hast, Sam!
firm	hart, steif	I like firm green apples.	Ich mag feste grüne Äpfel.
flavour	aromatisieren, würzen	I flavour the cake with lemon to make it taste nice and fresh.	Ich würze den Kuchen mit Zitrone, damit er schön frisch schmeckt.
flesh	Fleisch	Carp are freshwater fish with firm white flesh.	Karpfen sind Süßwasserfische mit festem weißem Fleisch.
fold	falten	Put some cheese on the omelette and fold it up.	Etwas Käse auf das Omelett geben und zusammenklappen.
fried	gebraten	For breakfast we had fried eggs and bacon.	Zum Frühstück gab es Spiegeleier und Speck.
frozen	gefroren	You can use fresh or frozen fish.	Sie können frischen oder gefrorenen Fisch verwenden.
gamble	Risiko	It was a big gamble for her to leave the band and go solo.	Für sie war es ein großes Wagnis, die Band zu verlassen und alleine zu gehen.
ginger	Ingwer	Ginger is a spice that's good in both savoury and sweet dishes.	Ingwer ist ein Gewürz, das sich sowohl für herzhafte als auch für süße Gerichte eignet.
grill	grillen	Grill the bacon until crisp.	Den Speck knusprig grillen.
helpful	nützlich	Thank you for your advice; it's been very helpful.	Danke für deinen Rat; Es war sehr hilfreich.
herbs	Kräuter	It tastes better with chopped fresh herbs.	Mit gehackten frischen Kräutern schmeckt es besser.
hopelessly	hoffnungslos	you should see her clothes – she's hopelessly out of date.	Sie sollten sich ihre Kleidung ansehen – sie ist hoffnungslos veraltet.
indeed	hier: sogar	You can eat it with meat or indeed anything!	Sie können es mit Fleisch oder allem anderen essen!
infant	Säugling	An infant's skin is very sensitive.	Die Haut eines Säuglings ist sehr empfindlich.
innovation	Innovation, Einführung	a recent innovation was different coloured tomatoes.	Eine neue Innovation waren verschiedenfarbige Tomaten.
introduce	einführen	Bananas were first introduced to Britain years and years ago.	Bananen wurden vor vielen Jahren erstmals in Großbritannien eingeführt.
long lasting	anhaltend	ketchup has a long lasting appeal.	Ketchup hat eine lang anhaltende Wirkung.
lime	Limone	Brenda's mum asked for a drink of vodka and lime.	Brendas Mutter bat um einen Schluck Wodka und Limette.
liquid	Flüssigkeit	Add a little more liquid to the sauce.	Etwas mehr Flüssigkeit in die Soße geben.
lycopene	Lycopin (ein rötlicher Lebensmittelfarbstoff)	Lycopene is a compound that gives tomatoes and certain other fruit and vegetables their colour.	Lycopin ist eine Verbindung, die Tomaten und bestimmten anderen Obst- und Gemüsesorten ihre Farbe verleiht.
mayonnaise	Mayonnaise	I bought some mayonnaise last week at the supermarket.	Ich habe letzte Woche Mayonnaise im Supermarkt gekauft.
mild	mild	It's a very mild curry, not at all hot.	Es ist ein sehr mildes Curry, überhaupt nicht scharf.
milky	mit viel Milch, milchig	Sandy likes milky coffee.	Sandy mag Milchkaffee.
mouthful	Bissen, Happen	She took a large mouthful of ice cream! Delicious!	Sie nahm einen großen Schluck Eis! Lecker!
movement	Bewegung	Have you ever heard of the Slow Food movement?	Haben Sie schon einmal von der Slow-Food-Bewegung gehört?
multi-cultural	multikulturell	In the UK we live in a multi-cultural society.	In Großbritannien leben wir in einer multikulturellen Gesellschaft.
mushroom	Pilz	I ordered garlic mushrooms as a starter.	Als Vorspeise habe ich Knoblauchpilze bestellt.
mustard	Senf	Who first decided we shouldn't eat mustard with lamb?	Wer hat zuerst entschieden, dass wir Senf nicht zum Lamm essen sollten?
nation	Nation	We listened to the President's radio broadcast to the nation.	Wir hörten die Radiosendung des Präsidenten an die Nation.
necessity	Notwendigkeit	She saw books as a necessity, not a luxury.	Für sie waren Bücher eine Notwendigkeit, kein Luxus.
nut	Nuss	Nuts can sometimes cause terrible allergic reactions.	Nüsse können manchmal schreckliche allergische Reaktionen hervorrufen.
nutritional	Ernährungs-	Cooking vegetables for too long lessens their nutritional value.	Zu langes Garen von Gemüse verringert seinen Nährwert.
out-of-date	veraltet	The information in the tourist guide is already out-of-date.	Die Angaben im Reiseführer sind bereits veraltet.
oven	Ofen	Preheat the oven to 200 degrees C.	Den Backofen auf 200 Grad C vorheizen.
overcooked	zerkocht	The meat was a little overcooked.	Das Fleisch war etwas verkocht.
pancake	Pfannkuchen	Dad makes the best pancakes.	Papa macht die besten Pfannkuchen.
peel	schälen, pellen	Peel and cut the potatoes.	Kartoffeln schälen und schneiden.
percentage	Prozentsatz	The percentage of school leavers that go to university is about five per cent.	Der Anteil der Schulabgänger, die ein Studium aufnehmen, liegt bei etwa fünf Prozent.
pickled	mariniert	Herrings are pickled to make them last longer.	Um die Haltbarkeit zu verlängern, werden Heringe eingelegt.
plain	Bitter(schokolade)	Milk chocolate or plain?	Milchschokolade oder Natur?
pop	Limo	Jean took a bottle of pop out of the fridge.	Jean holte eine Flasche Limonade aus dem Kühlschrank.
portion	Portion	That's very small it looks like a children's portion.	Das ist sehr klein, es sieht aus wie eine Kinderportion.
priced	are priced = die Preise sind	The meals at this restaurant are very reasonably priced.	Die Mahlzeiten in diesem Restaurant sind sehr preisgünstig.
protein-rich	proteinreich	I worry that the children are not getting enough protein-rich food.	Ich mache mir Sorgen, dass die Kinder nicht genug proteinreiche Nahrung bekommen.
pudding	hier: Beilage (Yorkshire pudding)	For Sunday dinner we often had roast beef and Yorkshire pudding.	Zum Sonntagsessen gab es oft Roastbeef und Yorkshire-Pudding.
pulses	Hülsenfrüchte	Pulses are rich in protein, carbohydrates and fibre.	Hülsenfrüchte sind reich an Eiweiß, Kohlenhydraten und Ballaststoffen.
reasonably	Hier: allgemein	The car is in reasonably good condition.	Das Auto ist in einem einigermaßen guten Zustand.
recommend	empfehlen	The doctor recommended that I eat more fruit and vegetables.	Der Arzt empfahl mir, mehr Obst und Gemüse zu essen.
reflect	widerspiegeln	Many people have no time today and their food – fast food – reflects this.	Viele Menschen haben heute keine Zeit und ihr Essen – Fast Food – spiegelt dies wider.
refrigerate	kühlen	Milk must always be refrigerated.	Milch muss immer gekühlt sein.
reputation	Ruf	French food has a reputation for being very rich.	Französisches Essen hat den Ruf, sehr reichhaltig zu sein.
restaurateur	Gastwirt	Gordon Ramsey is a celebrity chef and international restaurateur.	Gordon Ramsey ist ein Starkoch und internationaler Gastronom.
ridicule	verspotten	Jane was angry when Ted ridiculed her in front of her friends.	Jane war wütend, als Ted sie vor ihren Freunden verspottete.
roast	Braten	Beef is the basis of a traditional Sunday roast.	Rindfleisch ist die Grundlage eines traditionellen Sonntagsbratens.
roll	rollen	Roll out the dough and use it to cover the top of the pie.	Rollen Sie den Teig aus und bedecken Sie damit die Oberseite des Kuchens.
roll	Brötchen	Mum made me three cheese rolls for my lunch today.	Mama hat mir heute zum Mittagessen drei Käsebrötchen gemacht.
salty	salzig	Mackerel has a salty taste.	Makrele hat einen salzigen Geschmack.
saturated fat	gesättigte Fettsäuren	Saturated fat raises the level of cholesterol in the blood.	Gesättigte Fettsäuren erhöhen den Cholesterinspiegel im Blut.
sauté	sautieren, kurz anbraten	She sautéed the onion in butter for a few minutes.	Sie hat die Zwiebel ein paar Minuten in Butter angebraten.
savoury	herzhaft	Janice bought some savoury party snacks for the buffet.	Janice kaufte ein paar herzhafte Partysnacks für das Buffet.
seal	versiegeln	Donna put the letter into the envelope and sealed it.	Donna steckte den Brief in den Umschlag und versiegelte ihn.
seat	fassen	The arena seats 60,000.	Die Arena bietet 60.000 Sitzplätzen.
seed	Samen	The children planted some sunflower seeds in the garden.	Die Kinder pflanzten einige Sonnenblumenkerne im Garten.
sell-by date	Haltbarkeitsdatum	I wouldn't eat a yoghurt two days past its sell-by date.	Ich würde einen Joghurt zwei Tage nach Ablauf des Mindesthaltbarkeitsdatums nicht mehr essen.
shell	Schale	Coconuts have very hard shells that are difficult to break.	Kokosnüsse haben sehr harte Schalen, die schwer zu brechen sind.
shoot	herausschiessen	He shook the bottle and the sauce shot out all over the table.	Er schüttelte die Flasche und die Soße spritzte über den ganzen Tisch.
single	solo	My mum keeps asking why I'm still single.	Meine Mutter fragt immer wieder, warum ich immer noch Single bin.
slap	schlagen	Sarah slapped the bottle on the bottom to get the mayonnaise out.	Sarah schlug die Flasche auf den Boden, um die Mayonnaise herauszuholen.
slice	in Scheiben schneiden	Thinly slice the cucumbers and add them to the salad.	Die Gurken in dünne Scheiben schneiden und zum Salat geben.
slim	abnehmen	Julie's been slimming for about five years!	Julie nimmt seit etwa fünf Jahren ab!
sour	sauer	This milk tastes sour – how old is it?	Diese Milch schmeckt sauer – wie alt ist sie?
sour cream	Schmand	At the Mexican restaurant we ordered fajitas with gaucamole and sour cream.	Im mexikanischen Restaurant bestellten wir Fajitas mit Gaucamole und Sauerrahm.
soy sauce	Sojasoße	Leave the meat in a dish overnight with some soy sauce.	Lassen Sie das Fleisch über Nacht in einer Schüssel mit etwas Sojasauce.
spice	Gewürz	Dad added some more spices to the cake mix.	Papa fügte der Kuchenmischung noch ein paar Gewürze hinzu.
spicy	würzig	For this dish, cook the meatballs in a spicy tomato sauce.	Für dieses Gericht die Fleischbällchen in einer würzigen Tomatensauce kochen.
squeezy	ausquetschen	Plastic squeezy bottles are very practical.	Quetschflaschen aus Kunststoff sind sehr praktisch.
starchy	stärkehaltig	Starchy foods such as pasta and rice are an important part of a healthy diet.	Stärkehaltige Lebensmittel wie Nudeln und Reis sind ein wichtiger Bestandteil einer gesunden Ernährung.
steak	Steak	We had steak and chips for dinner.	Zum Abendessen gab es Steak und Pommes.
steam	dämpfen	Vegetables are better steamed than boiled.	Gemüse lässt sich besser dämpfen als kochen.
stir	rühren	Stir the sauce to make sure it is smooth.	Rühren Sie die Sauce um, um sicherzustellen, dass sie glatt ist.
store	lagern	If you store the bottle upside down you'll have fewer problems.	Wenn Sie die Flasche verkehrt herum aufbewahren, treten weniger Probleme auf.
swede	Steckrübe	Ben ordered steamed salmon with mashed swede.	Ben bestellte gedünsteten Lachs mit Rübenpüree.
sweetcorn	Zuckermais	Can I have a tuna and sweetcorn sandwich, please.	Könnte ich bitte ein Thunfisch-Mais-Sandwich haben?
takeaway	Essen zum Mitnehmen	Let's have a takeaway tonight.	Lass uns heute Abend etwas zum Mitnehmen essen.
tasteless	geschmacklos	The food was cold and tasteless!	Das Essen war kalt und geschmacklos!
tongue	Zunge	Joe ran his tongue over his dry lips.	Joe fuhr sich mit der Zunge über die trockenen Lippen.
topping	Belag	I asked for a pizza with extra toppings.	Ich bat um eine Pizza mit extra Belag.
tortilla	Tortilla	They eat tortillas with everything in Mexico.	In Mexiko essen sie zu allem Tortillas.
trader	Händler	Jasper is a small trader who sells hats in Oxford.	Jasper ist ein kleiner Händler, der in Oxford Hüte verkauft.
tuna	Thunfisch	Dick added two tins of tuna to his shopping list.	Dick fügte seiner Einkaufsliste zwei Dosen Thunfisch hinzu.
turkey	Truthahn	We always eat turkey at Christmas.	Zu Weihnachten essen wir immer Truthahn.
typical	typisch	He's a typical American – rich and handsome!	Er ist ein typischer Amerikaner – reich und gutaussehend!
typically	normalerweise	Typically, he didn't even bother to tell anyone he was going.	Normalerweise machte er sich nicht einmal die Mühe, jemandem zu sagen, dass er gehen würde.
vinegar	Essig	He must be British as he always puts salt and vinegar on his fish and chips.	Er muss Brite sein, denn er gibt immer Salz und Essig auf seine Fish and Chips.
walnut	Walnuss	We each had a slice of coffee and walnut cake.	Jeder von uns bekam ein Stück Kaffee und Walnusskuchen.
wholegrain	Vollkorn-	I buy wholegrain bread because I prefer the taste.	Ich kaufe Vollkornbrot, weil mir der Geschmack lieber ist.
wok	Wok	She always uses a wok when stir-frying.	Zum Braten benutzt sie immer einen Wok.
access	Zugang	Access to the papers is restricted to senior management.	Der Zugriff auf die Unterlagen ist der Geschäftsleitung vorbehalten.
access	zugreifen	I had trouble accessing the site, as I'd forgotten my password.	Ich hatte Probleme beim Zugriff auf die Website, da ich mein Passwort vergessen hatte.
accuracy	Genauigkeit	Is accuracy so important when you are speaking a foreign language on holiday?	Ist Genauigkeit so wichtig, wenn man im Urlaub eine Fremdsprache spricht?
addiction	Abhängigkeit	My brother's got a junk food addiction!	Mein Bruder hat eine Junk-Food-Sucht!
addictive	abhängig machend	Tobacco is highly addictive.	Tabak macht stark abhängig.
appointment	Treffen	She has an appointment with a client at 10.30.	Sie hat um 10.30 Uhr einen Termin mit einem Kunden.
appropriate	passend	Jeff went out and bought some clothes appropriate for a job interview.	Jeff ging raus und kaufte ein paar passende Klamotten für ein Vorstellungsgespräch.
bear	aushalten	She was afraid she wouldn't be able to bear the pain.	Sie hatte Angst, den Schmerz nicht ertragen zu können.
burst out	ausbrechen in	Everyone in the room burst out laughing.	Alle im Raum brachen in Gelächter aus.
call centre	Call-Center	The call centre industry is expanding constantly.	Die Call-Center-Branche wächst stetig.
capable	fähig	I don't think my mum's capable of speaking a foreign language.	Ich glaube nicht, dass meine Mutter in der Lage ist, eine Fremdsprache zu sprechen.
carry out	ausführen	She carried out her duties exactly as instructed.	Sie hat ihre Aufgaben genau nach Anweisung ausgeführt.
case	hier: Teighülle	In Cornwall they make small pastry cases filled with meat and vegetables called Cornish pasties.	In Cornwall werden kleine, mit Fleisch und Gemüse gefüllte Teigförmchen hergestellt, sogenannte Cornish Pasties.
chain letter	Kettenbrief	She didn't pass on the chain letter, but no harm came to her!	Den Kettenbrief hat sie nicht weitergegeben, es ist ihr aber kein Schaden zugefügt worden!
clanger	Schnitzer, Faux Pas	One type of pasty was called the 'Bedfordshire clanger' because it was it was half meat and half fruit!!	Eine Art Pastete wurde „Bedfordshire Clanger“ genannt, weil sie zur Hälfte aus Fleisch und zur Hälfte aus Früchten bestand!!
coach	Reisebus	Gran's been on a coach trip to the seaside.	Oma war mit dem Bus ans Meer gefahren.
cold caller	Anrufer mit Werbeauftrag	I always refuse to speak to a cold caller on the phone.	Ich weigere mich immer, mit einem Kaltanrufer am Telefon zu sprechen.
concern	betreffen, etw. angehen	I don't think any of this concerns you.	Ich glaube nicht, dass Sie das alles betrifft.
cookery	Kochkunst, Kochen	Petra is attending a one-year cookery course in France.	Petra besucht einen einjährigen Kochkurs in Frankreich.
criterion	Kriterium	I don't understand the criterion they use to select candidates.	Ich verstehe das Kriterium, nach dem sie Kandidaten auswählen, nicht.
cuisine	Küche, Kochkunst	This restaurant is famous for its cuisine.	Dieses Restaurant ist berühmt für seine Küche.
debate	Debatte	There has been a lot of debate in America about gun laws.	In Amerika gibt es viele Debatten über Waffengesetze.
dial	wählen	I think I dialled the wrong number.	Ich glaube, ich habe die falsche Nummer gewählt.
disabled	mit Behinderungen	Maria has started a support group for parents of disabled children.	Maria hat eine Selbsthilfegruppe für Eltern behinderter Kinder gegründet.
double	verdoppeln	the number of teenagers owning a mobile phone has doubled.	Die Zahl der Teenager, die ein Mobiltelefon besitzen, hat sich verdoppelt.
drive	to drive sb. Insane = jdn. verrückt machen	She's driving me insane with all these questions about what I'm doing!	Sie macht mich wahnsinnig mit all diesen Fragen darüber, was ich tue!
effectively	effektiv	Children have to learn to communicate effectively.	Kinder müssen lernen, effektiv zu kommunizieren.
emergency services	Notdienst	What's the number for emergency services in Britain?	Wie lautet die Nummer für Notdienste in Großbritannien?
emoticon	Smiley etc. (in der Internetkommunikation)	Emoticons are often used in emails to show feelings.	Emoticons werden in E-Mails häufig verwendet, um Gefühle auszudrücken.
engaged	verlobt	Have you heard? Sally and Ray are getting engaged.	Hast du gehört? Sally und Ray verloben sich.
European Commission	EU-Kommission	The European Commission is based in Brussels.	Die Europäische Kommission hat ihren Sitz in Brüssel.
evidence	Beweise	At present we have no evidence of life on other planets.	Derzeit haben wir keine Hinweise auf Leben auf anderen Planeten.
excuse	Entschuldigung	What's your excuse for being late this time?	Was ist Ihre Entschuldigung dafür, dass Sie dieses Mal zu spät kommen?
forward	weiterleiten	Would you make sure that you forward my mail promptly?	Würden Sie dafür sorgen, dass Sie meine E-Mail zeitnah weiterleiten?
get through	durchkommen	I've been trying to get through to the tax office all morning!	Ich habe den ganzen Morgen versucht, zum Finanzamt durchzukommen!
get across	vermitteln	He seemed to be having difficulty getting his message across.	Es schien ihm schwer zu fallen, seine Botschaft rüberzubringen.
giant	gigantisch	They watched the World Cup in front of a giant TV screen.	Sie verfolgten die Weltmeisterschaft vor einem riesigen Fernsehbildschirm.
gravy	Soße (für Fleisch)	He always pours gravy onto his Yorkshire pudding.	Er gießt immer Soße auf seinen Yorkshire-Pudding.
hand-held	tragbar	The Palmtop is a hand-held pocket-sized computing device.	Der Palmtop ist ein tragbares Computergerät im Taschenformat.
identify	identifizieren	The man at the post office asked her to identify herself.	Der Mann im Postamt forderte sie auf, sich auszuweisen.
ignorance	Unwissenheit	Excuse my ignorance, but how does it actually work?	Entschuldigen Sie meine Unwissenheit, aber wie funktioniert das eigentlich?
in evidence	erkennbar	Police were very much in evidence at the airport.	Die Polizei war am Flughafen stark vertreten.
insane	wahnsinnig	That's an insane risk.	Das ist ein wahnsinniges Risiko.
instant messaging	Nachrichtensofortversand, Chatten	With instant messaging you can get an immediate reply.	Mit Instant Messaging können Sie sofort eine Antwort erhalten.
labourer	Arbeiter	The farm labourers worked long hours.	Die Landarbeiter arbeiteten viele Stunden.
laziness	Faulheit	He was well known for his laziness when he was at school.	Während seiner Schulzeit war er für seine Faulheit bekannt.
line	Leitung	I tried to ring her up, but her line was engaged.	Ich habe versucht, sie anzurufen, aber ihr Anschluss war besetzt.
medieval	mittelalterlich	There's a medieval castle above the town.	Oberhalb der Stadt liegt eine mittelalterliche Burg.
miner	Bergarbeiter	There was an accident and several coal miners were injured.	Es kam zu einem Unfall und mehrere Bergleute wurden verletzt.
misunderstanding	Missverständnis	There must have been some misunderstanding. I didn't order all these books.	Es muss ein Missverständnis gegeben haben. Ich habe nicht alle diese Bücher bestellt.
on hold	in der Warteschleife	I rang Customer Services to complain and they put me on hold for 30 minutes!	Ich habe den Kundendienst angerufen, um mich zu beschweren, und er hat mich 30 Minuten lang in die Warteschleife gelegt!
one-way	Einbahnstraßen-	It was difficult following the town's one-way system.	Es war schwierig, dem Einbahnstraßensystem der Stadt zu folgen.
origin	Ursprung	He came up with a new theory to explain the origins of the universe.	Er entwickelte eine neue Theorie, um den Ursprung des Universums zu erklären.
pastry	Gebäck	I treated myself to a Danish pastry for breakfast.	Zum Frühstück habe ich mir ein Plundergebäck gegönnt.
pasty	Pastete	We bought some delicious Cornish pasties at the supermarket.	Wir haben im Supermarkt ein paar leckere Cornish Pasties gekauft.
platform	Bahnsteig	The Edinburgh train will depart from platform six.	Der Zug nach Edinburgh fährt von Gleis sechs ab.
private	privat	Morris has a private jet.	Morris hat einen Privatjet.
properly	gut, richtig	The brakes don't seem to be working properly.	Die Bremsen scheinen nicht richtig zu funktionieren.
proportion	Verhältnis	The proportion of women in management has increased in recent years.	Der Anteil von Frauen im Management ist in den letzten Jahren gestiegen.
put through	durchstellen, weiterleiten	I rang and asked the receptionist to put me through to the Sales Manager.	Ich rief an und bat die Rezeptionistin, mich mit dem Verkaufsleiter durchzustellen.
regret	bedauern	Jonathan regretted that he had not been to university.	Jonathan bedauerte, dass er nicht an der Universität gewesen war.
remainder	Rest	The remainder must be paid by the end of June.	Der Rest muss bis Ende Juni bezahlt werden.
remain	bleiben	Coca cola remains popular with all age groups.	Coca Cola bleibt bei allen Altersgruppen beliebt.
reminder	Mahnung/Erinnerung	I got a reminder to return my library books.	Ich wurde daran erinnert, meine Bibliotheksbücher zurückzugeben.
researcher	Forscher	Ian's applied for a job as a programme researcher.	Ian hat sich für eine Stelle als Programmforscher beworben.
ridiculous	lächerlich	That's a ridiculous idea!	Das ist eine lächerliche Idee!
ring up	anrufen	I'll ring the manager up tomorrow.	Ich rufe morgen den Manager an.
root	Wurzel	Her roots are in Ireland.	Ihre Wurzeln liegen in Irland.
row	rudern	Have you ever rowed a boat across the lake?	Sind Sie schon einmal mit einem Boot über den See gerudert?
shocked	erschüttert	I was deeply shocked by Jo's death.	Ich war zutiefst schockiert über Jos Tod.
side street	Nebenstraße	Which of these side streets did we park the car in?	In welcher dieser Seitenstraßen haben wir das Auto geparkt?
similarity	Ähnlichkeit	There are defintely similarities between the two plays.	Es gibt definitiv Ähnlichkeiten zwischen den beiden Stücken.
swordfish	Schwertfisch	Swordfish are found in temperate waters throughout the world.	Schwertfische kommen weltweit in gemäßigten Gewässern vor.
text	simsen	Sam texted his mum to let her know he'd be home late.	Sam schickte seiner Mutter eine SMS, um ihr mitzuteilen, dass er spät nach Hause kommen würde.
texting	Simsen	Texting is a cheap way of sending someone a message without having to call them.	SMS ist eine kostengünstige Möglichkeit, jemandem eine Nachricht zu senden, ohne ihn anrufen zu müssen.
tin-mining	Zinn-Bergbau	Not many people know that there was a large tin-mining industry in Cornwall.	Nicht viele Menschen wissen, dass es in Cornwall einen großen Zinnbergbau gab.
top	garnieren	For dessert we had New York cheesecake topped with strawberries.	Zum Nachtisch gab es New York Cheesecake mit Erdbeeren.
trade	Handel	There has been a marked increase in trade between East and West.	Der Handel zwischen Ost und West hat deutlich zugenommen.
union	Gewerkschaft	The National Union of Teachers doesn't often go on strike.	Die National Union of Teachers streikt nicht oft.
unprofessional	unprofessionell	It's unprofessional not to speak a foreign language if you work in a hotel.	Es ist unprofessionell, keine Fremdsprache zu sprechen, wenn man in einem Hotel arbeitet.
unsurprisingly	erwartungsgemäß	Unsurprisingly, not everyone thinks things have got better!	Es überrascht nicht, dass nicht jeder denkt, dass die Dinge besser geworden sind!
version	Version	Gemma bought the new version of the software when it was came out last month.	Gemma hat die neue Version der Software gekauft, als sie letzten Monat herauskam.
World Cup	World Cup	Brazil has won the World Cup five times.	Brasilien hat die Weltmeisterschaft fünfmal gewonnen.
wrap	wickeln	Jack wrapped up the birthday present for his sister.	Jack packte das Geburtstagsgeschenk für seine Schwester ein.